在俄罗斯喝中国茶

2018-05-14 10:49
伙伴 2018年1期
关键词:俄罗斯

У русских традиция пить чай име-ет глубокие корни. В России за-варивают чай для гостей, его пьют на работе, утром и вечером, сопровождая чаепитие сладким десертом. Русские любят крепкий чёрный чай.

В Китае же, родине знаменитых китай-ских сортов чая, процесс чаепития, как и сама процедура заваривания чая, отли-чается от русского. Несмотря на то, что китайский чай в России начали пить ещё в XVI веке, с течением времени индийский чай практически вытеснил китайский, кото-рый всегда считался более дорогим и ка-чественным. В настоящее время в связи с растущей международной ролью Китая китайская чайная культура снова начала возрождаться в России и уже завоевала по-пулярность среди знатоков и любителей этого напитка.

Однако, покупка хорошего китайского чая в России – всё ещё удовольствие дорогое, и далеко не все могут его себе позволить. Учитывая непростую экономическую си-туацию в стране, в затруднительном поло-жении оказались как продавцы китайского чая, так и его покупатели. Но ни те, ни другие не готовы расстаться со своим лю-бимым делом, привычкой пить хороший китайский чай. Для многих, бизнес на чае из Поднебесной – не просто торговая сделка, это их главное дело в жизни, философия, путь познания Китая и даже себя самого.

Путь к китайскому чайному бизнесу

Торговля китайским чаем для некоторых бизнесменов началась с открытия для себя великой культуры Поднебесной. Например, через боевое искусство ушу, стремительно набирающее популярность в России, практикующий может овладеть не только приёмами борьбы, но и основами традиционной медицины, выучить некоторые фразы на китайском языке и, не исключено, научиться пить китайский чай, который традиционно подают после окончания практики. Так случилось с Денисом Крючковым из Москвы, который пришёл в чайный бизнес через занятия ушу ещё в 90-х годах прошлого века и основал в столице свой чайный магазин ?Красный Дракон?. Как он рассказал, в это время в России было сложно достать качественный китайский чай, поэтому он возил его из Пекина, когда уезжал практиковаться ушу, сначала для друзей и знакомых, а затем, в 2012 году, чайный бизнес стал источником его доходов. Денис говорит, что заниматься чайным бизнесом его мотивировали его личная любовь к напитку, а также полезные для здоровья свойства китайского чая. К тому же он считал, что в России имеются большие перспективы в сфере китайского чайного бизнеса, так как эта ниша ещё пустовала.

В 90-х годах в России стали появляться чайные клубы, преимущественно в больших городах. Так бизнесмен Александр Жиряков, основатель компании

?LaosTea?, связал свою жизнь с ки-тайским чаем, познакомившись с другими любителями чая в Москве в Клубе чайной культуры. Чтобы лучше понять Китай и его культуру, он приехал в Пекин по двухгодичной программе изучения китайского языка в Пекинском университете. Первоначально чай, сначала являясь лишь хобби, постепенно стал частью жизнью Александра и его работой. Сейчас он живёт посезонно в Лаосе и готовит разные сорта чая, а также участвует в чайных выставках в Китае, пишет ?чайные заметки? и книгу о чёрном чае.

Китайский чайный бизнес и экономический кризис в России

Однако, несмотря на довольно оптимистичный старт, китайский чайный бизнес в России на данный момент имеет ряд трудностей. ?Когда мы начинали наш чайный бизнес, экономические условия в нашей стране были благоприятнее, чем сейчас. Мы начали активно поставлять чай в рестораны, создали свой сайт, где представили большое количество сортов китайского чая, подробное их описание и разместили фотографии из наших поездок по Китаю. Наш бизнес в 2012 году рос хорошими темпами, но сейчас, в связи с экономическим кризисом, покупательная способность российского населения сильно сократилась, люди перешли с дорогого чая на чай средней категории, даже серьезные рестораны, чтобы сохранить свою прибыль, начали отказываться от хорошего чая в пользу более дешевого и менее качественного?, – прокомментирует ситуацию Денис. По его словам, в 2012 году его компания продавала 800 – 1000 кг чая в месяц, 50% продаж составлял недорогой красный (чёрный) чай стоимостью 100 юаней за кг, наиболее популярный в России, 30% – чай средней категории и 20% элитный (многолетние пуэры, отборные сорта чаев улун). В текущем 2017 году продажи чая компанией ?Красный Дракон? сократились почти вдвое, составив 400 – 500 кг в год, причем доля недорогого красного чая теперь достигает 70%, 30% – чай средней категории, а процент элитных чаев может быть меньше 5% и про-даваться нерегулярно. Бизнес на элитном высококачественном китайском чае в России построить невозможно, это хобби, а не источник дохода, как утверждает Денис Крючков. ?На плаву? легче остаться крупным корпорациям, которые поставляют недорогое чайное сырьё, имеющее лишь отдалённую связь с настоящим качественным чаем.

Кроме того, российские покупатели не всегда доверяют, видя на упаковке чая, что он китайский. Россияне привыкли к черному индийскому чаю и поменять их вкусовые предпочтения – задача непростая и требует постоянной разъяснительной работы. В на-стоящее время для многих занимающихся китайским чаем этот вид бизнеса не приносит дохода. ?Бизнесменам приходится держать очень низкие наценки, чтобы хоть как-то соответствовать экономической ситуации и упавшей покупательной способности насе-ления?, – говорит Денис. Александр Жиряков также подтвердил, что ухудшение экономи-ческой ситуации негативно отразилось на про-дажах чая, к примеру, стало труднее продавать чай высшего качества, который его компания первоначально планировала сделать главным продуктом чайной линии.

Оптимизм несмотря

ни на что

Несмотря на то, что бизнес-климат для китайского чая в России в настоящее время не выглядит благоприятным, интерес к Китаю и китайской культуре у рос-сийских бизнесменов остался таким же высоким. По словам Дениса, они так же продолжают популяризировать китайский чай на страницах своего сайта, устраивают дегустации инте-ресных сортов с рассказами о них в своём чайном магазине в Москве. ?Работая в кинобизнесе, я использую каждую возможность и вставляю ин-формацию о чае в кинопродукцию, которую делаю. Для меня китайский чай давно стал частью жизни, как и китайская культура?, – сказал Денис.

Фаниль Махмутов, мастер чай-ных церемоний, занимаясь чаем уже почти 20 лет, только недавно офи-циально открыл свой клуб чайных традиций ?Казанча? в Казани (сто-лица Татарстана), несмотря на си-туацию в экономике. Даже в кризис он регулярно приезжает в Китай и развивает свою линию чайного биз-неса. Фаниль не перестал интере-соваться Китаем и китайской куль-турой, а, наоборот, как он сам ут-верждает, хотел бы освоить новые виды и направления богатой китай-ской культуры.

Кроме того, стремительное разви-тие отношений Китая и России также способствует тому, что россияне бо-льше узнают о китайской культуре и проявляют к ней интерес, включая и чайные традиции. По словам чайных бизнесменов, люди стали лучше раз-бираться в сортах китайского чая и его качестве, увеличилось количество информации и туристический обмен между Россией и Китаем. Таким об-разом, самым популярным среди ки-тайских чаев у русских считается чёрный, или красный, чай, затем пуэр, дахунпао, цветочные чаи, те-гуаньинь и молочный улун, а также разные сорта зеленого чая. К тому же, несмотря на кризис, в России появляется всё больше бизнесменов, пытающихся развивать китайский чайный бизнес. На данный момент почти во всех крупных городах имеются чайные дома, клубы и ма-газины, а в супермаркетах можно легко найти чай из Китая.

Как уверяют чайные эксперты, Россия все еще является крупнейшим импортером чая в мире. В России чай любят и пить его меньше не перестанут, так как это важная часть повседневности. ?Если каждая семья попробовала бы китайский чай, то непременно стала бы его покупать?, – надеется Денис Крючков.

После наступления кризиса кто-то из продавцов чая, работающих с Россией, перешел на поставки для других стран. Например, Александр Жиряков, которого кризис затронул достаточно сильно, разрабатывая технология для производства чая среднего класса, осваивал и новые рынки. Как он утверждает, продажи в США и Европе позволили сохраниться компании на плаву.

Китайские поставщики чая, работавшие долгое время с Россией, ком-ментируя сложившуюся ситуацию, отметили сокращение рынка продаж китайского чая в России на 2/3 и резкое уменьшение спроса. Например, держатель чайного магазина в Пекине Линь, который сотрудничает с Россией с 2005 года, ранее поставлял чай более 20 российским продавцам и любителям китайский чаев, после кризиса же большинство закрыли свои торговые точки по продаже чая. Однако, российский рынок у Линя всё ещё остаётся в приоритете, по сравнению с ведением продаж чая в других странах.

猜你喜欢
俄罗斯
俄罗斯猫展
战机在叙被击落惹恼俄罗斯
另辟蹊径
先救谁——原载俄罗斯漫画网▲
人手不够 ——原载俄罗斯漫画网▲
隔离墙——原载“俄罗斯漫画网”
“鸿门宴”
同舟共济
严防死守
墙怎么倒了