近十年我国“美女”称呼泛化研究综述

丁颖

摘要：“美女”称呼的泛化研究是近十年才在我国出现的一种新型大众文化趋势。目前我国对该称呼研究主要从两个方面展开：一是从认知语言学进行研究，包括语义和语用功能分析；一是从泛化原因及局限性进行研究，包括审美标准、社会历史原因等方面。

关键词：美女；泛化；综述

近年来，一些学者从“美女”称谓语泛化这个视角展开文学研究，并从各种不同的角度对其进行分析，且已经取得了一些不容忽视的成绩。本文试对这一研究进行探寻。

语言是底座，人际交往需要特定的礼貌称谓，而怎么选择和使用称谓语是值得深究的。每个时代对称谓语的运用也侧面表现出时代性、思想性以及政治、经济和社会文化心理。“美女”称谓反映了某一时期的大众文化和人们的思想观念，俨然已成为中国的一种特色文体。本文通过收集相关文献、论文和资料，试图对“美女”的渊源以及对“美女”称呼泛化做出深刻解读，进一步分析目前“美女”的社会文化心理，并从这一称呼的演变来探讨当代文化审美的转向。

众多作家对“美女”这一称呼语进行不同角度的研究，其研究的中心点离不开“美女”。《现代汉语词典》中对“美女”的解释是“美貌的年轻女子”，但随着人们的认知和时代的发展变化，这一词出现了泛化的现象，这也反映着现代社会人们对于美的认识更趋于包容。对于“美女”这一称呼的研究也更趋多元。从目前看来，对于“美女”称谓语的研究主要从两方面展开：一是从“美女”这一词语的认知语言学中的语用角度来解读；二是从社会文化视角来探究“美女”一词的泛化。

一、从认知语言学角度进行研究取得的成果

（一）语义方面

在《语言与文化视角下的“美女”称谓泛化现象分析》中王珊珊从语义角度解释“美女称呼”的泛化现象，她指出随着社会的高速发展，人们的认知更广泛，“美女”的语义更加多元化。岳军在《“美女”称谓在日常交际中的语义泛化》中指出“美”已渐趋虚化，成为虚指。同时，作者从这一称呼多频繁使用于陌生人之间、多层指称义、无年龄限制三个方面总结了“美女”泛化的主要体现，“美女”的语用意义胜过称谓本身。在《“美女”的泛化》中作者高旭指出美女这一词义具有模糊性，因而才会被人们广泛的使用。其附加意义十分丰富，它反映出说话人对她的赞美之情，其语体意义又显得活泼。“美女”在当今社会的广泛使用，根本是由于美女一词概念义的不确定性和多义性。此外，在《“美女”现象刍议》中焦沈军指出女性美本身内涵丰富，其外在表现也各有不同。社会的发展，大众审美的改变，“美女”一词具有多重语义，它并不仅仅指人们传统意义上的对女子外貌的赞美，而是融合了多种语义上的理解，而出现泛化现象。

总之，这些文章总体上是从语义这一视角对“美女”进行分析，虽角度各有不同，但他们从语义这一小部分来阐释“美女”的使用泛化，可以说是深刻的，结论也是令人信服的。

（二）语用功能分析

汉语在世界语言园林中是任何语言都无法与之比拟的，它如同中华文化般源远流长，广博深厚。而流行语“美女”正反映着汉民族特有的感情和时代特征。王云辉在《试析语言学视野下的流行语“美女”》中指出“美女”是一个具有描绘性和评价性的词语，被称呼者会在有意、无意中接受这样的赞美，以达到顺利完成交际的目的。他从言语交际功能和表达情感功能两个方面分析这一词汇的语用作用，指出“美女”可以起到引导促进人际交往的功能，拉近彼此的情感距离，使得交际氛围自然、轻松、和谐。

刘远航在《浅谈称谓语“美女”》中指出“美女”一词在日常交际使用中不只有打招呼的作用，还有更深的心理作用。如果交际的对象是陌生人，这样称呼可以淡化生疏关系，减小彼此距离，能让他人感到愉悦，使后续的言语交际活动更顺利地进行。在《谈流行称谓语“美女”》中作者吴莉表示“美女”的语义无论发生什么变化，对于听者来说是一种赞美，大大满足了她们的心理认同感和优越感，迎合了大多数女人虚荣的心理。从语用功能角度可以知道这一词汇的运用实现了大众的交际功用需要。汉语的这种普遍性特征，构成了大众对这一称呼的普遍认同和接受。可以说，上述研究较深入地分析了“美女”的社会语用功能。

二、从“美女”称谓泛化的原因进行研究取得的成果

（一）大众审美标准多元化

由于生活水平普遍提高，温饱之余，人们开始追求精神层面的富足，开始呈现出对美的更高要求。在《“美女”称谓语泛化的原因及文化意蕴》中王劲松指出现代大众审美已经呈现个性化，多种审美观使得美呈现出多元化趋势。岳军在《“美女”称谓在日常交际中的语义泛化》中从这一词在女性称谓中的独特性、缺位、审美多元化角度分析了“美女”泛化的原因。他总结出随着经济的快速发展，社会面貌日新月异，西方文化大肆渗入，人们传统的审美观开始发生微妙变化，各式各样的女性都可以被称为风格不一的美女。

社会性是语言的本质属性，一种语言现象的出现或变化无不反映出社会发展变化，“美女”的泛化现象正是其表征。杨磊在《“美女”作为称呼语的泛化及其原因》中指出社会的发展让大众对美有了更深层次的了解，人们潜意识里对美的定义正趋于一种更加包容的心态，从以往对待美的挑剔开始渐渐转变为一种柔和的眼光，审美标准参差不一，大众对形式各异的美女都能普遍接受和认同。综上所述，这种多元化和多样化的社会审美标准是“美女”使用得以泛化的时代背景，也为这一词汇的运用提供了内在基础。

（二）社会历史原因

语言本是动态发展的，在漫长的时期里，它以不同的形态和方式去适应不断变迁的社会。在某种程度上说，语言的變化与人类社会的发展是一种相适应、相辅相成的关系。当然，“美女”这一词的流行无疑与社会历史条件有一定的关系。

在《“美女”作为称谓语的泛化》里作者刘玲芳概括了这一称呼的变迁历程。时代面貌在变迁，称呼语也相应在改变。“同志”在那个特殊年代里可以统称男女，无性别之别，因政治色彩过于浓厚而很少听到这样的称呼。“女士”给人一种庄重的仪式感，多用于正式场合，而在日常交际场合这样称呼对方却显严肃拘谨，很少使用。随后便出现“小姐”，这本是雅称，但在改革开放后，这一称呼因沾上“妓女”、“三陪女”的贬义而不被社会大众所认同。正因为如此，人们在日常交往中出现失语现象，陷入窘迫的困境，而“美女”这一称呼语恰好缓解这种窘境，成为日后被广泛使用的交际词汇。

焦沈军在《“美女”现象刍议》中指出在经济全球化背景下，中国已进入后现代社会的文化语境之中。这是一个消费时代，它具有多样的消费模式，当然美女消费就是其中之一，并已成为大数据时代下的衍生物或是盛况空前的独特经济体。作为一种通俗文化，社会经济大潮严重冲击了传统文化观念，使得习以为常的审美方式和审美态度发生变化。在商业文化语境中，“美女”成为一种消费对象，满足了男性对女性的观赏。

在《消费社会的女性符号化倾向》中作者杨雪云指出男权观念是“美女经济”产生的原因。“美女”也许就是男权支配下的一种符号，美女成了“欲望的对象、审美的对象、男性理想的载体，是除了她自己之外的一切，唯一不是她们自己”。这或许在说明“美女”的泛化正彰显着女性依然处于被观看、被控制的位置，称呼的泛化也指出女性在以男权为主导的社会中的失语现象。在这里，研究者从社会学角度很好的揭示了“美女”泛化的深层次原因，给予一个科学而合理的解释。

三、从“美女”泛化使用的局限性进行研究取得的成果在《“美女”称谓在日常交际中的语义泛化》中岳军指出“美女”称谓虽然在交际中频繁使用，但是它的泛化只在局部的，并非全部泛化。虽然“美女”一词作为称呼语带有活泼的特质，但在比较正式场合中则使用更为合适的称谓“女士”，它本身所具有的特质限制了它的适用范围。包丹凤也在《刍议流行称谓语“美女”》里提出“美女”称谓的使用并非适用于所有场合和对象，“美女”的滥用在一定程度上导致庸俗化，如果在日常交际中不加选择的称呼实际上年龄、容貌不相称的女性，反而会造成不必要的误解，影响到实际的交际效果。

在《小议“美女”称谓泛化及其使用中的局限性》陈晓霞和栗君华认为在传统观念中，“美女”一般是称呼年轻貌美者，若用于庄重的场合中，对被称呼对象显得不太礼貌和恭敬，也会让那些容貌不出众的女性感觉自己在遭受讽刺和嘲笑，具有一种调侃意味。这些研究理清了“美女”泛化所导致的局限性，也给大众们提供对该称呼的一种清醒的认识。只有深刻认识到它的使用局限性，我们才能更好的对它加以运用，使之适应社会的发展。

此外，还有邵敬敏、杨雪云、郝媛媛等学者从多种角度对“美女”泛化这一现象进行了研究，也取得了一定的成绩。“美女”一词的泛化，反映了語言的变化、调节和自我完善的功能，折射社会发展、时代变迁，符合交际双方的审美心理需求，折射出语言与历史文化之间的密切联系，有很强的语用价值。

当然，以上的成绩还只是初步的，远称不上完整。毕竟，“美女”这一词汇的泛化出现的时间还不长，大多局限在词汇本身的探究，在大众文化审美的转向方面的研究面还是比较窄，对相关作品研究也不是很深入，随着社会的发展，其意义亦在发生变化，美女的大量涌现固然是社会发展的一种表现，然而美女群体的发展态势及其尚未探究的前景值得我们继续观照和探寻。

参考文献：

[1]杨雪云.消费社会的女性符号化倾向——“美女经济”的社会学透视. 合肥工业大学学报（社会科学版），2005，（4）.

[2]王劲松.“美女”称谓语泛化的原因及文化意蕴[J].科技咨询导报，2007，（24）：242-244.

[3]陈晓霞，栗君华.小议“美女”称谓泛化及其使用中的局限性 现代语文，2007.8.

[4]林爱冰.社会变革与妇女问题[M ].北京：中国社会科学出版社.2001.

[5]布迪厄.实践与反思——反思社会学导引[M ].北京：北京三联书店， 1998.

[6]包丹凤.刍议流行称呼语“美女”[J].考试周刊，2010，（42）.

[7]杨磊.“美女”作为称呼语的泛化及其原因[J].语言新观察，2008.

[8]刘玲芳.“美女”作为称呼语的泛化[J].语言新观察，2008.

[9]焦沈军.“美女”现象刍议[J].池州学院学报，2008（02）.

[10]岳军.“美女”称谓在日常交际中的语义泛化[J].语言文字修辞.

[11]刘远航.浅谈称谓语“美女”[J].文学研究.

[12]王珊珊.语言与文化视角下的“美女”称谓泛化现象分析[J].语文学刊.2011.

[13]高旭.“美女”的泛化[J].法制与社会.2009.