中国加速中医药海外推广

法新社11月21日文章，原题：中国寻找中药新市场　取药者手里攥着一叠处方单在医院排起长队，空气中弥漫着浓浓的草药气味——这是上海某医院的日常状态。的确，传统中医药在中国依然非常受欢迎。76岁的林先生称，他更青睐中药不是因为价格，而是中药非常管用。病床上51岁的王女士是名鱼贩，之前因为吃西药引起皮肤过敏，吃了两个月中药后症状几乎消失。

在中国，传统中药可以通过医保报销，价格也比西药便宜。尽管中国越来越对外开放西药市场，但上海某咨询公司负责人表示，中医药比重依旧坚挺而稳固。

为进一步扩大中医药出口，中国政府一直致力于在世界范围内推广中医药认可度和现代化。为此，北京已在世界卫生组织为中医药赢得重要一分，世界卫生大会将于明年推出该组织的新版全球医学纲要。而新纳入的传统中医药信息将写入第26章，该章节主要阐释传统医学的分类体系。

不过，具有2400多年历史的中医药想走向世界也面临巨大挑战。面对同样的疾病，因为患者体质、病情不同，中医医生必须量体裁衣式地为病患制定独一无二的配方和剂量。“用中医药治病像作画，每一笔都是唯一的。而用西医治病则像拍照，所用的药品都是标准化的。”上海某医院直肠科医生说道。

这就是中药在海外需要克服的一个问题，它与西医的临床实验并不总是兼容，因为后者需要在很多患者身上使用完全一致的药物。此外，由于中药处方常包含十多种药物，各药物之间如何作用并产生效果很难用科学方法得到证明。而很多动物源药物尽管在近年来得到合成物替代，却因为涉嫌破坏野生动物保护损害了中医药形象。

目前，在为数不多敢于尝试中医药的西方企业中，来自法国的一家公司信心十足。该公司联合中国药企推出具有同样性质、配方稳定的新中药。他们还使用人工智能技术试图参透各药物如何产生疗效。

“医学还是一门年轻的学科，存在很多未知领域。如果能联合中西医技术，一定能提高疾病治愈率。”上海某医院医生说道。▲

（潘亮译）