《Nature》

2018-12-13 23:18
中国周刊 2018年12期

《Nature》

《自然》

2018年11月6日

www.nature.com

有最新研究表明:随着比特币等加密货币交易和开采数量的增加,大量的电能将会被消耗殆尽,开采比特币的碳排放量将影响全球气候的变化。但要量化加密货币生产对环境的影响是很困难的。独立研究人员Max Krause和Thabet Tolaymat计算出,即使没有考虑到用于外围活动(如冷却电脑)的能量,用比特币产生1美元的能量也需要大约17兆焦耳的计算机能量。相比之下,开采1美元黃金需要5兆焦耳,开采等值的铂则需要7兆焦耳。铝开采所需的能量为122兆焦耳,位居研究对象名单之首。

《New Yorker》

《纽约客》

2018年11月15日

www.newyorker.com

美国南加州伍尔西山火从圣莫妮卡山脉爆发,迅速蔓延影响到方圆150平方英里内的地区及生活在这里的25万人,据统计500多个建筑物被摧毁,并造成了至少3人死亡。虽然政府方面表示已经部署了将近4000名消防人员和大量消防车、推土机和电气人员,但基础电力及通信设施的损坏使救援行动效率低下,民众不得不参与救火,大部分人因此受伤且伤情严重。而火灾带来的抢劫和盗窃现象也难以控制。这一切让民众极度不满并愤慨。

《New Scientist》

《新科学家》

2018年11月15日

www.newscientist.com

你的热饮偏好可能被你的基因影响。

研究发现人们品尝苦的味道,如咖啡因、奎宁和丙基硫氧嘧啶,根据他们的味觉受体基因的不同而不同。为了找出这种变化是否影响人们对茶或咖啡的偏好,澳大利亚昆士兰大学的Daniel Hwang和他的同事通过调查英国43万多名受众,研究了味觉受体基因与茶和咖啡摄入量之间的关系。那些对奎宁和丙基硫氧嘧啶的味道更敏感的基因变异的参与者,分别比普通人多喝4%和9%的茶,这意味着他们每天喝超过5杯茶且更少可能喝咖啡;而对咖啡因敏感的参与者比普通人多喝20%的咖啡,意味着他们每天喝超过4杯咖啡,也不可能来喝茶。

《Discover》

《发现》

2018年11月16日

discovermagazine.com

11月15日发表的一项新研究表明,原本在刚喂食过食物的老鼠身上被激活的特定神经元,在只接触过食物的视觉和香味的老鼠身上也会被激活。老鼠对食物的感官知觉足以触发通常由进食引起的神经通路。有研究表明“这种食物感觉依赖性肝脏引发可能会在肥胖症中受到损害。这可能是导致胰岛素抵抗的一种机制”,Max Planck代谢研究所所长、该项研究的合著者Jens Brüning说,“肥胖可能使肝脏在进食后没有做好蛋白质折叠的准备,从而扰乱正常的胰岛素反应”。

《The Times》

《泰晤士时报》

2018年11月17日

www.thetimesnews.com

11月16日,包括前内阁大臣John Whittingdale和David Jones在内的23名议员表示,他们已经递交了对英国首相Theresa May领导能力缺乏信心的辞职信件,这让May面临越来越大的压力。据说其中14封信是在过去48小时内提交的。May利用紧急改组的机会,与忠于她的人一起支持内阁。May让极度忠诚的Amber Rudd重返内阁,Rudd曾因Windrush丑闻在今年5月辞去内政大臣职务;May还任命相对不为人知的卫生部长Steve Barclay为英国退欧大臣,Barclay在2016年的公投中曾投票退欧。

《The Guardian》

《卫报》

2018年11月20日

www.theguardian.com

美国总统Donald Trump(唐纳德·特朗普)在中期选举竞选的最后几周,派遣了约5800名士兵来阻止一支移民车队穿越墨西哥边境。11月19日,据美媒Politico报道,尽管唐纳德·特朗普总统在中期选举拉票时警告难民团最早会在25日抵达美国边境,但是美国-墨西哥边境的部队最早于11月25日开始回家,选举前赶到西南边境的5800名士兵当中其中一些已经开始返乡。负责此次行动的陆军中将Jeffrey Buchanan说,派往边境协助海关和边境保护局的现役军人应该在圣诞节前回家,最后期限为12月15日。

《Independent》

《独立报》

2018年11月20日

www.independent.co.uk

Nissan(日产汽车)董事长Carlos Ghosn因涉嫌财务违规在东京被捕。日产汽车表示,调查发现Ghosn存在不当行为,将解除他的董事长职务。公司过去几个月一直在对涉及到Ghosn和公司董事Greg Kelly的财务问题展开内部调查。“调查显示,Ghosn和Kelly多年来在向东京证交所提交的证券报告中的薪酬金额低于实际金额,以此减少Carlos Ghosn须披露的薪酬金额。还发现Ghosn涉及其他多项严重不当行为,例如公司资产挪作私用,同时证实Kelly也有深度参与。”

Ghosn还兼任雷诺汽车的首席执行官,他涉嫌不当行为的消息传出后,雷诺股价下跌逾13%。

《USA Today》

《今日美国》

2018年11月19日

www.usatoday.com

NASA(美国國家航空航天局)的科学家们确定2020火星探测任务(Mars 2020)将要登陆火星区域Jezero Crater,科学家分析认为这一区域可能是火星上的一个古老河流三角洲,在数十亿年前或许具备宜居性。火星探测车将降落到这一区域进行探索,而其收集的样本或将在未来某个时候被带回地球进行研究。

NASA的Thomas Zurbuchen在一份声明中说:“在Jezero陨石坑的着陆点将提供火星丰富的地质地貌信息,地貌可以追溯到36亿年以前,这可能会回答行星演化和天体生物学的重要问题。”

《Daily Mail》

《每日邮报》

2018年11月20日

dailymail.co.uk

美国德克萨斯儿童医院的精神病学主任Bruce D Perry教授在他的一篇论文中探讨了人类童年时期的忽视是如何影响日后的认知发展的。通过对一个健康3岁儿童,和一个遭到感情忽视的患有感官缺失症的3岁儿童的大脑CT扫描图对比后,他发现后者的大脑明显小于平均水平,图上显示其脑室增大、皮质萎缩,意味着孩子会有发育迟缓和记忆问题。Perry解释说,遭受情感忽视的儿童和成人很难建立健康的关系,他们可能最终会产生依恋问题,变得依赖于一个人,或者在以后的生活中被社会孤立。

《Financial Times》

《金融时报》

2018年11月20日

www.ft.com

11月19日,美股在苹果和半导体制造商的带领下全面下跌。对经济增长的疑虑和对贸易战的担忧严重打压了多年驱动牛市的科技行业。科技股权重较大的Nasdaq Composite(纳斯达克综合指数)下跌超过3%,作为大盘基准的标普500指数(S&P; 500)下跌1.6%。FAANG——Facebook、苹果、亚马逊、Netflix以及谷歌的母公司Alphabet——所在的三个行业是标普500指数中当日表现最差的三个板块。投资者指出,美中贸易紧张加剧,以及对合称“FAANG”的大型科技股增长前景的顾虑是加剧当日抛盘的催化剂。

《Express》

《每日快报》

2018年11月20日

www.express.co.uk

European Commission(欧盟委员会)主席候选人Manfred Weber(曼弗雷德·韦伯)承认,他“不在乎”英国以及英国退欧对英国人的影响,因为他们本应在谈判中吸取“教训”。

曼弗雷德·韦伯表示他的责任在于欧洲人民的利益,重要的是为英国退欧做出表率,以确保所有成员国都清楚地看到留在欧盟的好处。他认为,英国决定退出欧盟是一个悲剧,但欧盟已经接受了这一事实。这位欧洲人民党领袖说:“我是欧洲政治家,我要为法国、德国、奥地利和欧洲负责。欧洲人民期待我们做出改变,无论你是欧盟成员还是离开欧盟。”

《Forbes》

《福布斯》

2018年11月20日

www.forbes.com

韩国最大的电子商务公司Coupang宣布,软银愿景基金向其投资了20亿美元,软银的本轮投资为Coupang市场估值约90亿美元,成为韩国最有价值的初创企业,跻身亚洲最具价值初创企业前十。新资金将用于加快开发平台的购物和送货服务。2015年,软银就曾向Coupang投资10亿美元,用于该平台的技术升级。Coupang创建于2010年,目前是韩国最大的在线零售商。据Coupang称,大约有一半的韩国人都下载了其移动应用程序。Coupang创始人兼CEO Bom Kim对此表示:“这20亿美元的投资让我们感到兴奋,因为我们可以继续投资更多技术平台,从而确保不断创新。”

《Fast Company》

《快公司》

2018年12月-2019年1月

www.fastcompany.com

数据科学家Kalev leetaru通过“情绪挖掘”技术评估了1945年到2005年各国报刊发表的文章,他发现自20世纪70年代以来新闻变得愈发悲观,同时我们的大脑也不自觉对负面新闻给予更多的关注,心理学家把这种现象称为“消极偏见”,他们发现这是人类在孩童时期养成的习惯之一。严重的新闻消费者非但得不到更好的信息,反而因为一种被称为可用性启发式的认知偏见(人们估计一个事件发生的概率或者一件事情发生的频率,是通过事情发生的容易程度来判断的)而变得易偏颇且非理性。

《Newsweek》

《新闻周刊》

2018年11月16日

www.newsweek.com

全球气候变化现象显著:南北极海冰正在消失,而格陵兰岛和南极洲的冰盖融化正在加速海平面上升。9月,NASA(美国国家航空航天局)随着价值10亿美元的冰、云和陆地高度卫星(ICESat-2)的发射,测量极地冰堆积的高度以及冰融化或滑入海洋时的坍塌情况得到解决。ICESat-2的首要任务是评估南极东部冰盖,即地球上最大的冰盖。科学家们想了解降雪、融冰和移动基岩是如何导致冰盖海拔发生微小变化的。此外,该卫星还将用来监测冰盖的边缘线。坍塌入海的冰川首先漂浮在基岩上并变成冰架,这些冰架很容易被温暖的海水熔化,导致边缘线在内陆撤退。

《Science》

《科学》

2018年11月16日

science.sciencemag.org

来自哈佛大学公共卫生学院、波士顿儿童医院的研究人员一致认为,没有特定的脂肪与碳水化合物的比例最适合每个人,而低糖和精制谷物的整体高质量饮食将有助于大多数人保持健康的体重和患低慢性疾病的风险。对于脂肪和碳水化合物的饮食指南刊发三个对比立场和依据:

1:長期以来大家认为高脂肪消耗导致肥胖、糖尿病、心脏病和可能的癌症,因此低脂肪饮食是最佳的;2:加工的碳水化合物对新陈代谢有负面影响;具有高脂肪含量的低碳水化合物或生酮(极低碳水化合物)饮食对健康更有益;3:膳食脂肪和碳水化合物的相对数量几乎没有健康意义——重要的是消耗的脂肪或碳水化合物来源的类型。

《Bloomberg Businessweek》

《彭博商业周刊》

2018年11月12日

www.bloomberg.com

美国旧金山联储研究了已经就业或正在找工作的美国人数量,以寻找劳动力市场利用率不足的线索,结果发现,美国劳动力市场没有太大的收紧空间。9月,美国失业率降至3.7%,为1969年以来最低水平。2018年通胀率重返美联储2%的目标,而此前连续多年低于这一目标水平。美联储官员预计,到12月份失业率将降至3.5%。该研究指出,自2015年以来,劳动力参与率稳定在62.8%左右。在研究了美国人口的潜在变化(包括老龄化和教育程度)之后,研究得出结论称,这一水平代表了劳动力参与率的长期趋势。该研究还预测,在未来10年内,该指标将下降约2.5个百分点。