挪威的森林第八章 开放型女郎(2)

2018-12-27 02:32村上春树
当代作家 2018年12期
关键词:用处马克斯那本书

(日本)村上春树

"我的直覺下如你的好,所以需要学习有糸统的思考方式,养兵千日用在一朝。"

"那些东西会有用处吗?"

"在处理某种事情上会比较容易吧!"我说。

"譬如怎样的情形?"

"譬如形而上的思考,或学习多种语言的时候。"

"那又怎样帮得上忙呢?"

"那就因人而异了。对某些人有用处,对某些人没有用处。不过,那些始终训练而已,有无用处则是次要问题。就如我一开始所说的。"

"嗯哼。"阿绿似乎很佩服似的,牵住我的手继续走下坡路。"你很拿手向人解释哪。"

"是吗?"

"对呀。因我过去向许多人问过英语的假定句有何用处,从未有人那样清楚的向我说明的。甚至英语老师也没有。人家对于我这个问题,不是表示搞不清楚就是生气,或者嘲笑我。谁也不肯好好告诉我。倘若那时有人像你这样好好解释给我听的话,说不定我会对假定句产生与趣哪。"

"哼哼。"我说。

"你有读过《资本论》那本书吗?"阿绿问。

"读过,当然没有全部看完,就跟大部分人一样。"

"你理解吗?"

"有些地方可以理解,有些不理解。若要正确地读懂《资本H臣》,就需要先学习一套思考系统了。当然整体来说,我想我大致上可以理解马克斯主义的。"

"对于一名不太接触那方面的书籍的大学新生,你想她会理解《资本论》吗?"

(待续)

猜你喜欢
用处马克斯那本书
取一本够不着的书
用处
一起去图书馆吧
小老鼠马克斯在城里
小老鼠马克斯在动物园
小老鼠马克斯在动物园
写话用处多多
无用的用处
Towards a Semantic Explanation for the(Un)acceptability of (Apparent) Recursive Complex Noun Phrases and Corresponding Topical Structures