传统艺术交叉学科的创新与实践

李欢欣

摘 要：舞蹈《绿腰》的创作来源于唐代《十部乐》当中的《清乐》，加以融合各个时代的风格特点沿袭至今，而琵琶曲独奏曲《新翻羽调绿腰》则是1982年陕西省古典艺术团杨明杰老师创作的一首新型琵琶独奏曲，是新时代背景下丰富运用琵琶左右手技法加以发挥并模仿唐代大曲形式的一首创新作品，偶然的机会发现了两者交叉学科之间的联系，下面本人将分别进行具体分析。

关键词：舞蹈；琵琶；交叉学科；创新

1 两者创作背景对比与分析

唐代一直都是我国公认的最强盛的时期，同时也是我国历史上经济艺术文化发展的鼎盛时期，舞蹈《绿腰》的历史渊源可追溯到敦煌唐代《弥勒经变》故事中有一幅《嫁娶图》，这是一幅包含着着十分浓厚的生活气息的宗教画。从画中可以看出是贵族们正在一边饮酒，一边欣赏舞蹈的聚会场面。旁边有伴奏的乐人。舞者左手举至头，右臂下垂在身侧，面对画中饮宴的贵族正在进行表演，通过对比画面上呈现出舞者美丽的背影，服装样式和舞姿风格，可以发现都与五代南唐《韩熙载夜宴图》中的《绿腰舞》十分相似，同时也对研究《绿腰舞》的创作背景以及发展演变提供了宝贵的线索，而同时五代画家顾闳中所绘《韩熙载夜宴图》，其中也包含着一段王屋山绿腰舞蹈的场面。在当今所能查阅的现有版本舞蹈《绿腰》的创作则是一个历史演化的过程，从唐代发展至今，经过多个演变方式以及融合了每一个时代的舞蹈特点流传至今。

琵琶曲《新翻羽调绿腰》是1982年新创作的一首琵琶独奏作品。通过查阅资料本人发现唐诗中有很多关于绿腰舞蹈的描述，白居易著名的《琵琶行》诗当中就有“轻拢慢捻抹复挑，先为霓裳后绿腰。”的句子。同时白居易《杨柳枝》诗也有“六么水调家家唱”之句，说明此首《绿腰》当时流传甚广。唐代诗人王建《宫词》中有“琵琶先抹《六幺》头”说明当时曲子的创编就是以琵琶的弹奏为开头。这也是以琵琶进行创作的一个重要突破口与创新依据。元稹诗“《绿腰》散序多拢捻”说明在散板创作过程当中，大量的采用琵琶拢和捻的弹奏手法。白居易《听歌六绝句》诗：“管急弦繁曲渐稠，《绿腰》婉转曲终头”说明了曲子在急促热烈后进行转调，在舞蹈的带领下以优美婉转的结束全曲。经过研究发现这些诗句为琵琶曲《绿腰》的创作提供了丰富的灵感。

综上所述，我们可以发现，古典诗词为琵琶曲的创作提供了灵感。而舞蹈《绿腰》的流传也提供了参考资料。两门交叉学科通过内在的联系得到了交融与创新。

2 两者结构形象对比与分析

舞蹈《绿腰》描绘的是一个曼妙淡雅秀丽美好的女子形象，琵琶曲《绿腰》的创作则是根据舞蹈《绿腰》加以运用和改编下完成的，整首曲子刚柔并济，时快时慢，描绘了一个有静有动有浅唱低吟有热烈欢快的音乐结构形象。其中第二部分“轻盈绿腰舞 ”与舞蹈《绿腰》的音乐形象相互呼应，使人印象深刻回味无穷。

舞蹈《绿腰》最初为唐代女子独舞，以水袖舞为主，通过分析我们可以发现作品主要通过舞者“盘旋”、“含”、“腆”“移”、“靠”、“挑”、“弯”、“旋拧”“流”“回”“放”等相生的身体动态，描绘了一个曼妙淡雅的女子美好形象。而古诗当中对于《绿腰》的美好形象太多符合琵琶的创作以及演奏技巧，在此基础之上进行创作的琵琶曲《绿腰》并非仅仅只是舞蹈当中独舞的一部分，而是为整个唐代歌舞大曲形式的一个还原，其中共有五个部分，第一部分，“散序多拢捻 ”也是乐曲的引子部分，这里是一个浅唱低吟的引入音乐形象。第二部分，“轻盈绿腰舞 ” 此部分相当于唐代大曲的中序，描写的是女子独舞美好的音乐形象也是与舞蹈绿腰相呼应的那一部分。第三部分，“慢态不能穷 ”与前两部分不同的是它更像是一个电影镜头的推进场景，由刚开始的小的细节转换到了一个整体的场面上，使听众浮想联翩。第四部分“婉如游龙举 ”是整首曲子最刚强大气的一部分，描绘的是一个磅礴热闹的场面以及热烈的音乐形象。第五部分 “繁姿曲向终 ”是乐曲的终段，乐曲进入了最为精彩的部分，使得音乐形象再现的同时保证了整首曲子的完整性与呼应性，这是一首刚柔兼备， 变化繁多的抒情曲，整个音乐形象符合唐诗中对绿腰的描述。

通过以上两个形象的分析我们可以清楚看出舞蹈《绿腰》描绘的女子形象曼妙美好，而琵琶曲《新翻羽调绿腰》其中包含着舞蹈《绿腰》音乐结构形象部分，整个曲子呈现的是一个由近及远大气磅礴的音乐形象。使人印象深刻回味无穷，琵琶曲是根据舞蹈而改编的，所以结构形象上相互关联又存在着对比。

从古典舞蹈《绿腰》和琵琶独奏曲《新翻羽调绿腰》的对比与分析后所体现的情况我们不难发现，对于传统艺术创新发展的认识与把握，关键还在于把握其实质的基础之上开拓思维。传统艺术创新是个宽泛的概念。长期以来由于舊体制的束缚导致其艰难前行，所以我们必须充分发挥主观能动性探寻发现真正适合的方法，琵琶独奏曲《新翻羽调绿腰》就是作曲家在掌握了丰富的知识与实践的作用下开拓思维完成的。通过分析可以发现全曲是作者根据唐诗中关于《绿腰》舞的描述的基础上创作的，是新时代背景下交叉学科侧面对传统唐代歌舞大曲的继承与创新。

参考文献

[1]罗斌.中国古典舞的和品格[M].吉林美术出版社，2005.

[2]张晗.《绿腰》考证[J].陕西师范大学音乐学院，2011.

[3]张麟.唐代舞蹈<绿腰>的审美考究及动态猜度[J]北京舞蹈学院学报，2009.

[4]尹蕾《新翻羽调绿腰》新解——兼与郑祖襄先生商榷翻字之含义[J].中国音乐，2015.