外婆的帮助

米里亚姆·库斯曼

外婆要来家里住几天，多尼心中很不高兴。

外婆来了，多尼就要让出房间给她住;外婆来了，多尼就要在她休息的时候蹑手蹑脚地走路;外婆来了，多尼就不能往墙上拍球，因为外婆喜欢安静;外婆来了，多尼吃饭前就必须洗手并接受她的检查。

总之，外婆来了，规矩就来了，多尼的麻烦跟着也就来了。有时多尼想，外婆是不是不喜欢他。

现在，外婆在厨房和妈妈聊天。多尼想趁这个机会悄悄地溜进他的房间（当然，现在是外婆的房间），因为他想知道他的那辆遥控汽车是否留在床上。

多尼轻轻地推开门，发现床上放满了各种颜色的毛线球。他立即忘掉自己是来找遥控汽车的，也忘掉自己未经允许是不能进外婆的房间的。这些花花绿绿的毛线球充满了诱惑力，用它们玩杂耍最合适不过了。

多尼一手拿了一只蓝毛线球，另一手拿了一只绿毛线球，然后连续地将它们抛向空中。当它们落下来的时候，他接住了绿毛线球，但是蓝毛线球却掉落到了地上，向远处滚去，一路上留下一条弯弯曲曲的长尾巴。

多尼又换了一只黄色的毛线球继续玩耍，然后是红色的、棕色的、黑色的。忽然，门外传来了脚步声，妈妈和外婆走了进来。她们惊讶地瞪大了眼睛。多尼也傻了眼。

“多尼，”妈妈喊道，“你都干了些什么！”

床上的毛线球一个都不见了，而地上却布满了散开的毛线，像一条条长蛇缠绕在一起。

“多尼，”妈妈又说，“我希望你将这些毛线恢复原样，否则你哪儿也不许去！”

妈妈拉着外婆走了。多尼蹲下身子开始卷毛线。可是，这并不是一件简单的活儿，不但各种毛线混在一起形成了许多疙瘩，而且绕起来的毛线松松垮垮，像一团乱麻。

多尼觉得一整天也做不好这件事情。他忍不住哭了起来。这时，门开了，外婆走了进来。多尼站起来，擦了擦眼泪，心想外婆是不是也要批评他一番。

“过来，多尼，”外婆笑着说，“我看你好像需要一些帮助。”

多尼没有想到外婆一点也没有生气。

外婆蹲下身子，递给多尼一小块硬纸板。“让我来教你怎样又快又好地卷毛线球。”她说。

外婆绕着硬纸板卷毛线，使毛线变成了一个球状。多尼看了一会儿，慢慢地也学会了，试着在手中的硬纸板上卷了起来。

过了一会儿，外婆抬头笑着对多尼说：“多尼，外婆给你讲一个外婆小时候的故事。”

外婆一边卷着毛线，一边讲了起来：

“有一年，我的外婆来看望我们。她会做核桃饼，所以我们大家都希望吃到她做的核桃饼。她花了半天的时间剥核桃仁，装了满满一玻璃瓶，准备第二天做核桃饼时用。我喜欢吃核桃仁，所以就想趁大家不注意的时候从玻璃瓶里偷几个。”

多尼张大了嘴巴。他想不到外婆小时候也是这么顽皮。

“可是，”外婆接着讲道，“当我刚把手伸进玻璃瓶里时，妈妈走了过来，我慌忙将手缩回去，却把玻璃瓶弄翻到地上。玻璃瓶砸了个粉碎。玻璃碎片和核桃仁混在了一起。妈妈很生气，要我重新剥一瓶核桃仁。我花了一个小时剥的核桃仁还没有能够将瓶底铺满。我急得哭了起来。这时，外婆走了过来。她坐在我的身边，帮我一起剥核桃仁。”

“就像你现在一样！”多尼开心地说。

“是的。你知道我的外婆在帮我剥核桃仁时给我讲了什么吗？”

“什么？”多尼问。

“我的外婆给我讲了她小时候的故事。有一次，她去她外婆家玩。她发现卧室里的枕头软软的，就将枕头拆开，想看看里面是什么。结果枕头里的鸭绒落满了一地。”

“就像毛线一样！”多尼说。

“她的妈妈很生气，要她将鸭绒重新装进枕头里。这太难了。她伤心得哭了起来。你知道，后来是谁帮助了她？”

“她的外婆！”多尼大声说。

“是的。”外婆站了起来，伸了伸胳膊。

床上重新放满了各种颜色的毛线球，地上干干净净的。

“這么快就卷好了？”妈妈走进房间问。

“外婆帮我一块儿干的。”多尼说。他笑了起来，因为他想到家里好几代人在小的时候都犯过错误，又都得到了亲爱的外婆的原谅。

“是的，”外婆接着说，“来自外婆的帮助已经持续好几代了。”

妈妈不解地看着他们。

外婆和多尼交换了一下眼神，开心地笑了。

发稿/庄眉舒

插图/崔江