新版《半生缘》新视角新解读

由杨亚洲执导，刘嘉玲、蒋欣、郑元畅、郭晓东主演的电视剧《半生缘》近日在京举行媒体见面会。杨亚洲表示，新版《半生缘》将注入当下时代对顾曼桢姐妹悲剧的理解，从新时代女性自立的角度重新解读这个故事，整体拍摄将集中展示两个烙印，“一个是时代的烙印，一个是人物形象的烙印。”

《半生緣》的翻拍工作由曾经制作《婉君》《情深深雨蒙蒙》《又见一帘幽梦》等多部琼瑶剧的制片人何琇琼等人主导，何琇琼曾先后参与过两版《半生缘》的制作。她表示，几十年前拍摄《半生缘》，因为制作能力的限制，很多东西无法实现，这些遗憾将在新版《半生缘》中得到改变。

杨亚洲表示，相较于现实题材剧，民国题材的最大特色就是要回到历史情境中，从当时的时代背景理解人物和人物的命运。（杜迈南）