思想的诞生

米·普里什文

不知为什么，我们似乎觉得：如果是鸟，那么它们就多半会飞；如果是鹿或老虎，那么它们就在不停地跑，不停地跳。

实际上，鸟停的时候比飞的时候多；凶猛的老虎其實懒得很，吃饱了便懒得动弹；鹿常常吃草，只有嘴唇在动。

人们也是这样。

我们总是在想，人生中充满了爱。而当我们问问自己和别人：谁有多少时间在爱？才发现原来是那么少！请看，我们也是懒惰的啊！

在我漫长的一生中，有无数子弹和霰弹落到了我的身上，它们不知从哪儿飞来，击中我的心灵，给我留下许多伤口。然而当我的生命渐近暮年，这些数不尽的伤口，便开始愈合。

在那些曾经受伤的地方，就生长出思想来。

（刘雯摘自《故事家》2019年第2期）