利用PEP教材插图提升学生思维品质的思考尝试

2019-07-11 05:46祝芳芳
新课程·小学 2019年5期
关键词:晚餐句型文本

祝芳芳

英语课程承担培养学生基本英语素养与发展思维能力的任务。思维品质作为核心素养系统下独立的一个维度,表明了其在教育领域的重要性。思维品质可以通过英语学科教育来培养和提升。提升学生的思维品质必须落实到课堂教学的每一个细节中。

PEP教材中有很多具有时代气息、色彩鲜明的图片。教材插图是小学英语教材的重要组成部分,不仅为课堂教学设计提供了丰富的教学资源,还为学生进行大量语言实践开辟了支架性的语言学习空间。然而,许多教师在利用插图进行教学时,仅仅关注了显性信息,忽视了插图中的隐性信息,对图片资源的挖掘不够深刻。在核心素养背景下,教师要利用教材插图的更多潜在信息,有效辅助课堂教学,激活学生思维,提升课堂实效。

一、寻找插图有趣点,提升学生思维的灵活度

小学是学习英语的起始阶段,《义务教育英语课程标准》(以下简称《课标》)强调要关注每个学生的学习情感和态度,激发他们英语学习的兴趣。教师需要根据小学生的心理和思维发展的特点,深入挖掘插图信息,活用图片中的有趣点,更好地帮助学生感知、理解和记忆新知,从而提升思维灵活度。

【案例1】

PEP英语三年级下册Unit 5 Do you like pears?中Part A Lets talk板块的插图(见图1)。

该对话板块以Mum和Sarah购买水果为主线,引导学生在图片、实物或情境的帮助下熟练运用句型:Do you like ...?Yes ,I do./ No,I dont.

初看插图平淡无奇,但是仔细观察发现,在第二幅插图的下方,编者特意增添了两个带有不同表情的水果,pear带着笑脸,orange带着哭脸。其实这两个带表情的水果就是对文本核心句型最直观的解释,有趣生动,能帮助学生更好地理解文本。

【思考嘗试】

在巩固环节,教师可以把带着笑脸的pear和哭脸的orange作为切入口来设计活动。

教师可以让两人扮演水果,扮演水果的学生可自主选择表情,回答问题的学生要根据扮演水果学生的表情来回答。学生对话如下:

S1:Hello,do you like apples?

S2:(扮演Apple,露出兴奋、喜悦的表情)

S3:Yes,I do.

S1:Do you like pears?

S4:(扮演Pear,露出伤心、哭泣的表情)

S3:No,I dont.

英语课堂需要激发学生的兴趣。而教材插图的有趣点需要教师用心挖掘,有效加工,合理运用,才能充分发挥其作用。学生才能在互动交流中掌握目标语言,提升语言能力,使思维更灵活。

二、关注插图细节点,提升学生思维的推理度

推理能力的高低关系到学生的成长和发展。PEP教材每个板块的文本都配有精美的插图,插图和文本是有机整体,相互印证,互为依托。教师要引导学生关注细节点,提取隐藏在背后的信息,加以理解和处理,就能学以致用。

【案例2】

五年级下册Unit 1 My day中Part A Lets talk板块的内容(见图2)。该板块中出现了一个新人物Pedro。通过Zhang Peng询问Pedro学习和生活情况的对话,让学生感知句型“When do you ...?We ... at ... oclock.”的真实语用情景。

教师在导入文本之前,需先对新人物Pedro进行信息补充。图片只提供了两个人物的表层消息:Zhang Peng穿一件绿色T恤,Pedro穿一件红色T恤。但是仔细观察后发现,Pedro的衣服上印有“Espa?觡a”这个单词。编者为何要凸显这个单词?与文本教学又有何关联?

捕捉到此信息后,教师布置了预习作业:Where is Pedro from?学生通过讨论、查阅、推理,很快知晓,原来“Espa?觡a”在西班牙语中是“西班牙”的意思。可见编者是想通过这个细节来暗示Pedro的国籍,帮助学生更好地理解文本。

【思考尝试】

本案例中,先通过引导学生对插图细节的深度解读猜测Pedro的国籍,再过渡到关键句型“When do you usually ... in Spain?”的教学。整个教学层层深入,提升了学生的思维推理和综合语用能力。

三、挖掘插图相异点,提升学生思维的广阔度

英语课程具有工具性与人文性,英语教学既是学习知识的过程,又是培养人文情感和价值观的过程。

PEP教材中文字内容以呈现语言结构为主,受篇幅限制,交流信息不完整,情感交流的内容无法完整呈现。教师要关注插图相异点,引导学生感悟语言所蕴含的积极情感,提升思维的广阔性。

【案例3】

四年级上册Unit 4 My home 中Part A Lets talk板块的内容(见图3)。

该文本以dinner为主线,在Mike一家人就餐的情景下,引导学生熟练运用“Whats for dinner?What would you like for dinner?”等目标句型。插图呈现的是妈妈征求家人晚餐吃什么的温馨情景。前两幅插图分别是妈妈与Mike和Dad的对话,在第三幅插图中,发现当Mike一家人开始享用晚餐时,餐桌旁出现了一只小狗Puppy。这张插图蕴含了很多情感点:感谢妈妈的辛苦劳动;爸爸结束了一天辛苦的工作;还有家庭成员小狗Puppy表达想吃晚餐的愿望……

【思考尝试】

小狗Puppy表达想吃晚餐的愿望在文本中并没有呈现,这也是很多教师容易忽视和遗忘的地方。教师可以借助Puppy想吃晚餐的愿望,在课堂的拓展环节与学生展开如下对话:

T:Woof!Woof!Whos coming?

Ss:Puppy!

T:What will Puppy say to Mum?Can you guess?

S1:Mum,Im hungry.Whats for dinner?(运用所学句型表达)

S2:Woof!Woof!Id like some hamburgers.

S3:Some chicken and fish ,please!(运用所学句型表达)

T:Puppy!Would you like some fish?

S5:Sorry!I dont like fish.

...

T:Dinners ready!

Ss:Thank you,Mum,I love you.

挖掘插圖相异点,借助小狗Puppy想吃晚餐的愿望,教师引导学生体验人物内心的真实想法,展开想象,进行思考和表达,激活了学生思维和已有的知识储备,使文本教学在表演中自然地输出。

四、猜测插图留白点,提升学生思维的创新度

创新度即思维的创造性。学生不仅要发现、思考问题,还需创造性地解决问题。

教师可以借助插图留白点,通过创设情境,引导学生进行猜测,激活学生知识储备和思维点,让学生有话想说、有话能说。

【案例4】

四年级下册Unit 5 My clothes中B Read and write板块的内容(见图4)。

本课是以summer camp为主题的读写课,该文本提供了两幅插图,一幅是夏令营闭幕式的合影,教师引导学生观察并回答Who are they?What are they wearing?还有一幅是Sarah在收拾房间整理衣物的图片和Amy的背影。教师提问:What clothes will Sarah pack?请学生根据插图来说说Sarah收拾了哪些衣物,激发学生头脑中关于clothes的各种信息,再次激活学生相关知识储备和思维。

【思考尝试】

插图中Amy的背影,编者有何特殊用意?教师可以利用这个留白点,创设信息沟,让学生来猜测说一说:What clothes will Amy pack?教师设问:Whose hat is this ?Is this Amys ?学生对话:

T:Amy,is this yours?

Amy1:Yes,it is.

T:Here you are.

Amy1:Thank you.

还可以对话:

Amy2:No,it isnt. My hat is in my bag.

T:Whose hat is this?

Amy2:May be is ×××s.

T:Ok.Lets go.

教师要引导学生猜测插图留白点,并通过真实情景体验、参与合作等方式,激发学生的学习热情和兴趣,提升学生思维的创新性,促进学生积极情感、良好素养的形成。

五、善用插图设问释疑,提升学生思维的批判度

批判性思维能够激发学生英语学习的兴趣,开阔视野、挖掘内涵,提升综合语用能力。教师课堂提问要逐步从“是什么”转向“为什么”“你怎么想”等开放式问题,激活学生已有的知识经验,鼓励积极思维。

【案例5】

五年级上册Unit 2 My week中B Read and write板块的内容(见图5)。本单元学习主题是有关学校课程和周末活动安排的。该板块通过吴一凡和机器人Robin之间的对话,再次呈现了核心句型What do you often do on the weekend?Do you often play sports?

教学前,教师出示本单元主情景图引导学生回答:

Who are they?

What happened to the boy ?Is he happy?

随后,教师再出示本板块插图(图5),要求学生在插图帮助下读懂吴一凡和机器人Robin的对话。

借助插图,学生能一目了然图中人物吴一凡一周的运动安排。然后教师设问引导学生思考:

Is this schedule good for Wu Yifan?Why or why not?

经过思考,很快学生能说出自己的观点。教师补充提问:

What happened to Wu Yifan?Do he like sports?

Does Robin ask for advice before making this schedule?(Robin制订这个计划前是否征求过Wu Yifan的意见?)

How can you make a good schedule for Wu Yifan?

【思考尝试】

结合插图,教师一系列的设问释疑,促进了学生对文本内容的探索,更促进了学生对Robin做法的深度思考、分析、批判。同时,制订计划和思考问题也激发了学生思维的开放性和创造性。

总而言之,PEP教材插图每个细节之中都蕴含着编者的设计意图。教师要善于读图、研图,深度开发和利用好图片中隐藏的重要信息,不断激发学生良好的思维品质,通过促进思维品质发展更好地助力学生的语言习得。

猜你喜欢
晚餐句型文本
在808DA上文本显示的改善
典型句型大聚会
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
我做晚餐
晚餐怎么吃?
健康晚餐“四不过”
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
如何快速走进文本
高中英语表示比较和对照关系的句型
翻译误区逐个看