关于中西方园林设计中“曲与直”的思考

赵孟宇 赵雯婷

摘 要：园林是人们向往自然、追求至美生活而创造的一种游憩的环境和物质载体。它使人们认识自然、享受现代科学技术。文章通过对比中西方园林设计“曲与直”的历史渊源、特点，以及概述中国现代园林对“曲与直”的应用，使得我们更加深刻理解园林设计的“曲与直”的特点，从而优化我国现代园林设计，让我国园林设计多方面地良性发展。

关键词：中国古典园林;西方园林;园林设计;中国现代园林

一、中西方园林设计“曲与直”形成的历史渊源

（一）中国古典园林设计的“曲”历史渊源

中国造园艺术历史悠久，早在周文王时期就有兴建宫苑的活动，但初期主要属于圈地的性质，到魏晋南北朝时期，初步确立了再现自然山水的基本原则，逐步取消了生产方面的内容，而把园林主要作为观赏性艺术来对待。到隋唐时期我国的造园水平达到了新的高度，由于文人的参与，把造园与诗画相联系，中国园林创造出了诗情画意的境界，之后日趋精致、完善。

从历史发展来看，中国古人追求人与自然的和谐统一，其园林形式追求自然的曲线美，打造的自然式山水园林无论是从选址、道路设计，还是植物的选择，大量采用曲线的形式，使得园林曲径通幽、妙趣横生。

（二）西方园林设计的“直”历史渊源

西方园林以独特的审美和造园理念成为世界园林中不可或缺的一部分，其发展早期是中庭式布局形式。中世纪，基督教相关的修道院是回廊式中庭。文艺复兴时期，人文主义思想被提出，意大利台地园林流行开来，其依山而建，在园中有明显的一条中轴线贯穿于全园，植物造景几何化。意大利台地式流传到法国后，在数理主义美学思想的影响下，严谨地按照纯粹的几何结构和数学关系发展，追求园林平面布局的几何化与图案化，被称为“勒诺特尔式”。到18世纪20年代，在中国古典园林设计的影响下，英国蒲伯等在英国提倡自然式的风景园林，园林整体的布局开始呈现出不规则的形式，但其植物依然是几何形式，道路也像直线形式那样开阔。

西方人信奉“天人对立，改造自然”的哲学观，在形式的线条中十分崇奉直线。因为他们认为直线代表人的意志，可以以最小的代价和最直接的方式获得更大的利益，所以他们认为直线和几何形是美的形式。

二、中西方园林设计的“曲”与“直”特点

（一）中国古典园林设计“曲”的特点

我国古典园林步移景异，恬静淡雅，历史悠久，被称为“世界园林之母”。其园林景观以“曲”的形式，展现含蓄、内敛的特点，它是感性的。在我国的绘画与诗词的影响下，中国古典园林的建造不拘于形式，宛如天成，欣赏自然本真的曲线美，尊重自然，将儒家、道家的思想融于其中，在朴实无华中彰显着中国古典园林设计淡泊与幽静之美。

1.造园思想

中国人自古以来就崇尚自然、热爱自然，不论道家还是儒家，都追求与自然和谐，把人与天地万物视为不可分割的一体，这种“天人合一”的思想促使人们去探索自然、开发自然。我国的地大物博，山河壮丽，也引发人们热爱、讴歌自然。而中国古典园林就是在这种“天人合一”的哲学思想下孕育而生，本着人与自然的和谐，追求景观原本自然的曲线美，把人工的创造与自然的本真巧妙地结合起来，打造曲径通幽的自然美、含蓄美的自然景观，让人有种返璞归真的感觉。因而在自然中所存在事物本真的“曲”線形式成为造园师们用来表现艺术意境，追求自然美、含蓄美的重要手段。

2.设计要素

（1）道路

园林中的道路主要是连接各处景观，承载游览者，具有导向性、延伸性的，园路有曲有折，弯弯曲曲，有曲径通幽的艺术效果，可以引导观赏者去欣赏园中各处不同的景象，在审美趣味方面能让人产生好奇心理，主动随着弯曲的道路曲寻觅美景并获得心理满足感。在中国古典园林中，园路的设计有宽有窄，有曲有折，路面选用青砖、瓦片、鹅卵石等材料铺砌成富有中国文化与寓意的图案，也是园林中重要的审美对象。

（2）植物

在我国园林设计中，为模仿自然本真，植物占有主体地位。而中国园林中的植物强调自然本真，在植物的选择上也尽量因地制宜，减少对本地植物的破坏，避免规则的几何形和大小一般的整齐，而是注重植物高低的错落有致，从而形成自然弯曲的植物边际线和投影线，以展现自然的曲线美。

（3）建筑

中国古典园林中，建筑在园林景观中扮演着重要的角色，其中亭与廊是构成园中景观的重要元素，也是景观呈现的主体物。亭的流动线性的顶和翘起的飞檐，与自然式的景观相呼应，构成了一部分园林小景。廊是一种狭长的空间，像是园路一般，根据其功能与具体情况有长有短，曲曲折折，连接园中的各部分景观。同时成为景观中建筑与植物的过渡层，组合景观中的各个元素蜿蜒变化，展现中国古典园林“曲”的特点。

3.功能

中国古典园林的建造给那些居于闹市、享受城市生活、困于公务又没有时间旅途的园主人带来了亲近自然、享受自然山林野趣的机会。为了实现其功能减少人工的改造，打造自然式山水园林，一直以来中国园林作为满足少数文人精神的场所，受中国诗文影响较大，追求意境美与自然本真的美，因此讲究自然式的曲线美。

（二）西方园林设计“直”的特点

1.造园思想

西方园林设计的造园思想可以追溯到古埃及和古希腊时期，那时西方自然资源缺乏，环境恶劣，人们为了生活在与环境的斗争中展示了人类伟大的力量。在这种历史背景下，西方园林的建造体现着人们为了生活与自然环境抗争的勇气和精神，他们崇拜人工改造的力量。在西方人崇奉“天人对立，改造自然”的哲学理念背景下，西方园林的设计讲究形式美、秩序感，认为自然中本真的曲线美是不够完美的，他们崇奉直线美，在园林景观和道路设计中大量运用直线、几何形，来满足人们对艺术美的欣赏水平，也体现人类征服自然的伟大力量。

2.设计要素

（1）道路

西方园林中道路充满了理性主义色彩，笔直宽敞的大道在整个园林构成了图案式的平面布局。其中有联通建筑的主轴路和分支上的次干道，结合各处景观组成多种不同的几何图案，其功能上也起到了建筑与景点的作用。笔直的道路、井井有条的交通网很好地体现了西方园林追求的人工与西方人崇奉的“直线”美。

（2）植物

西方园林设计认为自然美是有缺陷的，要对其进行人工加工。因此西方园林中的花草植物一般会被修剪成规则的几何形，行道树整齐地排列在笔直的道路两侧，花园大多也呈几何的形状，很好地展现了园林艺术的人工改造力量。

（3）建筑

西方园林中，建筑占有主要的统率地位。因此在园林中十分突出的中轴线上，总会坐落一座体积庞大的建筑物，而整个园林的设计以这个庞大的建筑物为基准，构成园林的主轴。为了使植物景观与建筑更好地结合，产生和谐统一的效果，建筑的设计更加具有简洁性与几何性。西方的园林景观中的人为建造的建筑物要处于整个园林的重要位置，同时西方的砖石结构与工业时期的钢筋水泥，为西方造园人打造建筑“直”的集合特点创造了有利的条件，因此园林建筑很好地体现了西方的造园理念。

3.功能

西方园林的造园初衷同中国有些相近，都是为了亲近自然、享受自然，但西方园林更注重的是他们征服自然的勇气和精神，体现人工美，所以园林景观的设计更多是规则的几何形与直线形。西方园林也很早注意到园林和花园的实用性，把花园变成是实用、经济的场所，牧场、果蔬的种植等都成为英国园林的功能。与中国相比西方园林的功能更加具有功利性、实用性，服务对象更为广泛。

三、中国现代园林对“曲”与“直”的应用现状

在当前的园林景观设计中，在借鉴诸多国外知名设计师的著名案例的基础上，设计师更加注重便于人行，更加注重形式美，对于曲与直线的审美观念也逐渐与之前不同。中国现代景观设计虽然讲究以人为本，但实际建造中以景观小品设计为中心，注重其所蕴含的意义，对“曲与直”的关注并不多，其应用更加注重因地适宜，注重生态以及人与自然的和谐。

在这个信息愈加发达、科技不断发展、新材料不断涌现的时代，在借鉴诸多外观著名案例和结合中国古典园林的情况下，园林中的花坛、植物、小品、雕塑以及园林广场等的设计趋于几何化，大部分园林景观中的小园路依然展现中国古典园林的顺应自然原本的弯曲，而在园林中的主路或是入园主路更偏向于西方园林的笔直、开阔，其植物的选择也尽量选取本土植物，依然保留中国古典园林“曲”的特点中的弯曲、自然的林冠边际线。

四、结语

随着人们的生活节奏的加快，人们大部分时间工作、居住于钢筋混凝土的空间中，没有过多的时间享受自然，对于绿色植物空间需求更多。例如现在很多家庭在经济因素受限制的背景下，更加倾向于选择建筑与院子的结合，更加倾向于住所周围有公园。从“曲与直”的角度考虑，我国园林景观的发展，在生态的大背景下，可从传统的古典园林中借鉴“曲”的形式，从西方几何式园林中吸取简洁明快的“直”的形式，将两者结合起来形成较强的严谨性和浓厚的趣味性，既展现古典园林的朦胧美、含蓄美，又以简洁的交通形式给人简洁明快的感受，在整体上更加灵活多变，使当代社会的人们享受舒适且具有趣味性的园林环境。

当然在园林中，“曲与直”的运用中会受到景观的功能、形式、结构的制约，不同要求的“曲与直”的应用会出现不一样的艺术效果。因而，随着现代园林艺术的发展，东西方造園思想与形式互相渗透、融合，“曲与直”的形式与内涵巧妙地结合加以运用，定会促进我国园林艺术的发展。

参考文献：

[1]许东宁.中西方园林艺术比较[J].现代园艺，2018（9）.

[2]白钊义.论园林艺术的曲与直[J].山西建筑，2003（2）.

[3]管宁生.曲·直·园林艺术[J].中国园林，1993（1）.

[4]彭一刚.中国古典园林分析[M].北京：中国建筑工业出版社，1986.

[5]林智惠.浅议中西方园林景观设计的现状与发展方向[J].四川建筑，2018（2）.

[6]韩波，楚小庆.论中国古典园林设计中的曲线意识及其形成[J].金陵科技学院学报，2004（1）.

[7]鲁俊.中西方景观艺术比较及研究——以中国、法国和英国为例[D].武汉理工大学，2007.

作者单位：

赵孟宇，湖北大学艺术学院艺术设计专业。

赵雯婷，湖北大学视觉传达设计专业。