共承璀璨东方文明，谱写人文交流华章

罗照辉

中印人文交流热潮势不可挡，互联互通拉近中印交流的时空，喜马拉雅山的天堑挡不住中印交流的热情。

寒冬的新德里，气温创近年新低，但中印人文交流的“热度”不断上升。2018年12月，高级别人文交流机制首次会议在新德里隆重举行，中国国务委员兼外长王毅与印度外长斯瓦拉杰共同主持。作为2018年落实领导人武汉会晤共识的收官之作，此次会议掀起了中印人文交流的热潮。

首先是级别高。习近平主席和莫迪总理在武汉亲自敲定建立高级别人文交流机制，并双双为首次会议发来热情洋溢的贺信。中方文旅、教育等7位副部长随王国委来印参会，与印方对口部门深入交流。

二是活动多。双方举办了智库、媒体、博物馆、语言与文化、职教论坛、图片展、电影周、新书发布仪式等8场配套活动，场场精彩。

三是成果丰硕。双方就人文领域“十大支柱”和“八大重点”方向达成共识，两国高校、媒体间共签署5项合作协议，2所大学成立汉语教学中心，并设立2个职教中心。

四是影响深远。建立高级别人文交流机制在中印关系史上前所未有，是厚植两国民意的创举，调动了两国各部门合作兴趣，抬升了人文交流的重要性，加快了中印关系全面发展的步伐。

历史与现实

中印曾长期引领世界经济，根据英国经济学家安格斯·麦迪逊撰写的《世界经济》一书，过去2000多年中，中印两国经济总量占全球50%的时间长达1600年。与经济发展相同步，中印不仅创造了两大东方文明，而且还交相辉映、交流互鉴，为人类进步事业作出巨大贡献。此次首次会议取得圆满成功，彰显了中印两大文明古国在新的历史起点上，立足双边关系发展，传承丰厚历史交往遗产，顺应世界文明交流大势，朝着重现“亚洲世纪”的盛景砥砺前行。

武汉会晤为中印人文交流打下坚实的政治基础。去年4月，习近平主席和莫迪总理在武汉会面时，首场活动以参观湖北省博物馆精品文物展作为开篇，共赏编钟乐舞表演，纵论中印文明互鉴。武汉会晤有力推动中印关系提质增速，迈入發展快车道。之后，两国领导人又三次会面。中国三位国务委员访印。2018年，双边贸易额达955亿美元新高，近千家中国公司在印开展业务，创造了10多万个就业岗位。双边关系积极向好，为人文交流首次会议的成功召开提供了有力支撑。

中印文明互鉴的历史传统为人文交流输送了充足养分。中印人民在跨越漫长岁月和干山万水的交往中和平相处，华章与梵典交相辉映，铸就了世界文明交流史的佳话。从古代看，中印交往史已逾两千年。张骞出使西域，发现自印度贩入的“蜀布”和“邛竹杖”;佛源天竺，法兴中华，法显、玄奘、菩提达摩等高僧大德梯山航海，匹马孤征，留下动人佳话;郑和七下西洋，六次抵印;中国的造纸术、蚕丝、瓷器、茶叶传入印度，印度歌舞、天文、建筑、香料等传人中国，成为双方经古丝绸之路互通有无的历史佐证。中印同为东方多元文化互学互鉴、兼容并蓄，强调伦理道德，讲求修身自省，主张天人合一，崇尚和平仁爱，重视家庭族群，向世人展现出古老东方思想的魅力。

近现代以来，双方交往进一步加深。孙中山等革命家为印独立运动呐喊鼓劲。印度诗圣泰戈尔两次访华，在印和平乡国际大学设立中国学院，与谭云山等提倡弘扬东方精神文明，中国的印度学和印度的中国学由此萌芽并进一步开枝散叶。徐梵澄在印潜心静修33年，译出印度教经典《薄伽梵歌》。抗战时期，印度派医疗队援华，柯棣华大夫长眠于中华大地。新中国成立后，印度是第一个同中国建交的非社会主义国家，周恩来总理与尼赫鲁总理共同创立并提出和平共处五项原则，为建立国际新秩序作出了重要贡献。“印地秦尼巴依巴依”（印中人民亲如兄弟）在印度成为时代流行语，影响并激励一代年轻人投身中印友好的事业中。即使在两国政治关系遇到挫折时文化交流和往来都未曾中断。

中印人文交流契合世界文明交流大势和两国人民现实需要从21世纪开始，经济全球化、社会信息化、文化多样化蔚为风潮世界日趋扁平化，各种文化交汇激荡，成为文明共享的世纪，共建“人类命运共同体”已成为各国人民的共同期盼。人文交流热潮势不可挡，而且速度越来越快，互联互通拉近了中印交流的时空，喜马拉雅山的天堑挡不住中印交流的热情。修习瑜伽、品大吉岭红茶、看宝莱坞电影成为中国青年人的时尚，影片《摔跤吧！爸爸》在中国票房近13亿人民币，是印度国内票房的两倍。中国美食、针灸、武术和电影明星在印广受欢迎。目前，两国已建立14对友省友城，人员往来突破百万，印在华留学生总数已超过2万名，中国云南民族大学成为印度本土外第一家颁发瑜伽硕士学位的高校。两国民众对彼此的求知欲在交往中不断拓展，带动人文交流迅速升温。

人文交流前景可期

千帆汇海阔，潮平好扬帆。中印两国人口共27亿，占全球40%，GDP总和占全球20%。中印人文交流潜力巨大，前景可期。首次会议已成功开了好头，我们要趁热打铁，用好高级别人文交流机制平台，落实好领导人共识，充分调动中印各界支持和参与中印友好的千秋大业。

一是紧抓落实。推进首次会议各项后续落实，继续做好文化、体育、博物馆管理等领域7个合作文件商签工作，完善机制建设，为高级别人文交流机制第二次会议积累更多共识成果。

二是突出重点。结合双方确定的“十大支柱”“八大重点”方向，推动互设文化中心，合拍电影，活动要常办常新，实现人文交流的可持续性。

三是制定中、长期合作规划，构建官民并举、多方参与的人文交流新架构，让人文交流“从人民中来，到人民中去”。

中印文明交相辉映，人文交流多元多彩。我相信，只要双方加强互学互鉴，一定能实现各美其美、美美与共，形成两国27亿人民的大交流，为中印友好合作、文明和谐共处、世界繁荣稳定作出更大贡献。