毛泽东曾借苏联医生之口传话斯大林

师哲 李海文

1946年6月26日，国民党撕下和平假面具，集结30万大军向中原解放区发动大规模进攻，触发全面内战。但此时，斯大林仍试图依托国民党政权，维持中国现状，“稳定”远东局势。为此，养病初愈的毛泽东，借来华为其诊疗的苏联医生之口，向斯大林及时转达中共对蒋坚决反击的坚定态度和必胜信心。

重庆谈判回来后毛泽东病了

1945年11月，毛泽东主席的身体状况越来越令人担忧。这时，延安的各主要医院已全部撤离，留在延安的医务人员仅有傅连暲、金茂岳和黄树则。他们都先后给毛主席看过病，但谁也没能解除毛主席的病痛。在无可奈何之际，经请示毛主席同意，我（本文口述者师哲，时任毛泽东的翻译）给斯大林发了一份电报，说明毛主席的病情，希望他们给予医疗方面的帮助或提供一些医疗意见。他们回电说，医学专家仅从电报上无法诊断毛主席的病情，如果需要，可以派医生去延安为毛主席担任医疗护理工作。

我方表示同意。12月初，苏方又来电说，他们拟派两名医生，内科、外科各一名，不日飞抵延安，同行的还有毛主席的长子毛岸英，要我们做好准备。

我把这份电报内容向毛主席作了汇报。他听后十分欣喜，并表示到时将亲自到机场去接。苏联派来的医生就是阿洛夫和米尔尼柯夫大夫（大家简称为米大夫）。阿洛夫是苏联红军的将级外科医生，米大夫是苏联地方上的内科医生。

阿洛夫、米大夫被安置在王家坪毛主席住处的后排房间里，既有工作间，又有医务室：他们的主要任务是负责毛主席的医护工作。

从这个时候起，毛主席的心情、精神状态和健康状况都显著地有了好转。自然，这不只是因为有医生专门护理、诊病，使用各种最新出产的特效药物为他进行医疗、保健，更重要的可能是久别的长子毛岸英回到了身边。

为毛主席组织了一次春游

阿洛夫和米大夫二人对主席的身体进行认真、全面的检查，认为他身体基本是健康的，只是由于操劳过度，负担繁重，精神过于紧张所致。为此，要让他暂时少操心工作，使神经尽可能松弛下来，也不要用琐细事情去麻烦他。

阿洛夫和米大夫还劝毛主席多走动，到野外新鲜空气中去活动。于是，在1946年初春的一天，为毛主席组织了一次春游。

毛主席在蔡畅一行陪同下到了延安南郊二十里铺附近，下车后在丛林中漫步。但毛主席总是一刻不停地在寻访。他把周围的碑文都仔细地看过之后说：“延安在明朝以前就有较高的文化，大概是由于交通不便，渐渐落伍了。”

这次春游虽然有些累，但心情舒畅，精神振奋，尽欢而归。此后，毛主席的健康状况日益好转，精神渐渐恢复了正常。

借蘇联医生之口传话斯大林

国共双方在重庆谈判后虽然签订了《双十协定》，1946年1月又签订了《停战协定》，但是，国民党从未停止过军事挑衅。美国人穿梭于国共之间，妄图用武力威胁与和平欺骗这两手，迫使我们就范。

3月5日，美国总统特使、国（民党）共（产党）美（国）三人委员会主席马歇尔来到延安，美军驻延安观察组也活跃起来。为了招待马歇尔，我方用总部外事招待处的名义，在王家坪的大礼堂举行了一次隆重的大型招待宴会。

次日清晨，毛主席尚未起床，就令我找阿洛夫到他的住处。阿洛夫到后，毛主席请阿洛夫就座，令勤务员倒茶，然后边穿衣服边对阿洛夫说：“昨天举行了一次隆重的招待会，宴请马歇尔，这件事你也知道吧？气氛相当热烈，但是马歇尔只能在礼堂里做客，却不能像你今天这样坐在我的寝室里同我聊天。尽管我这个屋子里对你没有举行任何欢迎仪式，但这正是我们对待你们和对待他们的实质性差别。”

毛主席最后说：“我的体力直到今天还没有完全恢复过来，现在又感到累了。我想你已明白了我的意思，无需要多作解释了。”

阿洛夫似乎已懂得了毛主席的语意和表情，但却没有找到恰当的语言回答主席，沉思了片刻便告辞了。但毫无疑问，他会把这种奇特的场面和谈话的内容向莫斯科汇报的。

1946年6月26日，国民党30万大军分四路向中原解放区的新四军5师和359旅部所在地宣化店发动大规模的进攻。这就给我党、我军以行动的自由，我们可以放手反击了，毛主席的病马上好了。

毛主席又同阿洛夫谈话：“宣化店事件非同小可，它是一个严重的信号，是国内和平彻底破坏、国内战争全面开始的第一枪。但蒋介石装着若无其事，毫不在乎，那是因为他得手了。”毛主席的这番话，显然是回答斯大林的。

（摘自《在历史巨人身边·师哲回忆录》）