传统手工艺的当代转换反思与发展

袁曼玲

传统手工艺是中华民族五年多年来的沉淀，见证着华夏文明的发展，是整个中华民族的历史写照。近年来，随着科技的发展，传统手工艺也在夹缝中艰难的“生长”。传统手工艺不同于大规模的机械化生产，其赋予手工产品更多的活力，重视文化与艺术的融合。手工艺的价值和精髓不在于其产品“复制”的数量，而是从文化和艺术本身去传承和发展。正如法国作家卢梭曾在《爱弥儿》中写道：“在人类所有一切可以谋生的职业中，最能使人接近自然状态的职业是手工劳动。”

传统手工艺是我国各族人民文化的重要组成部分，体现了各族人民千百年来在生产生活中积淀起来的习俗、信仰、文化。但在城镇化快速推进过程中，随着农村大量青年人离开乡土进入城镇就业或城镇青年人异地就业，各个民族的传统手工艺普遍面临传承困难的问题。传统手工艺是一个民族的独特符号，是历史长河里生产生活的印记，如何在经济社会的转型发展中顺势而为、有效传承传统手工艺，显得尤为重要。

1 当前传统手工艺面临的困境

1.1 匠人的流失与传承受限

对于传统手工艺来说，其发展的根本来自于技艺与文化的传承问题。目前，在很多地区的传统手工艺行业中，一般从事向相应工作的都是“老师傅”，更多的年轻人不愿意从事传统的手工艺生产，其带来的经济效益、发展稳定性等问题成为了年轻人不得不去考虑的问题。此外，还有一部分传统手工艺的匠人因为手工艺产品的销售问题，不得不转行去做其他的工作，匠人的流失与传承人的锐减导致了传统部分手工艺的日渐“没落”。

1.2 工业革命下的大规模生产

工业革命带来的是大规模机械生产下的“复制”，与工业时代的机械生产来说，传统的手工艺行业面临着巨大的挑战。随着工业革命的影响，我们的生活产生的翻天覆地的变化，比如80年代、90年代经常使用的蜡烛、火柴等，现在几乎寻觅不到踪影，很多原有的手工艺行业已经被工业时代所淹没，因此对于传统手工艺来说，当代转换显得至关重要。

1.3 相关传承与保护的措施不健全

在很长一段时间内，对于传统手工艺行业的保护缺乏一定的机制，导致了很多传统手工艺渐渐没落。这些说明了在过去一些地方的相关职能部门未对传统手工艺进行保护制度与政策的构建。

2 传统手工艺当代转换的可能性与优势

中华民族拥有者灿烂的文化，其联系着每一个华夏儿女，是每一个人的心灵与精神家园，文化的发展是一个国家内在发展的动力之一。2017年3月，国务院办公厅发布了《中国传统工艺振兴计划》，文化和旅游部为落实该计划又出台了许多极富成效的具体措施，如传承人群研修研培计划、建设传统工艺站、非遗文创产品设计、非遗精准扶贫等，全社会因此形成“手工艺热”。手工艺活跃与中国传统文化领域，是中国民间艺术的发展历史写照。相对于“刻板”的书面文化，手工艺文化更能把艺术生动形象的表达出来，能够更加传神的把地方文化展示给广大的消费者。传统手工艺产业不单单是满足人们的产品使用功能性，更能从文化的层次上唤醒人民对于中国传统文化的喜爱。它的传承与延续，很大程度上代表了民族的文化生态、民族文化基因的存续、文化的认同与传播发展。

新时期，工业产品的爆发增长满足了人们的物质、精神需求，然而在后工业时代人们渐渐的把目光转向了手工业。相对与工业时代机械化的复制，手工艺产品其存在着更多的文化与艺术的附加值。人们不再单一的重视产品的使用功能，更加关注到产品的文化价值，这也是传统手工艺当代转换过程中的发力点。在已经进入后工业社会或正在向后工业社会过渡的国家来说，人们对物质财富和经济利益的分配逐渐开始转向对生态环境、生活方式和生活质量、高情感等“后物质主义价值”的分配方面。

手工艺产品在当代转换的过程中出现了这样一个明显的趋势，那就是工业产品远没有手工艺产品带来的精神享受，其背后生产的时间、工艺的复杂性、文化的内在性等都成为了与工业产品互相“抗衡”的优势，手工艺产品中包含着消费者对于使用性能和精神满足的双重属性。

3 新时期传统手工艺转换的反思

3.1 逐步建立健全相应的保护措施

传统手工艺的当代转换不仅仅依靠自身的文化传承与发展，也需要相应的文化产业保护措施。地区政府和相关职能部门应该逐步建立健全相应的传统技艺保护措施，通过资金、土地等优惠政策帮助传统手工艺产业做大做强，避免很多传统手工艺产业受到现代科技文明的“打压”而消失。比如可以通过申请地区、省级、国家非文化遗产的形式加以保护;又比如可以鼓励本地区的青年进行传统手工艺产业的传承而设立相应的优惠政策和措施。

3.2 以乡村文化为导向，加强传统手工艺的传承

乡村文化作为社会主义文化的重要组成部分，其往往代表这一个地区的文化属性。而很多传统的手工艺就是存在于乡村的文化中，因此在传统手工艺当代转换的过程中充分的利用乡村文化的发展也格外重要。在经济高速发展的今天，乡村文化似乎成为了人们的“新宠”，基于乡村文化而来的乡村旅游文化、乡村民俗文化、乡村休闲文化、乡村饮食文化等应运而生。在很多偏远地区的手工艺产业可以利用乡村文化的发展趋势，进一步加强传统手工艺的传承与发展，利用不断增长的游客数量让更多的人愿意留下来坚守传统的手工艺行业。在以农村产业发展为主振兴乡村的过程中，随着就业岗位的增多及收入的增加，更多的年轻人会选择在家乡就业和生活，那么传统手工艺的代际传承将得到良好的维系，相对稳定的聚居生活下对传统手工艺产品使用频率的增加也有利于传承氛围的维护。

3.3 重视市场的开发与引导

市场的开发与引导工作至关重要。很多手工藝之所以会没落甚至濒临灭绝，其一部分原因来自于手工艺产品不能走出一个固定的区域，很多人甚至从来没有听说或者购买过相应的手工艺产品。在传统手工艺当代转换的过程中，我们也应该重视整个手工艺行业的市场开发与引导，让消费者能够感受到手工艺产品带来的文化价值与精神需求。在这个过程中，相关地区的政府或者职能部门也应该加入到传统手工艺的当代转换中去，加大整个手工艺产业的推介与深度开发，进一步推动整个手工艺市场的发展。

3.4 在创新中求得手工艺转换的发展

创新是一项工作的灵魂，是生存与发展的不变法则。曾经红遍全球的诺基亚手机应为不重视产品的创新而被其他企业所取代。然而我们需要去关注的是，对于传统手工艺的当代创新与发展时不应该只重视其技艺的创新，更是要从整个手工艺的方方面面去考虑到，因为创新是一个系统性的工程，绝不是一个孤立的内容，其还与经济、文化密切相关，例如市场、品牌、手艺制品的高端化和大众化、经营机制、企业文化等等，也都属于创新的范畴。 比如梁平竹帘的手工艺产品，近年来利用互联网的优势，慢慢的走出川渝的市场，走向了全国。又比如在重庆地区很多从事梁平竹帘的手工艺从业者也在慢慢尝试更多新的成产及以来进行产品的多样化发展。

3.5 以信息科技为载体，转变传统的营销模式

信息科技是近年来发展的热点，传统的生产型与服务型企业也慢慢走出了固定的思维模式，充分利用互联网与信息科技的优势为自身企业的发展谋划出路。对于传统手工艺来说，其生存与发展不能过度的依赖政府的政策性扶持和帮助，更要为自己在现代社会中赢得更多的效益。为此，传统手工艺产业可以利用当前高速发展的电商平台，如淘宝、京东等，在赢得经济效益的同时，更能把传统手工艺推向全国乃至全球。这样的一个思维的转变，正是传统手工艺产业当代转换的一个重要点，需要每一个坚守传统手工艺者需要去面对和改变。

3.6 结语

传统手工艺的当代转换至关重要，其关乎着很多传统手工艺的生存与发展。在科技文明高度发展的今天，对于传统手工艺产业的坚守值得我们每一个人去尊重，而尊重传统手工艺的发展更多的是基于对中国传统文化的认可与赞赏。

（作者单位：四川美术学院）