论电台播音对新闻稿件的重塑与创造

2019-11-16 14:26胡雪
戏剧之家 2019年28期
关键词:创造重塑

胡雪

【摘 要】电台新闻播报节目与新闻稿件是两种不同的表现形式。对于同一新闻,电台新闻播报依靠说、读的张力给人新闻感;新闻稿件则通过文字的内蕴激发阅者的“知情欲”、喜爱感。所以,成功的电台新闻播音员不是生搬硬套地宣读新闻稿件的内容,而是根据播音特点和要求,尊重新闻稿件内容,创造性地运用播音技巧,重塑符合原稿灵魂的语音作品。

【关键词】电台播音;新闻稿件;重塑;创造

中图分类号:G222 文献标志码:A              文章编号:1007-0125(2019)28-0231-02

新闻播音是指广播电台或电视台将新闻稿件以有声语言形式传递给受众的新闻创作。随着媒体的快速发展,广播电视及网络的普及,新闻播音的作用越来越重要。作为电台新闻播音从业者很有必要深层次认识新闻播音与新闻稿件的区别,要学会运用播音技巧对新闻稿件进行塑造,并进行“二次创作”,从而提高受众对新闻的感知度和兴趣度,创造有影响力的新闻播音作品。

一、电台新闻播音与新闻稿件的表现方式构成了播音对稿件的重塑

电台新闻稿件与新闻播报虽然是对同一事件进行表述,但前者以书面文字表达,后者依靠语音叙述。由于传播介质不同,所以二者有本质区别。

(一)新闻播音需要对新闻稿件进行“口语化”改造

随着社会的发展,广播电视及网络的普及,人们获取信息的渠道越来越多,精神文化生活也越来越丰富。新闻报道的理念与价值取向有了很大转变,更加关注百姓情感,关注大众生活。新闻报道的题材很多,大到国家大事,小到柴米油盐。新闻播音的话语方式要求更加贴近大众,贴近生活。因此,那种“宣教式”播音话语已不符合新时代的需求。以受众和社会需要为本位,对新闻稿件加以口语化的创新改造,使其更加“通俗化”,增强新闻宣传的吸引力、说服力和感染力是新时代新闻播音的主要课题。

(二)新闻播音需要选择合适的声线、节奏、语速才能表达新闻稿件内容

播音是对新闻稿件以“还原、转化、表达”为方法的“把按文字排列传递信息的符号系统,转化为有声语言”的再创造活动。播音最大的特点是声线、节奏和语速。声线体现了新闻节目的特色。如体育新闻声线高亢;政治新闻声线低沉稳重。节奏和语速则是为表达新闻内容服务。节奏的控制就是语气、重音等的控制。播音员要针对新闻的重点,采取重音或强音,这样有助于使受众抓重点,明主题,彰显新闻稿的整体性、动态化的特点。播音员要根据新闻稿的内容,用自身的声线条件合理地调整播音语气,传递出情感要素,增强新闻的说服力与真实性。播音员的语速也应控制常人能接受的每分钟300字左右,这样有利于受众的理解与接受。但是,语速的快慢也要与播音风格、新闻的主题思想相互搭配,才能达到最佳效果。

二、新闻播音对新闻稿件重塑与创造必须符合新闻体裁总特征

虽然新闻播音与新闻稿件因传播介质不同会产生不同的传播效果,但作为新闻类节目,其重塑与创造必须符合新闻体裁的总特征。

(一)新闻播音对新闻稿件的重塑与创造要具有新时代气息

新闻承载着记录历史、引领时代发展、传播先进文化乃至助推社会向前发展的功能。新闻不是“旧闻”,所以事件新、思想新、用词新,这都是体现时代变化气息的。体现新时代气息,最重要的是体现新时代对新闻事件的舆论导向。社会的发展使人们的思想观念发生了新的变化,同一事件在不同时期有了不同的思想内涵。这种新内涵体现了新时代人们重新构建的价值观。新闻播音就要用新词语、新风格、新叙述、新氛围体现这种价值观,引导新闻的舆论导向。

(二)新闻播音对新闻稿件的重塑与创造要自然、真实、准确

新闻播音员是新闻信息的传播者,是对新闻内容进行“播音重现”。所以,自然、真实、准确是新闻播音员的基本准则。自然就是要摒弃装腔作势、夸张渲染的播音恶习;真实准确,就是要尊重稿件内容,不添油加醋、画蛇添足、篡改行文及数据。

当然,我们强调自然、真实、准确,也不是不能对新闻稿件进行修改。我们强调要根据新闻内容,把握自己的情感、态度和尺寸,以通俗易懂、庄重、严谨、平实的语言风格,准确传达出新闻的真实内涵。让受众通过播音员很愿意、很容易地接受并理解新闻信息。

(三)新闻播音对新闻稿件的重塑与创造要节奏明快、主题鲜明

主题鲜明是任何新闻体裁的要求。播音作品的鲜明主题除依靠文字本身的陈述外,还在于播音员的语气、语句、节奏的把握与控制,需要新闻播音员将感情融入其中。如新中国成立后,中华民族开启新的历史纪元,人们扬眉吐气,对未来生活充满了美好的向往。那个时期的播音话语是爱憎分明、刚柔相济、严谨生动、亲切朴实的,新闻播音充满激情、鼓舞人心。

新闻播音节奏要明快。改革开放后,我国经济有了飞速发展,人们的生活节奏也日益加快。特别在进入市场经济的时代,短时间内快速获取更多的信息成为受众的需求。我们在新闻播音时要充满积极向上的正能量。一方面语速要有所加快,同时要有新鲜感和推进感;另一方面,要强调信息量,播音大大“提速扩容”。节奏明快,要求播音员见字出声,但播出的内容不能含糊不清,要简洁明了,要使受众能够听得清楚、听得明白,最大限度地提高传播质量和效果。

三、新闻播音对新闻稿件重塑与创造应有“个性化”风格特征

各種新闻栏目由于创栏宗旨不同、侧重点不同,会要求不同的风格相匹配。同一栏目,由于所用播音技巧不同,也会创造出不同的风格效果。

播音人员既是新闻事件的叙述者,同时也是新闻信息的传播者。播音人员对新闻内容的理解和重塑往往影响整个栏目的风格效果。所以,新闻播音人员要针对稿件内容,重塑节目的逻辑性与叙事性,优化新闻内容,结合自身声线特点运用播音技巧,简明扼要、严谨无误播报新闻事件,形成自己独特的新闻播报风格,使栏目成为“标杆”,成为品牌。

如北京人民广播电台彦旭、宏力主播的新闻节目《资讯早八点》,改变了新闻播音严谨庄重、稳健大度的风格,创造了一种情绪饱满而又轻松自然的新闻播音风格。播说结合,通俗易懂。节目中主播伴以恰当的幽默,使得该新闻节目无论从内容到形式都活泼俏皮,有如清风拂面,沁人心脾,让人们在轻松欢快的氛围中感受收听广播新闻的乐趣,成为许多听众喜爱的栏目。

陈鲁豫主播的《凤凰早班车》因为早间新闻节目追求时效性,来不及编稿,即兴采取“说”新闻的播音方式,采用随和、即兴、轻松自然的播报态度,使《凤凰早班车》成为大众最爱收听的新闻节目之一。《凤凰早班车》创造性地改变了观众对新闻播音的刻板印象,其叙事风格迅速影响大陆电视界,到后来中央电视台的《朝闻天下》《马斌读报》,凤凰卫视的《有报天天读》,杭州电台的《阿六头说新闻》,齐鲁卫视的《拉呱》,北京电视台的《第七日》,湖南电视台的《晚间新闻》等都继承发扬它的播报风格,成为各地独特的品牌节目。

总之,新闻播音与稿件的“同一性”圈定了播音对稿件的“尊重律”,但新闻播音对稿件的“二次创作”必须符合新闻体裁的总特征。在此准则上,再根据自身播音特点创造出具有“个性化”的风格特征才是对新闻播音艺术最高层次的追求。

参考文献:

[1]陈朝欢.谈播音技巧在新闻播音中的巧用[J].传播力研究,2017,1(9):146.

[2]姚丽勤.播音技巧在新闻播音中的应用研究[J].科技传播,2016,8(18):17-18.

[3]刘丽娟.电视新闻播音二度创作的美学意义研究[D].西安:西安工程大学,2014.

[4]李世敏.有声语言的艺术魅力[D].开封:河南大学,2014.

[5]艾雅丽.运用技巧 美化新闻播音语言表达[N].榆林日报,2011.

猜你喜欢
创造重塑
以房抵债和让与担保的识别及重塑
自动化正悄然无声地重塑服务业
解放天性 快乐游戏
网络话语在当代语境下的思考意义
作为西方思想重塑力的修辞