典亚艺博，逆势飘红

典亚艺博提供

Although the turmoil in Hongkong continues， the Fine Art Asia 2019 and the Ink Asia were held successfully in Honkong Convention and Exhibition Center in October. The two art exhibitions presented series of excellent antiques and water ink artworks from internationally renowned art galleries， and attracted many knowledgeable dealers， collectors， and connoisseurs to Hongkong. The exhibition covered an area of 12，000 m2 and displayed over 10，000 exquisite artworks， which worth more than HKD 4 billion. The five day exhibition hosted 15，000 visitors. The artworks covered history and culture in the past 5000 years， including Eastern and Western antiques， exquisite jewels， antique silver wares， antique clocks， as well as modern artworks. The success of the two exhibitions proved that Fine Art Asia could thrive in adversity.

盡管香港社会动荡持续，享誉国际、亚洲顶尖的典亚艺博2019（Fine Art Asia），以及全球首个以水墨艺术为主题的博览会——水墨艺博2019（Ink Asia），仍于10月在香港会议展览中心顺利举行。两大艺博会展出由国际知名艺廊呈献的一系列杰出古董、艺术及水墨作品，吸引很多知识渊博的经销商、收藏家及鉴赏家到场参观。今年典亚艺博更首度推出巨匠臻藏展馆，由来自伦敦的艺博会呈献顶尖的西方展商作品。

典亚艺博及水墨艺博2019展出众多达博物馆级水平、来自东西方的古董、艺术品及水墨作品。展览会场占地12000平方米，展出逾10000项精美的艺术品，总值高达港币40亿元。共五天的展览吸引来自世界各地的观众入场，总人次高达15000人。

场内的艺术品横跨人类五千年的历史文化，包括东西方古董、高级珠宝、古董银器和钟表，以及现当代艺术和设计。

在古董方面，专营中国古董家具及艺术品的Nicholas Grindley（伦敦），销情报捷，率先售出一张独特的明晚期（约16/17世纪）黄花梨折叠炕桌，予一名亚洲私人藏家。此炕桌曾于1997年在新加坡亚洲文明博物馆中展出。

瑞斯帝中国艺术（香港），呈献特别展览“玄妙境界——佛教及道教艺术”及“古玩珍品”，其艺廊总监Nader Rasti说：“认真的买家付出额外的努力到场参观，整体来说我的销情理想……我认为在现今形势下大家互相支持是相当重要的。”

中国外销瓷专家Jorge Welsh Works of Art（伦敦/里斯本），专营跨文化艺术品，表示本届艺博会非常成功，“很讽刺的是，今年是我迄今为止在香港博览会中表现最好的一届”。

Sue Ollemans（伦敦），专营亚洲古董珠宝及中国玉器等，售出数件珍贵作品，其中包括一只20世纪早期、来自印度迈索尔的红宝石镶金手镯。她评论：“我预期买家的消费力会有所缩减，但展览的效果还是非常出色的。40年来香港一直很优待我，因此我来这里是表示对香港的一种支持。”

在当代艺术类别，同一星期，班克斯的政治讽刺作品《权力下放国会》（Devolved Parliament）刷新拍卖纪录，于伦敦苏富比以1210万美元售出，Tanya Baxter Contemporary（伦敦/香港），又于典亚艺博2019售出该作品的版画。同时还售出班克斯的另一幅限量版画作品、一件Tracey Emin的作品、两幅中国艺术家赵开霖的油画作品、澳洲华裔艺术家张鸿俊的《山水熊猫1901》和英国艺术家Pip Todd Warmoth的油画作品Feluccas。

水墨艺博2019展出由不用媒介创作的艺术品，包括绘画、书法、印刷、雕塑、录像及装置艺术，显示出水墨如何成功地从传统水墨转变成现代水墨。

嘉图现代艺术（香港），着重推荐香港艺术家，售出数件主要作品，其中包括艺术家管伟邦创作的四联屏装置绘画《狮子山》； Michael Goedhuis，伦敦于典亚艺博及巨匠臻藏展馆亦有同期展览，售出数件艺术作品，其中于水墨艺博2019旅法中国艺术家诗蓝香港首秀成功录得三项交易；墨斋，北京亦于水墨艺博售出包括郑重宾在内的相关艺术品；来自新加坡的谁先觉画廊售出王冬龄先生重要书法作品录苏轼《念奴娇·赤壁怀古》及艺术家金捷的两幅作品。

典亚艺博、水墨艺博创办人及总监黑国强先生说：“今届典亚艺博，包括巨匠臻藏展馆以及水墨艺博，不仅在逆境中成功举行，更在个别展览项目的水平上有所提高，创出佳绩；藏家及业界的支持，足以证明香港在世界古董及艺术品市场已有坚固的地位。”