《昭明文选》中诗类作品语言表达技巧之策略研究

2019-12-20 08:47钟柳
卷宗 2019年33期
关键词:表达技巧策略语言

钟柳

摘 要:本论文主要阐述如何从语言表达技巧的角度对《昭明文选》进行研究,属于方法、策略方面的研究,包括可以做哪些内容方面的研究、研究的思路是什么、可以有哪些方面的创新、可以有哪些预期成果。

关键词:昭明文选;语言;表达技巧;策略

《昭明文选》又称《文选》,是中国现存的最早一部诗文总集,其在当世及后世都产生了广泛影响,研究《文选》之学即“文选学”。《昭明文选》由南朝梁武帝的长子萧统组织文人共同编选。萧统死后谥”昭明”,所以他主编的这部文选称作《昭明文选》(以下简称《文选》)。它选录了先秦至南朝梁代八九百年间、100多个作者、700余篇各种体裁的文学作品。共60卷,分为赋、诗、骚、七、诏、册、令、教、文、表、上书、启、弹事、笺、奏记、书、檄、对问、设论、辞、序、颂、赞、符命、史论、史述赞、论、连珠、箴、铭、诔、哀、碑文、墓志、行状、吊文、祭文等类别。

1 研究综述

《文选》从分类来看,大致划分为赋、诗、杂文3大类,再细分赋、诗、骚、七、诏、册、令、教等39小类。其中赋、诗所占比重最多。根据内容把诗分为补亡、述德、劝励等23门。关于《文选》的研究有很多。有侧重音注的研究,有侧重对《文选》中赋、诗歌、诔文的研究,还有的侧重对《文选》中某一作家的研究。针对《文选》中诗类作品语言表达技巧的研究还比较少。

高歌在其硕士论文《<昭明文选>“杂拟”类诗歌研究》中指出《文选》“杂拟”类诗歌的特点主要有形神兼备的模拟风格,袭故弥新的创作手法和情韵兼通的抒情模式,其“杂拟”类诗歌体现了既坚持儒家文学观,又肯定新变的萧统文学观,以及清晰明确的选文辨体意识和不同流俗的文学审美意识。

董宏钰在其博士论文《苏轼诗歌对<昭明文选>的接受研究--以宋人注苏诗为视角》中指出苏轼凤翔时期诗歌抒发对无常人生的感慨,对《楚辞》和《古诗十九首》产生共鸣;苏轼杭、密、徐、湖州时期诗歌抒发悲愁、愤懑、不遇之感,对贾谊、司马迁、王粲、潘岳、鲍照产生了情感认同;苏轼黄州时期诗歌中“郁闷、幽愤、孤寂”的感情借助阮籍、嵇康、谢灵运等作品隐晦曲折的表达出来;苏轼元祐时期诗歌抒发感时伤怀、悲愁幽苦之叹,表达出对司马相如、班固、扬雄、汉武帝、鲍照的推崇与肯定;苏轼岭海时期诗歌抒发“人生如寄”之慨,有对司马迁、张衡、曹植、江淹等作品的体悟与感怀。

林奥妮在《成都师范学院学报》上发表《<昭明文选>中谢灵运山水诗艺术内蕴 》,指出谢灵运山水诗中大量运用对偶句来描绘具有对称之美的自然风物,同时善于运用典故。他把自然山水作为审美对象来描写,以灵动的笔调寄情山水,为中国山水诗宕开一笔,影响一代诗风。其山水诗刻画山水鲜明生动,赋予山水景色以情感色彩,通读其山水诗,我们可以感受到他借情借理所要抒发自我孤独寂寞、时运不济的忧愁。同时谢灵运的山水诗中的情理结合全面、立体,展示了诗人丰富敏感的内心世界。

金洪源在《淮阴工学院学报》上发表《<文选>分体研究综述》,指出《文体》分体看似是一个小问题,但是却在《文选》学史上占有重要的地位,在研究《文选》分体的过程中必须要重视版本依据、文体流变的实际,避免过分臆测。

对于《文选》的研究主要以《文选》价值、作品作者的统计方法、音注、某一位作者的研究为主,而从表达形式,立足语言表达技巧的角度,分析研究《文选》中的诗类作品比较少。本论文提出《昭明文选》中诗类作品语言表达技巧的策略研究可以通过数据统计、句式特点、修辞、高频词等分析,进一步学习、理解、掌握《文选》,提炼《文选》中的诗类作品的语言特点、表达技巧,进而达到提高文学作品创作功底的目的。

2 研究内容

研究对象是《文选》,涉及卷二十至卷三十一  ,涵盖献诗、应诏诗、公宴、咏史、游仙、招隐、游览、赠答、杂诗、杂拟等篇目。

总体框架是一高频词、修辞等数据统计分析;二掌握诗类文学著作中在表人文、山水、情怀等方面,用词比较多的是哪些;三掌握用典、借代、排比等修辞在《文选》中的应用;四结合李善注本分析归纳《文选》中诗类作品语言表达的特点;五学习《文选》中诗类作品中的语言表达技巧,更好地运用于文学创作中。

重点难点是一句式、修辞、高频词等数据统计分析;二结合李善注本分析归纳《文选》中诗类作品语言表达的特点;三《文选》中诗类作品语言表达技巧在文学创作中的运用。

主要目标是一通过对《文选》语言表达技巧的分析,進一步了解、掌握《文选》的内容;二学习掌握《文选》中诗类作品中的语言表达技巧,更好地运用于文学创作中。

3 思路方法

基本思路是进一步通读《文选》——在李善注本的基础上再查阅相关文献——整体把握《文选》语言文字特点——对《文选》语言表达技巧进行数据统计(包括修辞特点、高频词等统计)——形成研究报告——发表论文。

具体研究方法是文献查阅法、数据统计法、对比分析法、归纳综合法。

研究计划是进一步通读《文选》(2020年1月-3月);查阅相关文献(2020年4月);整体把握《文选》语言文字特点(2020年5月);对《文选》语言表达技巧进行数据统计(包括修辞特点、高频词等统计,2020年6月-10月);形成研究报告(2020年11月);发表论文((2020年12月)。

4 创新之处

主要为研究方法上的创新,对于《文选》的研究历来主要以《文选》价值、作品作者的统计方法、音注、某一位作者的研究为主,而此次研究主要从表达形式上,立足语言表达技巧的角度,分析研究《文选》中的诗类作品,通过数据统计、句式特点、修辞、高频词等分析,达到进一步学习、理解、掌握《文选》目的。同时进一步提高文学作品创作的功底。

5 预期成果

形成研究报告,报告中包含了对《文选》语言表达技巧的数据分析,发表《文选》语言表达技巧研究相关论文。通过研究,提炼《文选》诗类作品中语言表达技巧的一些方式、方法,使其更好地运用于教学和文学创作中。

参考文献

[1]高歌.《昭明文选》“杂拟”类诗歌研究[C].长春师范大学,2019:23-32.

[2]董宏钰. 苏轼诗歌对《昭明文选》的接受研究--以宋人注苏诗为视角[C].吉林大学,2017,140:272.

[3]林奥妮.《<昭明文选>中谢灵运山水诗艺术内蕴》[J].成都师范学院学报,2017,54:56.

[4]金洪源.《文选》分体研究综述[J].淮阴工学院学报,2019,41:45.

猜你喜欢
表达技巧策略语言
例谈未知角三角函数值的求解策略
我说你做讲策略
让语言描写摇曳多姿
高中数学复习的具体策略
累积动态分析下的同声传译语言压缩
The Expression of British Humor in Downton Abbey
职业能力大赛视角下辅导员有声语言表达技巧探析
Passage Four