短篇小说《彩票》中象征主义手法解析

摘  要：雪莉·杰克逊是20世纪美国著名的小说家，她一生写了许多短篇小说，《彩票》是象征主义艺术手法的代表作，讲述了一个通过村民抽彩来选择受害者的故事。在整个故事中，作者利用象征主义手法来进行人物塑造以及作品主题的阐释。人物的名字，物品的名称以及颜色都有着象征意义，暗示着受害者的命运，村民的顽固与冷漠以及抽彩这一仪式的残酷本质。本文将探讨象征主义手法对于主题和人物塑造的作用。

关键词：《彩票》;象征主义;人物塑造;主题阐释

作者简介：徐超（1995.2-），男，汉族，湖北十堰人，现就读于西安外国语大学英文学院2018级外国语言学及应用语言学专业，硕士研究生，主要研究方向：应用语言学。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-33--03

1.引言

雪莉·杰克逊（Shirley Jackson）撰写的短篇小说《彩票》（The Lottery）于1948年6月26日发表在《纽约人》杂志上。《彩票》被誉为美国文学史上最著名的短篇小说之一，小說讲述了一种传统而残酷的年度仪式。

在一个约有三百多居民的小村庄里，当地人在6月27日（举行抽彩活动的那一天）充满了激动而紧张的心情，按照当地的传统习俗举办抽彩活动是为了确保丰收。尽管有传言说附近的村子正在谈论放弃抽彩仪式，抽彩准备工作还是照常进行。萨默斯先生（Mr. Summers）和格雷夫斯先生（Mr. Graves）开始准备好抽彩用的纸条并将其放入黑匣子存放在煤炭公司。第二天早上的抽彩仪式中， 比尔·哈钦森（Bill Hutchinson）抽到的纸片上有一个黑点，表示他的家人已被选中。第二轮是由家庭成员决定谁将是最后的牺牲品。在第二轮抽彩中，比尔的妻子苔西（Tessie）在抽到了做有标记的纸片，最终苔西·哈钦森（Tessie Hutchinson）被村民们用石头扔死。

在小说中，雪莉·杰克逊使用象征主义手法成功地塑造了不同的人物形象并折射出小说的主题。通过这样一个故事，作者揭示了三个主题：村民的残酷和冷漠，固守传统以及男女不平等的现象。本文将解析象征主义手法在塑造人物形象以及反映故事主题中的作用。

2.小说《彩票》研究综述

正是由于小说《彩票》主题深刻，极具艺术表现力，因此有许多文章从不同的角度来解析这篇这部作品。

刘胡英（2010）审视了小说中的艺术风格以及小说对人性的启示。在她的论文中，她讨论了五个主要主题：人性的暴力与残酷，人性的愚昧与无知，对传统和习俗的盲从，性别差异和社会等级制度。此外，她在文章中还总结了这部小说的写作风格，包括对比，反讽，象征主义和哥特式风格。贾建树（2018）基于短篇小说《彩票》中的环境和气氛的对比，分析了小说中哥特式风格所创造的恐怖效果。由于这部小说以其恐怖的环境描写而闻名，杨莉和周楠（2014）通过分析小说中的九个“微笑”揭示了小说恐怖的根源。周敏（2013）从文学伦理学的角度对小说进行了阐释，目的是揭示美国的核心伦理精神，并对美国社会道德的现实表示关切，她同时也表达了自己的社会道德观。贺权宁和黄宗贤（2011）分析了短篇小说的叙事策略和读者的心理，目的是帮助我们理解雪莉·杰克逊的写作风格。胡开杰（2008）着重分析了故事叙述所产生的种种悬念，探讨这些悬念的设定对于揭示故事主题以及人性的作用。从意识形态的角度，胡喆（2019）揭示了人性的阴暗面所带来的可怕力量，从人性的意识形态角度揭示故事的主题。谢天海（2018）从故事所反映的社会现实出发，谈论了小说对美国社会的影响。王容宁和林玉鹏（2013）以存在主义的视角研究雪莉·杰克逊的短篇小说《彩票》，故事反映了存在主义思想：人类道德不是天生的，而是由环境形成的。刘瑛（2009）从语用学的角度，解释了小说中的各种语言形式，使读者从语用学的角度体会作品中的反语，以便于更加深刻地理解作者的写作意图。张秋彤（2010）分析了小说中五个"V"开头的单词所代表的意义，从文明的角度探讨美国社会的文明进程。朱禹函和蒋坚松（2013）通过分析小说中的意象，揭示了杰克逊对冷漠的村民和资本主义的批判。

如前所述，《彩票》这篇小说的分析有许多视角，从文学角度大多分析小说艺术特色、小说人物形象、叙事手法以及主题;从语言学视角研究主要从语言以及语用来解读作品。但这些研究都只着眼于某一点，而没有从多维视角对作品进行分析。 因此，本文将探讨象征主义手法与人物塑造及主题之间的关系，将三者结合起来分析。

3.《彩票》中象征主义手法

在本短篇小说中，象征主义手法贯穿整个故事中。 这些象征符号以不同的方式出现。 在这一部分中，我将简要介绍象征主义的定义和功能，并分析小说中的象征主义手法。

3.1象征主义的定义及功能

象征主义可以定义为采用符号或一系列相关符号来描述人们在精神世界和物质世界之间存在的微妙关系。象征符号只是作为一种表达方式来连接抽象的感情以及思想，而不是直接进行表达。换言之，象征主义是指通过联想，事物之间的相似性或约定俗成的事物来代表其他事物。在文学中，象征主义被广泛应用于各类作品中用来表达作者的主观感情色彩以及突出作品主题。

至于象征主义手法的功能，象征主义是人类对这个世界的理解与作家表达其理解的方式之间的一种联系。 正如巴尼特（Barnet）指出的那样，当人类阅读时，他们可能会有一种感觉，即人类中某些符号或物体可以传达更多的内涵意义。 象征主义只是作者用来表达思想和情感的一种手段，可以在一件作品中传达其深刻的隐含意义。

3.2《彩票》中的象征主义分析

小说《彩票》中使用的象征符号可以分为三种主要类型，分别是人物名字的象征，物品的象征以及颜色的象征。

3.3.1人物名字的象征

小说《彩票》中的主要人物名称都具有特殊意义。萨默斯先生（Mr. Summers）和格雷夫斯先生（Mr. Graves）的名字有显而易见的隐含意义。夏天（summer）是最活躍的季节，萨默斯先生是一个乐于助人的人，他组织各种公民活动，因此他象征着生活。 但是具有讽刺意味的是，这个人也是残酷抽彩仪式的头目。正如作者所暗示的那样，他的孩子们在之前的抽彩仪式中都死掉了，但他依然参加抽彩仪式。萨默斯先生还是煤炭业务的负责人，这可能象征着与地下世界的密切联系，象征着邪恶。格雷夫斯先生（Mr. Graves）被视为死亡的象征，因为坟墓（Grave）是死亡的地方。

此外，小说中的其他人物名字也有象征意义。以苔西·哈钦森（Tessie Hutchinson）的名字来说，她的名字暗示着美国宗教狂热者安妮·哈钦森（Anne Hutchinson，1591-1643），这个女子创建了罗德岛的清教徒殖民地，她有着与其他传道人不同的神学观点，因此她被审判并驱逐出教会。她的故事与Tessie的故事之间有很多相似之处：对她而言，被逐出教会意味着精神死亡，就像Tessie被逐出该团体一样。他们俩都表达了她们对传统的反对态度。安妮·哈钦森认为，无需信徒或国家就可以将信徒与上帝联系起来。而在小说《彩票》中，Tessie拒绝了摸彩仪式，说“这不公平。”这两个故事非常相似，都表达了他们对传统仪式的反叛态度。因此，Tessie Hutchinson的名字在这里具有象征意义，意味着对传统习俗的反叛。

亚当斯（Adams）是这个故事中另一个具有象征意义的名字。亚当斯（Adams）指的是第一个人，第一罪人。当他提到另一个村庄正在考虑放弃该摸彩仪式时，他似乎是少数对彩票提出质疑的人之一，但当大家开始往苔西扔石块时，他站在人群的最前面。就像圣经中的亚当一样，亚当斯也伴随着罪过。他跟随其他村民做着邪恶的事。老人沃纳（Warner）的名字也有着很有趣的象征意义，他抗拒变革并代表旧的社会秩序。他警告其他村民摸彩仪式对村庄的生存有多么重要。沃纳老人今年77岁，数字7象征着幸运，他很幸运地避免了这么多次抽彩活动。

3.3.2物品的象征

在这部短篇小说中，还有许多物品也具有某种象征意义，包括黑匣子，石头，村装，彩票，三足凳子和煤。

黑匣子用于抽签，带有黑色标记的纸条指出获胜者。 在这里，黑匣子代表了远离他人隐藏的邪恶秘密。石头是惩罚和埋葬的象征，暗示这种病态的摸彩仪式;石头还象征着杀死替罪羊的方式。村庄也是作者刻意安排的一个象征物，村庄看上去正常，但蕴藏着内在的腐败与邪恶，因此这里的村庄代表着腐败与邪恶。彩票一般都会使人联想到好运，然而小说中的彩票却意味着突然而意外的死亡，而不是好运。三足凳用来支撑摸彩仪式用的黑匣子，代表着操纵摸彩活动以支持集体暴力。因此小说中的许多物体都有其独特的隐含含义，通过这些物品我们可以了解作者的意图。

3.3.3颜色的象征

人们通常会赋予特定颜色某种意义，小说中物品的颜色也暗示着某些象征意义。不同的颜色可能意味着不同的含义，并传达了人们的态度以及情感。

在这个短篇小说中，黑色出现了很多次。黑色代表西方文化中的死亡，秘密，惩罚和忏悔。黑色木箱是存放摸彩纸片的主要物品，它的颜色清楚地暗示了此活动的残酷性。黑匣子还意味着摸彩活动是不公平的和秘密的。但是，村民对此的态度很模糊。小说中“the black box grew shabbier each year”这句话暗示着人们对摸彩仪式的疲倦和厌恶，但摸彩活动还是年复一年地进行着，这一事实反应了村民的人性和对惯例的依赖。另一个很好的例子是彩票纸上的黑点，对于选择了带有黑点纸张的人来说，黑点意味着死亡。这个黑点是这种邪恶习俗黑暗和野蛮的反应。物品的颜色在某种程度上也传递着象征意义，作者特意选择这些色彩，以便于更好地为人物塑造和主题阐述服务。

4.人物塑造及主题揭示

如上所述，在小说《彩票》中广泛使用象征主义手法。象征主义的应用为人物塑造及主题揭示铺平了道路。

4.1人物塑造

在小说中，人物名字都具有象征意义，象征主义手法的应用更好地塑造了小说的人物形象。亚当斯（Mr. Adams）的名字象征第一人以及罪人。他是第一个对摸彩仪式提出质疑的人之一，但他又是参与砸死苔西的罪人。通过人物名字的象征意义构建，一个无知和冷漠的人物形象展现在读者面前，象征手法的使用使得人物的刻画极具讽刺意味。作者没有直接怪罪亚当斯先生的无知和冷漠，但却通过其名字的象征意义刻画了亚当斯先生的形象。尽管他意识到应该放弃仪式，但他仍然参与到了邪恶的行为当中。

格雷夫斯先生（Mr. Graves）是该村的邮政局长，是社区中有权利的官员。他帮助乔·萨默斯（Joe Summers）管理彩票，跟萨默斯（Summers）一样都是传统与地位的象征，其名字的象征意义不仅暗示着他们操纵着整个摸彩活动，而且刻画了顽固守旧，残忍冷漠的人物形象，在象征主义手法的烘托下，达到了很强烈的反讽效果。格雷夫斯夫人是女性村民之一，她似乎毫无疑问地接受彩票。当苔西（Tessie）抱怨摸彩仪式中彩票画图方法时，她大声说道：“我们所有人都有相同的机会”。当石击开始时，她也在人群中。Bill Hutchinson是Tessie Hutchinson的丈夫。当苔西质疑彩票绘画方法时，他说：“闭嘴，苔西”; 他还强行将有黑点的纸条从手中拿开，并将其举在人群面前。比尔对苔西的控制凸显了该村的父权制。 尽管受害者是他的妻子，但他毫不犹豫地接受彩票的结果，强调了村民愿意以传统的名义进行的野蛮行径。在此过程中，Tessie Hutchinson这一名字的象征意义本身就暗示着苔西最后的悲剧命运。当苔西被石头砸死时的最后一句话是：“这不公平，这是不正确的。”通过挑战摸彩的结果，苔西代表了一个对传统不满的反叛声音。 其名字的象征意义也暗示着她这种反叛精神。

华纳老人（Old Man Warner）是该村最老的老人，参加了抽奖的77次。当亚当斯夫人向他说另一个村子正在考虑放弃抽彩仪式时，老人华纳回答说：“一群瘋狂的傻瓜”，他继续坚持认为摸彩仪式对于村庄生存有多么重要。他是旧的社会秩序的代表。当苔西在纸上涂上黑色标记的时候，华纳老人站在人群的前面，激励其他人用石头砸她。其名字本身象征着幸运，old一词暗示着他的顽固守旧。以他名字的象征意义，作者塑造了一位顽固守旧、无情冷漠的人物形象，与苔西最终的命运形成强烈对比，引起读者共鸣。

通过象征主义，所有人物形象都生动地展现在读者面前。作者以象征主义手法刻画人物形象，以表达对苔西之死的同情。

4.2 主题揭示

通过使用象征主义手法，这篇小说的主题很清晰地展现在读者面前，即残酷和冷漠，固守传统以及男女之间的不平等。

残酷和冷漠是“彩票”的一大主题。用石头砸死苔西是残酷而冷漠的行为，杰克逊通过描写在一个看似文明与和平的社会中的抽彩仪式，以其象征主义手法来增强作品中人性的残酷与冷漠这一主题。

小说《彩票》的另一个主题即固守传统。该村的村民仍然继续参加摸彩活动，这仅仅是因为该事件已经举行了很长时间。作者通过一个个人物名字、物品以及颜色的象征意义来达到揭示这一主题的目的。

在整个摸彩过程中，男性权威与女性抵抗之间的冲突显而易见。在故事的早期，男孩们在广场的一个角落里堆了很多石头，而女孩们则站在一边互相交谈，看着男孩的肩膀。当苔西抽到带有黑色标记的纸时，苔西不会向人群展示。相反，她的丈夫比尔用手将其强行握住。所有这些都反映出该社会男女之间的不平等，而象征主义手法的应用突出了这一主题。

通过象征主义手法在小说《彩票》中的应用，作品主题很清晰地被揭示出来。象征主义有助于增强小说的主题。所有象征符号都有其内涵意义让读者去深入思考，最终达到升华主题的目的。

5.结语

《彩票》是一部非常成功的作品，充满了象征主义表现手法。将象征主义手法与人物塑造和主题联系起来有助于读者形成对作品多维视角的分析，激发读者思考象征主义手法背后作品的人物形象和主题，从而了解其深层含义和作者的真实意图。

参考文献：

[1]Barnet， Sylvan. Literature for Conversation [M]. New York： Longman， 2000.

[2]Jackson， Shirley. The Lottery and Other Stories [M]. New York： Farrar， Straus and Giroux. 1982.

[3]贺权宁，黄宗贤.《摸彩》中的叙事陷阱[J].名作欣赏，2011（03）：33-36+55.

[4]胡开杰.《摸彩》的叙事手法对人性阴暗面的揭示[J].南京理工大学学报（社会科学版），2008，21（06）：23-26.

[5]胡喆.集体无意识的狂欢——论《摸彩》中的意识形态压迫[J].名作欣赏，2019（20）：159-160.

[6]贾建树.基于雪莉·杰克逊短篇小说Lottery对“恐怖”的表现手法研究[J].英语广场，2018（05）：34-36.

[7]刘胡英.从对人性的揭示来看小说《摸彩》的艺术风格[J].中南林业科技大学学报（社会科学版），2010，4（04）：93-96.

[8]刘瑛.从语用学的角度分析《摸彩》[J].文教资料，2009（06）：75-76.

[9]王容宁，林玉鹏.从存在主义角度读雪莉·杰克森的《摸彩》[J].海外英语，2013（10）：215-216.

[10]谢天海.轰动与争议：雪莉·杰克逊《摸彩》对美国社会的影响[J].世界文化，2018（11）：24-26.

[11]杨莉，周楠.从《摸彩》中的“笑”解读小说的恐怖来源之一[J].安徽文学（下半月），2014（09）：45.

[12]张秋彤.文明的进程——解析谢莉·杰克逊的《摸彩》[J].时代文学（下半月），2010（08）：164-165.

[13]周敏.重建现代社会伦理的呐喊——雪莉·杰克逊小说《摸彩》的文学伦理学解读[J].佳木斯教育学院学报，2013（12）：95-97+105.

[14]朱禹函，蒋坚松.《摸彩》中意象的虚实[J].长春理工大学学报（社会科学版），2013，26（09）：140-141.