《化身博士》的哥特式叙事空间解读

2020-01-27 06:01陈萱农
锦绣·中旬刊 2020年10期
关键词:哥特式

摘要:《化身博士》是19世纪英国知名小说家罗伯特路易斯史蒂文森的科幻哥特小说。本文从叙事学理论中的叙事空间方面阐述小说所体现的哥特式叙事空间特点,并分析该特点对小说人物与情节的影响。本文从天气、建筑、社会背景三方面进行分析,总结出小说中的科幻哥特元素在叙事空间下的体现。

关键词:化身博士;叙事空间;哥特式

一、引论

1978年,美国叙事学家西摩尔查特曼在他的论著《故事与话语》中提出了“话语空间”和“故事空间”两个概念,前者指的是叙述行为所在的场景,后者指的是故事所发生的场景。这两个术语成了分析文学作品叙事空间的基础概念。

哥特小说起源于1764年英国作家霍拉斯沃波尔的《奥特朗托城堡》。小说中充满惊悚悬疑的事件,曲折复杂的情节和人物关系,仿佛哥特式建筑中那阴暗幽深的空间,神秘莫测的长廊和地下通道,所以作者特意给作品名称加了“一个哥特式故事”的小标题。由此开创了哥特文学的先河。

二、背景介绍

19世纪出现了两篇经典的科幻哥特小说,一篇是玛丽雪莱于1818年发表的长篇小说《弗兰肯斯坦》(又译:科学怪人),另一篇就是本文要论述的《化身博士》。两篇小说都是讲述科学家沉溺而滥用科学知识,从而有违伦理地创造出一个不为人类所容的怪物的故事。

《化身博士》是英国小说家罗伯特史蒂文森于1886年发表的中篇小说,也是19世纪知名的哥特小说之一。作者罗伯特路易斯史蒂文森于1850年生于苏格兰,长期深受肺结核困扰,不得不长期服用药物,他对药物的服用是他创作化身博士的灵感之一。

《化身博士》讲述了一个伦敦西区一个叫亨利哲基尔的科学家,原本体面有礼,受人尊敬,却沉迷于科学实验,服下了一种改变人的外貌和心态的溶液,变成另一个暴躁狠戾的坏人,并化名为爱德华海德。每次海德先生出来作恶,总让人们去找哲基尔博士要补偿。哲基尔博士对“海德先生”的纵容让所有人费解,因为从来没人知道这两者是同一个人。白天他保持原本的形象,一到晚上,他就化身伪装成可怕的海德先生,打伤打死过路行人,由此在伦敦引起轩然大波。直到最后,哲基尔博士的身体被那变身溶液伤害至深,临死前,他才留一封信给朋友说海德先生与自己是同一个人。本文以叙事空间理论为基础,分析故事所在的空间对小说的哥特特征的表现的影响。

三、《化身博士》的哥特叙事空间

(一)变幻莫测的天气

作者史蒂文森用大量篇幅描写事件发生时的天气情况,用以衬托事件中的人物性格与心理活动。在《化身博士》中,由于故事背景是在寒冷的雾都伦敦,烟雾缭绕,既让人感到身体的寒冷,又心头中涌现一股股寒意,还伴有对黑暗以及犯罪的恐惧。

"那是一个明朗无雾的夜,霜气凛人,街道像舞厅地板一样干净,没有一丝风摇撼灯光,因此路灯画出的光影线条分明。"在以上场景中,律师厄塔森先生立志要找到夜间行凶却神出鬼没的海德先生。寒冷的夜晚,空旷的街道,过分的寂静让人不寒而栗。反映出此时厄塔森的心情紧张害怕。

作者多次在文中提及夜色下的场景,如第四章卡鲁爵士被海德先生打死之前,此时正逢深夜,且有“浓雾笼罩”,是犯罪实施的 “理想场所”。作为有“雾都”之城的伦敦时常烟雾弥漫,也常有着各种夜间犯罪的传说,如开膛手杰克等。“满月”在欧洲文化中也是不祥的意象,因为在传说中,每当满月时,平时形象与常人无异的怪物狼人会变成狼,在夜间四处游荡害人。文中所提及的满月也在暗示着平日和蔼优雅的哲基尔博士将会“狼变”成面目可憎的海德先生,将要出来咬人害人。

(二)昏暗的街道与古旧阴森的建筑

第一章“门的故事”中,有“一幢模样难看的两层楼的大房子,没有窗户,这里已长期无人打扫,显得又脏又乱。门上既没铃,也没门环,漆皮起泡,斑斑驳驳。”“所有的人都沉睡了,街上空旷得像座教堂。”在哥特小说里,荒凉的住宅和教堂是常见的场景和故事空间。哲基尔博士的住处是在古老却又不复往日繁荣的街道。他所在街道的古宅现已改造成出租给各行各业的从业者的办公室。这一变化反应了19世纪工业与科技的发展对传统文化的冲击,从前的上层阶级的优越地位有所动摇,古老的宅邸失去了往日的荣光。小说中的哲基尔博士虽然表面是个人人尊敬的医学博士,但他身在这个科技变革的历史洪流中,滥用了科学,难免迷失方向,从而走火入魔。

(三)科学发展與伦理考验的社会现实

19世纪的英国处于工业革命的时代,科学技术迅速发展,但同时也面临着道德伦理丧失的考验。此时的英国哥特小说常带有科技元素,形成了19世纪哥特小说的一个新的分支-科技哥特(technogothic), 这个词是英国学者Justin D Edwards在他的论著《文学与文化中的哥特科技》中创造出来的,论著讲述文学作品中科学技术与哥特风格的关系。19世纪的科技哥特时代背景下,作者史蒂文森通过描写一个滥用科学导致自己崩溃的科学家,来表达对科学伦理道德危机的焦虑感。

四、结语

《化身博士》作为19世纪的科幻哥特小说之一,继承了传统哥特小说的黑暗元素,又根据时代的发展加入了科学元素,又在科学元素的基础上用了夸张手法,迎合了浪漫主义文学下哥特小说的虚幻夸张,天马行空的特点。作者史蒂文森花费大量笔墨渲染天气、街景、建筑、室内等叙事空间,这些作为小说事件的发生地,场景对人物行为和心理活动产生一定的影响。综上所述,《化身博士》中的哥特式叙事空间展现出19世纪末科幻哥特小说的另类特点。这些特点让其区别于传统哥特小说,在传统特点的基础上有了新的发展方向,这种新型的哥特式叙事空间解读也为传统的哥特小说研究开辟了一个新的研究领域。

参考文献

[1]Edwards, Justin D, Technologies of the Gothic in Literature and Culture: Technogothics [M]. New York: Routledge Taylor & Francis Group, 2015:35

[2][英国]罗伯特·路易斯·史蒂文森著 赵毅衡译 [M].南京:译林出版社,2015:1-55

[3]申丹,王丽亚,西方叙事学:经典与后经典[M].北京:北京大学出版社,2010:127-137

作者简介:陈萱农,汉,硕士,研究方向:英美文学。

猜你喜欢
哥特式
哥特式浪漫
从语言艺术上分析 《埃榭大院的崩塌》中“哥特式”的成因
从哥特式风格分析《黄色墙纸》中的女权主义
哥特式教堂的理性与神性
黑暗中的温情
基于哥特式建筑风格的产品设计应用研究
论拉斐尔前派的绘画风格及技巧
英美文学中的哥特传统与经典作品赏析
哥特式教堂建筑结构在塑身内衣上的设计应用
论蒂姆·伯顿的美学风格