中国、冠状病毒和西半球经济

牙买加《观察家报》2月23日文章，原题：中国、冠状病毒和全球经济美国国务卿蓬佩奥访问牙买加时，警告参加加勒比共同体会议的国家要警惕中国。显然，蓬佩奥先生没有意识到中国在美国经济中所扮演的角色。他的讲话反映了美国相对于中国的这种矛盾。美国与中国签署的第一阶段协议要求中国购买更多的美国农产品，并向美国金融服务开放市场。美国寻求中国新市场的同时，其国务卿却告诉加勒比国家要提防中国投资。

2005年后，中国在拉丁美洲和加勒比地区的投资开始大幅增长。起初，中国对该地区贸易的兴趣主要围绕开发自然资源如铜、石油、铁矿石等。后来，双方经贸关系变得更加复杂。中国人不仅对从西半球购买大宗商品感兴趣，而且有志于进行可能对拉美和加勒比地区国家具有变革性影响的投资。中国现在投资的领域包括电信、太阳能、制造业和运输等。与中国的这些经贸关系有助于提高西半球人民的生活水平。

经济投资和国际贸易不是零和博弈。美国的投资也曾对拉美和加勒比地区的现代化发挥作用。不幸的是，美国的决策者未能改变其冷战思维。他们仍然以古巴、尼加拉瓜和委内瑞拉为敌。他们使用制裁作为军事武器，不必要地加剧紧张局势，加剧了人类的痛苦。

目前并无证据表明，中国试图干涉西半球国家的国内政治。像美国这样的民主社会削减社会福利项目，却花费数千亿美元用于军事，真是咄咄怪事。在美国急于筑起高墙、自诩世界经济受害者之际，中国却在谈贸易双赢局面。

中国人一直在采取格外的措施来遏制新冠病毒。病毒的扩散反映出中国是世界经济和社会不可分割的一部分。中国在供应链中扮演着举足轻重的角色，如果供应链中断，美国和其他发达国家的生产也将遭受破坏性影响。

全球经济的存在并不意味着国家间的竞争将不复存在。但是，世界经济具有互补性，这为合作与和平共处提供了条件。全球经济的必要条件是一种宽容和高尚的文化。合作精神将使国际社会有能力抗击流行病。▲

（作者巴希尔·威尔逊为美国约翰·杰伊刑事司法学院前院长，陈俊安译）