消费者被压抑的需求等待释放

香港《南华早报》2月27日文章，原题：新冠病毒危机结束后中国消费者支出马上会回升，商家做好准备了吗？　新冠肺炎疫情无疑极大震动了中国消费者。但可以肯定的是，危机总有一天会结束。中国新增病例的势头正放慢。在中国内地许多地方，人们正慢慢恢复工作，认真采取安全预防措施，重新点燃经济。

实际上，许多观察家预计一旦疫情得到遏制，中国就会出现快速复苏。正如国际货币基金组织（IMF）总裁格奥尔基耶娃所说：“若病毒的破坏迅速结束，我们预计中国经济很快会反弹。”

同样，路透社调查的40名经济学家一致认为，今年第一季度中国经济会放缓，但到第二季度将恢复。他们乐观的部分原因是，由于中美贸易战，中国消费者去年已减少非必要支出。但这种开支缩减不会持久。实际上，在签署临时贸易协议后、疫情变得严重前，许多人就预测中国经济将出现强劲反弹。

恢复会是什么样的？我们应如何准备？最近一项研究可能会提供一些答案。香港的机器学习消费趋势初创公司Zectr等对北京、上海和广州的900名消费者进行调查，旨在了解危机将如何影响他们今后的购买意向。该调查为受访者提供三种情况：乐观，即新感染病例最早在2月下旬开始下降；不好不坏，即中国在夏季前完全恢复；悲观，即这场危机全年不消退。通过比较不同消费者群体的购买意愿，得出有关复苏的一些见解。

（中国）消费者像经济学家一样看好经济复苏潜力。不论何种情况，3/5消费者打算3至5月比去年花更多的钱。这表明中国一线城市被压抑的需求届时会加速复苏；对某些类别的消费品而言，复苏可能更抢眼。比如日用商品，不论何种情况都会强劲复苏。总体而言，公司企业需提前制订危机过后计划，以抢占有利位置。

美国CNBC网站2月26日文章，原题：摩根大通称，疫情过后中国经济将复苏，二季度将增长15%摩根大通的约瑟夫·拉普顿周三表示，中国经济将从新冠病毒的冲击中反弹，并有可能在第二季度实现15％的增长。他预计中国央行会实施财政刺激计划，以帮助经济复苏。

IMF总裁表示，“按我们目前的基本评估，若已宣布的政策付诸实施，中国经济将在第二季度恢复正常。因此对世界经济的影响相对较小且是短暂的。”▲

（作者凯文·斯坦凯维奇，乔恒译）