浓缩的都是精华

名师简介：王俊章，中学高级教师，江苏省睢宁县学科带头人，曾获徐州市优质课评选二等奖，现任教于睢宁县南门实验学校。技法指点

缩写，容易出现语言不简练、内容过于简略或过于详尽等问题。要避免这些问题的发生，就要遵循缩写的基本原则：保留主干，剪除枝叶。“保留主干”，即保留原文的主要内容;“剪除枝叶”，即删去关系不大的附加成分。

缩写，必须忠于原文。原文的主题、主要内容、叙述的顺序、人物的特点、故事发生的时间地点等不能改变，但人物对话、具体描写的语段要概括化，次要内容、次要人物必须删减。总之，同学们要善于把握缩写的“不变”与“变”。

另外，缩写后要和原文对照一下，看看主要内容是否保留下来了，意思是否准确、完整，语句是否通顺等。

原文呈现

《钢铁是怎样炼成的》缩写

“要坚持战斗到最后一刻。”这是主人公保尔·柯察金的一句话，也是激励我不断进步的一句话。没错，这句话出自我最近阅读的一部小说《钢铁是怎样炼成的》。

《钢铁是怎样炼成的》是苏联文学最优秀的作品之一。这是一部自传体小说，创作于1932～1935年间，作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基，1904年出生于乌克兰，曾当过工人、红军战士、共青团基层干部。

本书讲述了一个青年人保尔·柯察金受到老红军朱赫来的帮助，实现了小时的梦想——参加红军、上阵杀敌，但最后成为一个残疾人，却又在写作中获得新生的故事。保尔从车站食堂一个干杂活的成长为一名英勇的军人，这中间都是受朱赫来的影响。朱赫来给保尔讲了关于革命、工人阶级和阶级斗争的许多道理。朱赫来的启发和教育对保尔的思想成长起着决定性的作用。朱赫来是一个老布尔什维克，省肃反委员会主席，军区特勤部副部长，善于结交他人，关心他人，勇于承认自己的错误，富有魅力，遇事沉着，有主见，认真负责，雷厉风行，组织能力强，善解人意，对朋友能够雪中送炭，给予实际的帮助。主人公保尔可以说是一个伟大的英雄。他历经第一次世界大战、十月革命、国内战争和国民经济恢复时期的严峻生活，不仅坚强地生活下来，而且主动参加了军队。在一次战斗中，保尔不幸头部中弹，但他以顽强的意志活了下来，虽然失去了一只眼，但他的热情依旧不减！他说：“我虽然失去了一只眼的视力，但我还有一颗为人民服务的炙热的红心。”因为失去了右眼，所以保尔不能回到军队，而城市又需要修建铁路来运输木材，于是他毅然加入了修路队。他忍受着饥饿和寒冷，抵抗着土匪和疾病，一直在前线工作着。最后，他不仅修好了路，而且把自己炼成了一块钢铁！后来，保尔又经历了双腿瘫痪、双目失明等，只剩一只右手还能活动。可是就在这种情况下，保尔依然凭着惊人的毅力和勇气完成了大作《暴风雨所诞生的》。正如书中所说，“保尔又拿起了新的武器，开始了新的生活”。

《钢铁是怎样炼成的》情节曲折，扣人心弦;语言生动而又富于生活气息;富含哲理的语句引入深思，带给读者强烈的精神力量。刚开始阅读时，我总是会想：究竟是什么让一个人能如此坚强？现在我明白了，保尔之所以活下来，不只是因为他想活下来，而是因为他想让自己的生命更有意义。“就是到了生活已经无法忍受的时候，也要善于生活下去，要竭尽全力，使生命变得有益于人民。”这是保尔活着的原因，也是他努力工作的原因。看到保尔，我才明白，生活中自己认为是莫大痛苦的事情其实是多么微不足道啊！后来遇到困难，我就会想起保尔，想起保尔说的话，便鼓起阵阵勇气，不再畏惧。

综合点评

这篇缩写结构完整，内容详略得当。小作者简要地叙述了图书的基本信息、对本书的评价和推荐的理由，详细叙写了书中的主要情节。小作者首先用一句话概括内容，然后抓住主要人物与主要事件进行缩写，内容丰富翔实。但是依然存在两点不足。一是语言处理略显粗糙。同学们要学会使用准确的词语，用概括性语句进行叙写。二是内容概括性不强。缩写要紧扣主要人物，概括主要事件，且前后内容不得重复。

升格指津

“浓缩的都是精华”，也就是说，缩写的每一句话都是概括的、简洁的，缩写出来的都是原文的主要内容。因此，要扣住保尔这个主人公，选取主要事件加以缩写。

语言要锤炼。要选用恰当的词语，使表述的内容更准确;要运用概括性语句，不能直接引用原文中的句子。

内容要准确。缩写之前一定要认真阅读原文，可摘录主要情节、主要段落和语句，适当增加衔接词句，连缀成文。要学会处理“人物”。要紧扣主人公，抓住与之相关的主要事件;关键人物点到为止，所“点”内容要与主要人物有关，否则要坚决省去;次要人物要省去，内容再精彩也不要保留。另外，要准确把握主要内容，尽管叙述角度不同，也不能出现前后重复的现象。

《钢铁是怎样炼成的》缩写

“要坚持战斗到最后一刻。”这是主人公保尔·柯察金的一句话，也是激励我不断进步的一句话。没错，这句话出自我最喜欢的一部小说《钢铁是怎样炼成的》。

《钢铁是怎样炼成的》是苏联文学最优秀的作品之一。这是一部自传体小说，创作于1932～1935年间，作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基，1904年出生于乌克兰，曾当过工人、红军战士、共青团基层干部。

本书讲述了保尔·柯察金从一个不懂事的少年到成为一个忠于革命的布尔什维克战士，再到双目失明却坚强不屈创作小说，成为一块“坚强钢铁”的故事。保尔早年丧父，母亲替人洗衣、做饭，哥哥是工人。保尔12岁时，母亲把他送到车站食堂当杂役，受尽了凌辱。保尔在朱赫来的影响下参加了红军，成为著名的科托夫斯基骑兵师中最勇敢的士兵之一。他和他的战友们曾一天向敌人发起17次冲锋。在一次战斗中，保尔不幸头部中弹，但他以顽强的意志活了下来。保尔因为失去了右眼，所以不能回到军队。后来，城市需要修建铁路来运输木材，于是保尔毅然加入了修路队。他忍受着饥饿和寒冷，抵抗著土匪和疾病，一直在前线工作着。最后，他不仅修好了路，而且把自己炼成了一块钢铁！后来，病情的恶化导致他双腿瘫痪、双目失明，只剩下一只右手还能活动。在这种情况下，保尔依然战胜自我，勇敢地直面现实，凭着惊人的毅力和勇气完成了大作《暴风雨所诞生的》。

《钢铁是怎样炼成的》情节曲折，扣人心弦;语言生动而又富于生活气息;富含哲理的语句引入深思，带给读者强烈的精神力量。刚开始阅读时，我总是会想：究竟是什么让一个人能如此坚强？现在我明白了，保尔之所以活下来，不只是因为他想活下来，而是因为他想让自己的生命更有意义。“就是到了生活已经无法忍受的时候，也要善于生活下去，要竭尽全力，使生命变得有益于人民。”这是保尔活着的原因，也是他努力工作的原因。看到保尔，我才明白，生活中自己认为是莫大痛苦的事情其实是多么微不足道啊！后来遇到困难，我就会想起保尔，想起保尔说的话，便鼓起阵阵勇气，不再畏惧。

综合点评

与原文相比，升格文的语言与内容都发生了很大变化，更符合缩写的要求：语言更准确、精练，明确叙写出保尔成长的历程;内容更概括.明确，紧扣保尔这个主人公，选取相关主要事件，突出了小说的主题。

小试牛刀

从学过的小说里选择一篇，尝试缩写。

提示：

1.抓住主要人物和主要情节，列出缩写提纲。

2.概括要准确，线索要清晰，结构要完整。

3.语言要简明、通顺;不需要做评论或补充解释。