项链是何时传到中国的

2020-04-01 08:32
文史博览·文史 2020年12期
关键词:佛珠马其顿邻座

项链大概是最早出现的首饰。最初出现在古代的欧洲,古希腊故事里记载着项链的来历。当时,马其顿国王是一个歌迷,他最喜欢听别人唱歌。有一次,一个身份低下的民间女歌手被召进宫里,为马其顿国王演唱了一首名为《颗颗珍珠》的歌曲。马其顿国王听完后大喜,当场赏给这位民间女歌手一大把的珍珠。因为珍珠太多,而且非常光滑,再加上女歌手的手非常纤柔,无法将那一把珍珠捧起来。这时,国王身旁的一位大臣灵机一动,叫人立即钻眼并用麻线把珍珠穿成一大串,珍珠穿好后,马其顿国王亲自将这串珍珠戴在女歌手的脖子上。这就是项链的来历。

项链是在清朝末年从欧洲传到中国的。当时,上海被辟开商埠,许多欧洲人蜂拥而至,并在上海定居。那时,在上海的欧洲人在举行婚礼时多在基督教堂,新娘子除了必须要披白色的婚纱之外,还必须要戴珍珠项链。这种风俗渐渐影响了中国人,戴項链的中国女人越来越多。当时,《小说林》杂志上发表了一篇名为《鸳鸯梦》的小说,这篇小说里有一段和项链有关的描写:“新郎西装革履,新娘纱服珠链。伉俪比肩而立,于《婚礼进行曲》乐声中向四座颔首致谢。宾客内一身着长袍马褂之老者惊问其邻座曰:‘新娘悬挂此佛珠,莫非遁入空门者流,又何能结为鸾俦乎?邻座掩口而笑曰:‘君差矣!此乃新妇饰物,名项链者也。西洋习俗,咸以戴项链者为雍容华贵,国人竞相效之。”

这里的“珠链”就是项链,把项链说成是佛珠,使项链又多了一种轻松幽默的色彩。

(文/宗述涛)

猜你喜欢
佛珠马其顿邻座
佛珠里藏着的爱
马其顿更名为“北马其顿共和国”
什么样的文玩佛珠手串值得收藏
我最喜欢的植物
马其顿更名记
老和尚的佛珠
母子俩的对话等
多吃多占