《透明的红萝卜》中戏文对人物情感及命运的影射

内容摘要：莫言在《透明的红萝卜》三次引用戏文，戏文内容深情且情感悲凉，影射了人物的情感与命运走向。戏文与人物相互对应，相得益彰，戏文凸显人物，人物紧随戏文，给读者解读人物形象与读懂文本情感提供了一把钥匙。

关键词：《透明的红萝卜》 戏文 情感 命运

莫言的《透明的红萝卜》是一篇晦涩难懂的小说，其中有丰富立体的人物形象，也有错综复杂的人物情感。但细读文本，不难发现文中多次出现的戏文影射着人物的情感与命运走向，是一把解读人物情感及命运的钥匙。

莫言在小说《透明的红萝卜》中，三次写到了老铁匠唱的戏文： “恋着你刀马娴熟通晓诗书少年英武，跟着你闯荡江湖风餐露宿吃尽了世上千般苦。”此为第一处和第二处的内容;“……你全不念三载共枕，如去如雨，一片恩情，当作粪土。奴为你夏夜打扇，冬夜暖足，怀中的香瓜，腹中的火炉……你骏马高官，良田万亩，丢弃奴家招赘相府，我我我我是苦命的奴呀……”此为第三处。这几段戏文都出自山东高密茂腔剧《西京》，讲述了裴秀英之夫李彦辰上京赶考得中状元，贪恋富贵忘了家园，而裴秀英在婆母去世兄弟下狱的困境下独自一人去到西京寻找丈夫的故事。这三处戏文正是裴秀英的唱段。

茂腔作为莫言家乡的特有剧种，充分体现了莫言故乡与乡土的情怀。然而，莫言在这一成名作中对它的引用，不仅仅暗示了乡土对他写作的影响，而且它们在文中的作用也是不可小觑、值得深思的。

戏文的第一次出现，是紧接着小石匠与小铁匠发生“泼水事件”之后发生的。然而，这一段描写夫妻之情的戏文忽然置于文章的此处，又是暗示着谁的情分呢？在《透明的红萝卜》之中，有五个主要角色：黑孩，小石匠，菊子，小铁匠，老铁匠。此五人中，只有小石匠与菊子是恋爱关系，如果用第一段这样描述夫妻之情的戏文来暗示的话，是最说得过去的。为什么老铁匠要用这样一段充满凄凉意味的戏文来影射小石匠与菊子之间的爱情呢？原文这样描述：

老铁匠微微扬起脸，极随便地哼唱了一句说不出是什么味道的戏文或是歌词来……恋着你刀马娴熟通晓诗书少年英武，跟着你闯荡江湖风餐露宿吃尽了世上千般苦。老铁匠只唱了这一句，声音戛然而止，听得出他把一大截悲怆凄楚的尾音咽进了肚子。

菊子与小石匠第一次一起出现在老铁匠面前是因为他们担心黑孩吃不了拉风箱的苦头，因此要强行把黑孩带走。在菊子与小石匠的眼里看来，打铁、拉风箱是又脏又累又苦的活儿，而这种认识对老铁匠来讲是一件极为伤自尊的事情，老铁匠对小铁匠当然也谈不上什么好感，甚至极有可能认为小石匠与菊子伤害了他作为铁匠的自尊。

小说中对这句唱词的出现并没有任何的铺垫，在此处忽然出现，并由老铁匠唱出，似乎是他对于爱情一种悲剧性观察的体现。小说对老铁匠的外貌、经历、背景几乎没有做过介绍，然而因为他作为小说中的唯一一个老人，肯定是阅历最丰富洞察力也最敏锐的人，加之身处一个荒唐、动乱而恶劣的时代，老铁匠的心境就仿佛他的唱腔一般苍凉复杂、婉转曲折。尽管唱词里是表达一个女人对心上人的苦苦追随之情，然而听起来，这个女人却又似乎遭到了莫大的痛楚一般。在那样一个坏的时代，花前月下、如花美眷又怎么能夠？老铁匠在这里的一段唱词，正是他对于小石匠爱情的透视也是他当下悲凉心境的一种体现。由此，我们可以猜到，这个在小说中着墨并不很多的饱经风霜的老铁匠可能曾经遭逢的那些人生际遇，更增了一层迷惘与惆怅……

戏文的第二次和第三次几乎是紧挨着出现的。这对全文来说，是非常特殊也即将走向高潮的一个场景。在此之前，老铁匠已经被被迫即将离开，再也不能在此打铁，等待他的不知是饿死还是其他更惨的命运，他此时的心境与第一次唱戏文时候相比，有着更多地怨恨与无奈，宿命与痛苦，荒凉与绝望。而且，这两次小说中全部人物都已出场，如果说第一次莫言只是把它安排在一个小场景或者半场景中，那么，这次就一定是大场景或者全场景。

“烧什么你？小杂种，”小铁匠说，“别回家，我收你当个干儿吧，又是干儿又是徒弟，跟着我闯荡江湖，保你吃香的喝辣的。”

老铁匠还未离开，小铁匠就如此骄傲兮兮地收起徒儿来，全不念顾老铁匠对自己的三年恩情，此时的小铁匠就像一只邪恶的得意洋洋的得胜公鸡，炫耀着自己的功劳与能耐。

小铁匠一语未了，桥洞里响起凄凉亢奋的歌唱声。小石匠浑身立时爆起一层幸福的鸡皮疙瘩，这歌词或是戏文他那天听过一个开头。

恋着你刀马娴熟，通晓诗书，少年英武，跟着你闯荡江湖，风餐露宿，受尽了世上千般苦——

这里的戏文与上次一模一样，小石匠从戏文中获得的是莫大的对于爱情的满足与幸福感。后面的破折号却又将那如豆的幸福扩散得零零碎碎，毕竟，始终，是没有幸福的啊！

老头子把脊梁靠在闸板上，从板缝里吹进来的黄麻地里的风掠过他的头顶，他头顶上几根花白的毛发随着炉里跳动不止的煤火轻轻颤动。他的脸无限感慨，腮上很细的两根咬肌象两条蚯蚓一样蠕动着，双眼恰似两粒燃烧的炭火。

这一段精彩的描写，正是老铁匠一生的定格。一阵远处吹来的风掠过那稀稀拉拉几根白色的毛发，正是风烛残年啊！那跳跃不止的火焰与那熊熊燃烧的双眼，却又是多么不愿、不甘、不平与难以容忍！

……你全不念三载共枕，如云如雨，一片恩情，当作粪土。奴为你夏夜打扇，冬夜暖足，怀中的香瓜，腹中的火炉……你骏马高官，良田万亩，丢弃奴家招赘相府，我我我我是苦命的奴呀……

这一段戏文，仿佛是从老铁匠的腹腔里憋出来一般。好一对恩恩爱爱的夫妻，丈夫却全不念当日爱妻的温柔体贴、相伴相随、丝丝关怀，遇富贵而抛故园，见权势而忘恩情，逢新人而弃旧人……三载光阴，刻刻相随，换来的是一个认命的词“苦命”。由此可见，老铁匠在这一场师徒关系中体会到的竟然是被抛弃与被挤兑的命运。莫言采用了暗示、比喻的手法表达出老铁匠的荒凉心境，悲凉情感，刻画出人物深刻的悲剧性。这种悲剧性因其历史原因的悠久、人性原因的深刻，而给读者震撼之感，应是久久不能除去。

老铁匠的歌声，一直紧紧萦绕着整个桥洞而无法散去，这歌声凝成了一团团浓得无法化开的悲哀。菊子听了，眼泪汪汪，心神飘荡，她似乎是听到了自己的未来。菊子是美丽的，然而菊子的美丽最终并没有得到命运的眷顾。小铁匠听了，甚觉难听刺耳，象头老驴在叫。小铁匠始终不懂，从来不懂。然而，他最终也只能抱憾一生了：不但得不到所爱，还伤害了所爱。

这忽而苍凉忽而悲壮忽而哀怨忽而昂扬忽而远在他方忽而近在咫尺的歌声，预示了小说中人物的命运走向，背负着老铁匠的情感寄托。菊子听懂了它，菊子是悲剧的;小铁匠没有听懂它，小铁匠更是悲剧的。小石匠听出了幸福，相信也能听出第三段戏文的痛苦;黑孩呢，不是听不懂，也不是听得懂，他根本没有在听，他只是在凝视着他的红萝卜：

泛着青蓝幽幽光的铁砧子上，有一个金色的红萝卜。红萝卜的形状和大小都象一个大个阳梨，还拖着一条长尾巴，尾巴上的根根须须象金色的羊毛。红萝卜晶莹透明，玲珑剔透。透明的、金色的外壳里苞孕着活泼的银色液体。红萝卜的线条流畅优美，从美丽的弧线上泛出一圈金色的光芒。光芒有长有短，长的如麦芒，短的如睫毛，全是金色。

小说最重要的意象“红萝卜”在老铁匠的歌声中出场了。

歌声歇下来了，但是歌声的韵味像一条蛇一样尾随着这五个孤独的灵魂逶迤而行，并且最终还不曾忘记，什么时候咬上他们一口。

参考文献

1.莫言.透明的红萝卜[M].济南：山东文艺出版社，2002

（作者介绍：杨霞，安庆师范大学教师教育学院助教）