离骚

何三坡

1.外 河流 夜

（广角镜头升格，梦境）镜头里是瀑布，镜头缓缓上升，发现宽阔的河水。一条木船停泊在森林边，木船上坐着黑孩，他从木船里起身，离开木船步入森林，繁密的鸟声响起。黑孩在森林中缓步前行，发现一只犀鸟，他停下来注目一会，继续前行，发现一只猩猩，他停下来注目一会，继续前行，之后，发现森林尽头燃起一束火焰。传来柴火的哔剥声。镜头朝火焰缓缓推近。

2.内 黑孩家灶房 日

镜头里仍是木柴燃烧的火焰（转场）。镜头缓缓后拉，是黑孩坐着勾头对着灶膛熊熊火势的背影，镜头继续后拉，观众发现是一间雾气弥漫的房间（广角镜头）。

黑孩妈（画外音）：睡着啦？黑孩，添柴啊！

醒过来的黑孩勾头往灶膛里添加柴禾。镜头缓缓上移，迷蒙的水蒸汽中，黑孩妈站在一面悬挂着的钟摆下的餐桌旁，正在用粽叶包扎粽子。桌上摆着一个铁盒子和竹篮。隐约可见墙上的挂钟时针指向四点。挂钟突然发出当当的敲击声。黑孩伸直了脖颈。黑孩妈：时间是错嘞，不要看它了。

黑孩妈继续捆扎粽子。

黑孩妈：这个娃娃瞌睡这么多啊！

黑孩妈转身走进里屋，镜头跟进，观众发现里屋分别有一张悬挂着蚊帐的木床和一面竖立的穿衣镜。黑孩妈从窗台取走一支铅笔和一张白纸。出画。

镜头摇过墙上一扇窗户，窗户外是茂密的森林。森林外的草坪上，一匹白马在低头沉思。

黑孩妈（画外音）：这是地址，你要收好，不要搞丢了哈，从鹿山站坐车到幸福路四方井巷，门口有个石牌坊。姑妈家门牌是9号。姑爹养了只大乌龟。记得了吧？ 镜头回拉，白马仍在窗框里。

黑屏。瀑布声。出现片名、字幕。

3.外 门前的树 日

树枝上的乌鸦发出嘶哑又贪婪的叫声。镜头从树冠缓缓降至树身，观众发现黑孩手提竹篮站在树下与母亲道别。母亲蹲下身双手轻抚黑孩的肩膀。

黑孩妈：粽粑有三个，姑妈一个，姑爹一个，小琴一个，再饿也不准吃。记得没？

黑孩点点头。

黑孩妈：早点回来，等你吃晚饭！

黑孩妈抚摸黑孩脸颊并抓抓他的耳朵。黑孩转身上路。走到转弯的路口，他回头朝母亲张望，然后，消失在道路尽头。风吹草动。

4.外 山路 日

树木在移动。鸟声。虫鸣声。黑孩走过森林小路（郎德航拍）。

5.外 河边磨坊 日

瀑布。愈来愈大的瀑布声。传来蓬伯的二胡声与歌声。苍凉又优美。

蓬伯（画外音）：当时只记入山深，青溪几曲到云林。春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻……

镜头里（广角镜头）出现的是一道瀑布，接着是一座磨坊。木门大开。木边两边贴着对联：人生有乐地，流水无尽期。黑孩路过磨坊，观众发现蓬伯和一只小狗坐在屋前，拉着二胡唱着歌。

蓬伯转头听见黑孩的脚步声，停下来。

蓬伯：黑孩？进城啊？

黑孩踮起脚尖，走近蓬伯，学狗叫声吓唬他。

蓬伯：调皮鬼，来来来，狗狗铃铛不响了，你帮我买一副回來。

黑孩从蓬伯手里接过钱，蓬伯抓了抓他的耳朵道别，黑孩转身离开，走过瀑布上的小木桥，耳边传来蓬伯的二胡声与歌声。蓬伯（画外音）：春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，若无闲事挂心头，便是人间好时节……

黑孩出画，狗狗跟着它走过木桥。叫了几声。

6.外 河滩 日

（广角镜头）清澈明亮的河水。镜头缓缓后拉，发现是黑孩沿着河流行走。背后是树林与青山，几只鸭子在水里悠游，一路跟着黑孩，仿佛送别。一只白鹭飞翔在群山之间（特效）。

7.外 鹿山站 日

（长焦镜头）鹿山站牌，镜头后拉下移，观众发现站牌边停靠着一辆摩托。摩托车司机在抽烟，满脸颓然。一辆中巴开过来，挡住了摩托车，中巴司机在向黑孩招手，车门打开，黑孩走进中巴车里。车门关上了。

中巴司机：你去哪嘞？

黑孩勾头从袜子里找出纸条展开递给司机。

中巴司机：幸福路？不会讲话啊。找个位置坐好。

车子发动了。镜头越过中巴车后窗，看到山林景色。车内响起莫西子诗的《越过群山》：

越过群山，越过旷野，越过河流，那里就是我温暖的故乡。

金色的夕阳已经熟透，妈妈开始升起烟火。贪玩的孩子趁着黄昏，偷偷奔向旷野。

越过大海越过沙漠越过田野，那里会有快乐的家园。这辽阔的世界茫茫的旅途，充满冒险充满幻想。

我还要向前不停地奔跑，努力地奔跑自由地奔跑……

镜头朝向右边窗外，歌声中，中巴车在前行。山峦与树木快速后退。镜头扫过烂尾楼群。溪水。

8.外 隧道 日

中巴车进入长长的隧道。黑孩发现车窗上悬挂着一只小木雕的摇摇晃晃的黑水牛（特写镜头）。

9.内 黑孩家木屋 日

（广角镜头，梦境）黑孩骑着一头大黑水牛朝黑孩家的木屋缓缓走近，一直走到窗前。他看见母亲坐在餐桌上吃饭。看见自己趴在餐桌上睡觉。

黑孩妈：吃饭都在打瞌睡！快点醒了！

黑孩妈伸手敲打黑孩脑袋。黑孩醒来，车窗上是一只悬挂的黑水牛。中巴车仍然行走在隧道中。

10.外 城市 日

城市的楼群向镜头汹涌扑来。突如其来的喧嚣声中，楼群停顿了。警灯在闪烁。

镜头后退，观众发现是车祸现场。有人躺在地上，一动不动。一辆轿车停在一旁，司机双手捶打车盖，表情痛苦。一个摩托车警察挥舞手臂让中巴车离开。中巴车继续前行，黑孩站起来双手趴在车窗上张望。警灯仍然在闪烁。渐行渐远。

11.外 幸福路站 日

（特写镜头）幸福路站牌。

镜头后拉发现中巴车停住了。车门打开，陆续有人起身下车。挎着提篮的黑孩也尾随着人群出现在车门口。

中巴司机（画外音）：哎，小娃儿，你等哈回去不？记到啊，马路对面，六点钟以后就没得车啊。

黑孩傻呆呆点头，下车。勾头从袜子里取出纸条展开，到有光处看看。进入熙攘的人群。嘈杂的人声。喇叭声。中巴车开走了。卷起一股浓烟。

12.外 垃圾站 日

（长焦镜头）一堆气球。镜头下移，发现一个衣着破烂的拾荒者正摆弄着废报纸和破铜烂铁，神情专注。镜头继续后拉至黑孩头顶。观众发现拾荒者身边系有一个飘扬的气球，一个孩子路过，对着气球注目良久。

拾荒者：你喜欢啊？它是你的了！

拾荒者将气球交给孩子，满面笑容。孩子拿着气球走着，线断了，气球开始升起，随着楼群愈飘愈远。镜头摇到天空（长焦镜头）。

13.外 石牌坊 日

（长焦镜头）镜头里仍是气球，镜头缓缓下移，四方井巷石牌坊出现了。黑孩低头看一眼手上的纸条，然后走进门洞，楼道昏暗，黑孩消失在楼道里。镜头移动，发现门口矗立着一个四方井巷9号门牌与邮筒。

14.内 姑妈家 日

（俯拍镜头）一只乌龟缓慢地爬向一个打开的围棋盒。随着镜头缓缓升高，发现姑爹盘腿坐在围棋盘边，他一手拿着棋谱，一手拿着棋子，表情专注。

敲门声响起。他迟疑地听了一会才起身走向门边开门。

门开了，黑孩出现在门口。

姑爹：你是哪个？乡下的亲戚？

黑孩点点头，将提篮送给姑爹，姑爹接过提篮。打开铁盒。

姑爹：啊，送粽粑啊。

他将黑孩让进屋子。

（长焦镜头，镜头以黑孩视角反打）房间略显昏暗，屋角小琴坐在电脑边。她抬头朝黑孩招手。

小琴：嘿，过来，你过来！

黑孩犹豫着走向小琴。与小琴坐在一起。（《星空》电影场景插入）。

姑爹（画外音）：一个诗人伯伯拍的破电影，她看一回哭一回。每回都哭得稀里哗啦的。你要是眼泪水多，没地方落，就陪她哭一会嘛。

15.内 姑妈家 日

（长焦特写镜头）乌龟趴在门口，门开了，乌龟被门撞翻，姑妈出现在门边，走进屋子。

姑妈：才离开半小时，你又中邪了。

盘腿坐在地上专心致志打棋谱的姑爹赶忙收拾棋局，显得惊惶失措。围棋盒被碰翻了。

小琴示意黑孩继续看电影。《星空》电影场景继续。

16.内 姑妈家 日

一架人字木梯。镜头上移，发现姑妈正骑在木梯上换灯泡，天花板上挂着一个圆形的灯罩。（镜头仰拍再换俯拍）

姑妈：递灯泡给我！灯泡！！

姑爹从餐桌上取来灯泡举手递给姑妈。

随着姑妈的手转动，灯泡突然发出亮光，圆形的光芒把姑爹彻底笼罩了。姑妈：小琴跟哪个看电影？

姑爹：你乡下亲戚嘛。

姑妈：乡下亲戚？我看你脑壳进水了！我们家祖宗三代都没得乡下亲戚。晓不晓得？！姑爹抬头看着姑妈，一脸茫然。

姑爹：唉，他还送来了一提篮嘞粽粑。我还以为是你嘞乡下亲戚。

小琴（画外音）：妈，我要吃粽粑。

小琴跑向篮子，伸手抱起铁盒子，揭开盒子盖，粽子露出来，冒着热气。

姑妈：不要乱动.

小琴很不情愿盖上盖子。小琴：为什么嘛？

姑妈：你十万个为什么？！跟我看书去！

镜头下移，小琴很不情愿地走向沙发，黑孩茫然地看着姑妈又调过头，他看见小琴坐在沙发上捧起一本书（巴尔蒂斯一幅画）。这时墙壁上的挂钟响起，指针正指向六点。

姑爹：你肯定搞错了，时间不早哦，你搞快点回家去！姑爹将竹篮交到黑孩手上。黑孩犹豫着转身离开。

门开了。无尽的煤灰在跌落。

17.外 城巿街道路口 夜

（长焦特写镜头）灯柱。镜头沿着灯柱缓缓下移。观众发现斑马线旁一个手臂佩袖标的交通协管员正在吹着口哨指挥过往行人。黑孩一个人穿过斑马线，交通协管员拍打黑孩的肩膀让黑孩跟上人群。

交通协管员：停停停，跟到大部队，走得快，会丢命，走得慢，才走得远。

绿灯亮了，黑孩跟着人群来到一个站牌下，看到下午见过的摩托车司机在向他招手，黑孩走过去，司机点头说着什么，黑孩坐上摩托车后座，随着轰鸣的摩托车声，摩托车带着黑孩离开。（镜头摇移）摩托车呼啸着穿过城市。镜头摇向夜空。

18.外 发廊门口 夜

霓虹灯闪烁的发廊。一个身材曼妙的姑娘出现在玻璃窗后面（长焦镜头）。随着摩托轰鸣声，摩托车停靠在发廊门口。摩的司机：你等哈。我一哈就回来。

摩的司机下车，朝发廊门口走了进去。镜头缓缓摇向发廊边教堂门上的十字架。

19.内 宠物店 夜（凯里）

（特写）铃铛。各种狗叫声传来。镜头摇过是一个摆满宠物用品的柜台，柜台一侧是各种宠物。黑孩入画。宠物店老板娘：吵什么吵？老实点！

一个售货员走过来。

售貨员：买哪样小娃儿？跟我讲！

黑孩趴在柜台前看了一遍，伸手指着一副围脖子的铃铛。售货员：买这个？5块钱，买不买？讲话啊！

黑孩迟疑一会摸出纸币交给对方。对方将铃铛交给黑孩。

镜头横移，在一面镜子里，黑孩离开。镜头里仍然是被关起来的宠物。售货员（画外音）：破娃儿，一句话都不讲，装哪样酷嘛！

20.（梦境）河岸边 夜

（长焦镜头）黑孩坐在江边，江水里倒映着摇晃的城市房屋。一轮圆月中妈妈带着黑孩坐在水边淘洗粽叶。

黑孩妈：后来呢，皇帝听了挑拨，把诗人赶出了朝廷，诗人流落到江边，再后来，国家就亡了，他很伤心，大病一场，五月初五这天，他抱着一块大石头跳进了江里。人们心疼他，就把粽粑送给鱼啊虾啊，希望它们保护好他的身体。再后来嘞，每年的这一天，家家户户都要吃粽子，纪念这个诗人……

21.（闪回）外 河岸 夜

（广角镜头）突如其来的火车声让黑孩惊醒。黑孩抬起头来，发现一辆火车正拉响汽笛缓缓从大桥上驶过，传来强烈的车轮敲打铁轨的响声。

22.外 桥上 夜（航拍、升格慢镜头）

（航拍镜头）摩的司机带着黑孩行驶在大桥与城市。

摩托车司机：你会不会做梦啊？相不相信梦？我跟你讲，梦比哪样都真实，你看见的一切可能都是一场梦。我十岁那年，我家妹打落了，被人贩子抱走了。那年她才七岁，我妈讲本来应该打落的是我，是我家妹长得太漂亮了，才被他们抱走的。我妈讲，我家妹就是个仙女。仙女来到世上嘞就不是个好事情。我家妹一走，我妈就哭，白天晚上都哭，像一根破水管，停不下来。我家爸爸的脑壳嘞，被我妈一晩上就哭白了，他受不了一个眼泪汪汪的女人，哪个受得了嘛？我家爸爸就离家出走了，留下我陪我妈。我不想看到她一天到晚哭，想把我妹找回来。我骑车找了好多地方，翻山越岭嘞。直到来到这个城市，有天晩上，我做了一个梦，梦见我妹在一个洗头房里，醒来后果然在洗头房里找到了她。可是嘞，她根本不想回家，她宁愿被那些狗杂种些欺负，也不回家。我不晓得她到底是咋个想的，只好留下来陪倒她，她喜欢吃粽子，一年四季都吃粽子，她说每次吃粽子的时候会想起我妈，我就满大街给他买粽子，我经常陪她坐在发廊门口吃粽子，看那条巴拉河，我看到这条河里全是我妈的眼泪水。

23.外 隧道 夜

（长焦镜头跟拍）摩托车进入隧道。

摩的司机：我妈的心碎了，生下来的娃娃凭空就不在啊，心咋个不碎嘛，但是，心碎了有哪样用？眼泪流干了有哪样用？在这个世界上，没得人在乎你流多少眼泪，没得人在乎你的心是不是碎的。

（转场插入《星空》最后一场。小琴独坐在电脑边哭泣）。

24.外 烂尾楼 夜

（长焦镜头）摩托车驶出隧道。进入烂尾楼路段。

摩托车司机：我妈讲，人活倒就像推一块大石头上山，愈推嘞愈累，除非死了才会解脱。镜头里晃过树影与溪流。

25.外 鹿山站 夜

（特写镜头）鹿山站站牌。随着摩托车轰鸣声突然加大又突然熄灭，摩托车停靠在鹿山站牌下。黑孩下车付钱。伸手摇了摇司机的耳朵。

摩托车司机：你搞哪样？黑孩做了个鬼脸。

摩托车司机：等哈。

摩托车司机拿出烟盒，在上面写好字，交给黑孩。

摩托车司机：我的车比中巴车便宜！你要坐车，打我的电话！黑孩一脸迷惑。

摩托车司机调过车头，脚踩油门，摩托车轰鸣着快速离去。摩托车离去后留下浓浓的一道白烟，蜿蜒而去。

26.外 河滩 夜

（航拍镜头）溪水与夜游的鸟声中，黑孩走过铁桥、河滩、瀑布，看上去像一个移动的影子。

（航拍镜头）他的背影消失在月光下的树木与山峦里。

27.外 家门口 夜

（广角长镜头）树上再度响起乌鸦的叫声。镜头下移，发现黑孩站在院子里，满月的光芒下，房屋已是断壁残垣，近乎废墟。黑孩缓步走向废墟，发现木门上爬满了爬山虎的青藤。他伸手推开木门，木门发出吱嘎的叫声，十几只鸟飞出屋子。黑孩站了一会，走进屋子，屋里已荒草丛生。他走进里屋，几只鸟突然出出窗户。雕花木床已布满了蛛网，透过蛛网密布的窗户，黑孩静静打量屋后的森林，他发现森林的空地上腾起了一片蓝色的磷火。传来虫鸣声与鸟叫声。在锈迹斑斑的穿衣镜里，是破烂的蚊帐在随风招展。

黑孩退出里屋，隐约听见秒钟的响声。他蹲下身在一堆茅草里翻找，终于找到了那面挂钟，它已经彻底锈蚀了，但仍能走动，他抱着挂钟，呆立良久，缓缓退出屋子。一直倒退到院子外面。

28.外 山路 夜（航拍升格镜头）

（长焦镜头）月影。黑孩一手拿着挂钟一手提着竹篮行走，树叶哗哗作响，隐约传来野猫的叫声与虫鸣声。山峦上的树木都在缓缓倒退。

29.外 瀑布 夜

瀑布声中，那棵树还在，树旁已经没有了白云。黑孩来到桥边，发现蓬伯的磨坊已经不在了（还有一些东倒西歪的石头）。黑孩走到瀑布边的木桥上坐下，蓬伯的狗从草丛里出来了，发出呜咽的叫声，一直走到提篮边，黑孩打开铁盒取出一个粽子剥开中，小狗吃了起来。黑孩从身上取出铃铛，挂在狗脖子上。然后他和狗坐在木桥上，他将挂钟抱在怀里。他看着溪水，溪水在月色里缓缓奔流。（特写镜头）

30.外 瀑布 夜

（广角镜头，梦境）月光灿照的流水，黑孩坐在水边的大树上，树边停靠着一朵白云，蓬伯背靠着磨坊。

蓬伯：

雾来了，廓开天和地

鸟的翅膀廓开鱼的消息

蝴蝶是母亲的另一个名字

廓开了万物出世之谜

除了美，还有什么叫孤绝

除了爱，哪有什么叫无限

有人以每秒三十万公里向你狂奔

縮短了我们间亿万年的距离

随着突如其来嘹亮的汽车喇叭声，受到惊吓的黑孩从树上掉进水里。

（闪回）黑孩从水里爬起来和小狗一起坐到木桥上，他低头发现挂钟在阳光照亮的流水中晃动。黑孩将它捞起来，发现挂钟的时针、分针和秒针都没有了，他呆呆看了一会，又将它放回了河水之中。

31.外 河滩 日（低机位航拍）

黑孩缓缓站起身来，他提着竹篮，带着蓬伯的狗走过木桥，走过河滩。他仰望天空，一群鸟在天空飞翔，然后消失不见了。

32.外 隧道 日

（长焦静止镜头）。

中巴司机（画外音）：嘿，这么冷的天，不在家好好待着，你瞎跑哪样嘛？我出来跑是没有办法。老婆孩子都跑丢了，能有什么办法呢？唉，老实说，我儿子比你漂亮多了，但漂亮又有哪样用？漂亮的东西就像一场梦。

想起来都是我的错，这些年，我总在忙，忙着跑路，忙着挣钱，忙得像个没头苍蝇，人一忙起来就会有结果的，我的结果是老婆跟人跑了，还把儿子带跑了，不晓得到底跑到哪里去了，就像人间蒸发似的，什么也没有留下，除了你身上穿的那套衣服，什么也没留下。老婆孩子一走，天就塌了，我的世界全是黑麻麻的。幸亏我养了一条狗，否则我早就垮了。每天只有狗狗能陪我说话，否则我早就垮了，可是，时间是会把一切带走的，去年，我的狗老了，死了，连个说话的活物也没有了。我每天都被孤独包围着，你晓不晓得哪样叫孤独？孤独是一团雾气，是一团影子，你走到哪里跟到哪里，根本没办法躲开它，唉，跟你说这个嘞你也不懂，也没有什么用。

现在，除了梦，没有哪样能安慰你。只有做梦的时候是快乐的。我常常梦到我还是一个小娃娃，在大风里飞，在屋子上头飞，在星星下头飞，在前世飞，在来世飞，梦到我荷包里藏着一座小小的寺院，凉飕飕的……昨晚上我梦见我儿子回来了，送给我一把樱桃，我一颗一颗吃完，甜到了脚后跟，醒来后，我发现枕头边堆了一大把樱桃弗弗……

真嘞，人活在这个世上，除了梦，没得哪样能安慰你。

33.（梦境）内 黑孩家卧室 日

黑孩妈在窗外飞翔，白裙翻飞。黑孩从床上坐起。

中巴司机：（闪回）嗨，我讲半天你听没得？睡着啊？嘿，你这哈娃儿咋这么多瞌睡啊？镜头里仍然是漫长的隧道。（广角镜头）

34.外 幸福路站 日

（特写镜头）城市的高楼在中巴车在镜头里倒伏、停顿。车门打开。中巴司机：幸福路就到前面，我吃饭去了，你下车。

黑孩迟疑地站起身。司机示意黑孩下车。黑孩犹豫着走向车门。将狗留在了车上。中巴司机：小娃儿，你舍得把它送给我啊？

黑孩点了点头。

中巴司机：你不要后悔啊？！

黑孩摇摇头。车门关上了。车子开走了。

35.外 发廊门口 日

（长焦镜头）十字架，镜头缓缓下移，发现发廊门边是一个悲伤的姑娘怀抱着死去的摩托车手在哭泣。镜头继续后拉发现黑孩呆站着，然后朝着他们走过去。默默站立一会，从铁盒中取出一个粽子放在姑娘的手里。

姑娘突然哭出声来。

黑孩伸手擦了擦姑娘的眼泪，然后转身离开，镜头摇过，一只蜂鸟悬停在一辆倒地的摩托车的上面。（特效）

36.外 街道 日

（长焦镜头）黑孩茫然走在人潮中，街对面羊肉馆牌子下面有一只拴住的小白羊，东张西望，表情無辜。黑孩站住，对那只白羊打量良久。（回忆起《星空》中巫婆一场）。

黑孩继续打量那只小白羊，小白羊发出凄凉的叫声。小白羊仍在东张西望。

37.外 桥上 日

车流。镜头上扬，一个穿着袈裟的出家人在街道上手提灯笼反向行走，车流。

38.外 垃圾站 日

车水马龙。黑孩坐在石凳上，镜头（长焦）从他的背影看出去，是飞驰的车辆。镜头越过车辆，发现对面的垃圾堆里，那个衣着破烂的拾荒者已将一堆废报纸与破铜烂铁变成了一棵枝繁叶茂的大树。

拾荒者坐在这棵树下吃着面包，表情陶醉。黑孩显然饿了，伸手到竹篮中取出铁盒，他打开铁盒盖，拿出粽子，打开，看看又包上，又将粽子放回铁盒，盖上，重新放回竹篮子里。提篮飞来一只蝴蝶。蝴蝶扇动翅膀，黑孩看了好久，他显然犯困了，闭上了双眼，沉沉睡去……

黑屏里，传来愈来愈嘈杂的车流声…… 音乐声起。剧终。

责任编辑：刘羿群