地域文化符号在民宿设计中应用研究

摘 要：民宿是一种能使游客体验地域风俗文化与生活方式的特有住宿设施。如何将当地独特的地域文化融合到民宿设计中，使民宿成为旅客身体和精神短时栖息之所，给人深层文化与美的享受。

关键词：地域文化符号;民宿设计;栖息之所

近年来，民宿在整个住宿行业中脱颖而出，受到广大旅游爱好者的欢迎。民宿设计区别于普通酒店之处，在于其在追求舒适的居住体验之外，更融入了当地生活习惯和文化气息。

一、地域文化符号在民宿设计中的功能与应用原则

地域文化符号指某个地方的文明特色标志，能够体现出一个区域内文化的外部和内部特征，包括当地民族风情，自然环境、文化遗产、风俗习惯等。将当地传统的文化，图案，色彩等各种元素交织在一起就是地域文化符号。

地域文化符号大致可分为人文历史符号、风俗符号和自然地理环境符号三类。符号一旦确定将会变为一种精神标志物，经过不同年代的洗礼和更新以后，这些符号更能够代表当地特色，体现地域文化内涵，这在民宿设计中是一种宝贵资源。

（一）地域文化符号在民宿设计中功能

1.彰显民宿设计与众不同的文化内涵

民宿首要体现当地的文化特色、风土人情，人文环境。民宿设计要有当地独特的地域文化风格，能充分体现乡土文化内涵，让旅客体验当地的生活方式;设计风格要契合地域文化，体现出独特鲜明的个性特征和文化内涵。

2.强化民宿空间设计鲜明的个性特征

民宿的设计要想给旅客带来新鲜的感觉就应该突出特色，做到独一无二。就要将该地区的文化元素应用于设计中，体现了民宿的地域特色。

3.满足受众群体对民宿文化的审美需求

人们愈发注重精神满足和生活品质的提高。所以在民宿的设计中，不仅要设置基础实用设施，还应该让旅客体验到不同的民族风情，带来全新的审美体验，这种审美体验要结合当地的地域特色等才能实现。

（二）地域文化符号在民宿设计中应用原则

1.传统文化元素与时代特征统一

传统是人类不同时期不同地域产生的代代相传的精神内涵，是对社会行为具有规范作用和道德感召的文化力量，是人们感情的传承，是宝贵财富。要将传统文化与民宿设计融合在一起，就要把有地域特点的元素，借助科学方式，重新设计为既有地域特色又兼备时代气息的特殊符号形态。

2.典型性和实用性兼容

地域文化符号的应用既要有当地代表性，以符合精神要求;还具备实用性。所以，民宿的设计要立足于本地文化特色体现独特性，又要兼顾实用功能。一个有价值的民宿必定是实用性和地域文化代表性的结合体。

3.科学性和艺术性的有机融合

在民宿的设计中，科学性是前提，艺术性是保证。保证各种结构布局符合工程原理，实现设计基本功能。艺术性则强调美感、独特性，是民宿灵魂所在，展现民宿地域风格。

二、地域文化符号在民宿设计中的应用

（一）南阳地域文化符号的挖掘

南阳，素有“南都”、“帝乡”之称，楚汉文化和千里淮河发祥地。以伏牛山、桐柏山等名胜风景而闻名于世。东汉“科圣”张衡故里、“医圣”张仲景医圣祠、三国文化、雕刻精美传神的汉代画像砖、石等地域文化。古代官府衙门建筑群南阳府衙和内乡县衙、方城火烧博望遗址、新野议事台、卧龙岗武侯祠、社旗山陕会馆、新野汉桑城等丰富的古代建筑。

这些代表性的文化承载物，可以应用在民宿设计中;民间工艺如南阳烙画，南阳刺绣，南阳玉雕，等传统手工艺也可体现在民宿设计中。

（二）南阳地域文化符号的转化

在民宿设计中，要充分而准确的提炼出當地文化特征，同时，将提取的外形、颜色、质地等特征进行嵌套、抽象、改写、隐喻等转化，使其依附于民宿空间的形、色、质、光等元素中，并按特定的逻辑组合来实现地域文化表达。

南阳民宿设计中，选取南阳伏牛山为原形，提取起伏的山脉曲线，用于山水形状的屏风和曲线造型灯具。将南阳玉雕作为民宿前台挂饰，既美观，又可宣传当地玉石特产。建筑整体造型采取明清时期南阳特色建筑吊顶为原型。民宿软装设计搭配南阳刺绣和玉工艺等点缀。房内装修材质主要就地取材，选用天然木材、石材，既有质感亦与周边环境统一，既节约成本又满足使用功能。

色彩应用上，从南阳汉画、南阳明清时期建筑等提取了原木色、棕色、土黄、灰色、青色为主色，提取红色、普蓝等颜色为点缀色，形成空间主色系。在大厅公共区域设计中，采用原木色、灰色、土黄，给人以舒适放松的感受，既典雅大方，又返璞归真。房间内色彩将暖色与亮色相结合，既温馨，又充满活力，有助游客放松心情。

（三）新“桃”与旧“符”结合，升华地域文化符号内涵

“新桃换旧符”的说法实际上是强调旧的文化和新的文化之间转化交融。为了凸显地域特色，在民宿设计中，将南阳特色文化和现代装修相结合，取了南阳文化精髓，结合本土体验元素创造了一种独特的氛围。

民宿设计重点是在保证游客居住舒适度的前提下，充分体现当地的文化特色。在整体建筑规划，色彩搭配以及陈列物的摆放等方面注重传统材料和现代技术结合，注重人性化，符合现代人的审美。

结 语

民宿作为一种新时代的产物，既是一个休闲栖息的落脚点，又是地域特色的代表。所以，民宿设计需要将人们的生活需求与地域文化特点相结合，选取代表性的元素符号，最终实现人文性，实用性和地域代表性的和谐统一。

参考文献

[1]孟晓惠，王艺蓉.地域文化符号在餐饮空间设计中的应用.[J].美与时代（上旬刊），2015，（9）.

[2]贺君.基于地域文化的城市特色构建之思考——以南阳市为例.[J].南阳理工学院学报，2015，（5）.

作者简介：

廉明（1981.11）女  汉族 河南南阳人 学历：硕士 职称：讲师  从事绘画、美术教育、地方民间美术研究