江永女书文字在旅游文创产品中的应用研究

湖南女子学院

女书是至今被发现的世界唯一的女性文字，又被称为江永女书。蕴含着丰富的美学价值与文化内涵，其发源于我国江永、道县一带，是由女性创造的一种特殊工艺的文字符号，用来描绘江永女性生活并享有世界文化瑰宝之名。目前，以女书文字创作的文创产品少之又少，从而为文创产品的研究提供了契机。因此，以旅游文化创意产品作为女书文化的载体，是女书旅游文化产品创新发展的一条新道路，也是保护和传承女书文化最为有效的方式之一。

一、江永女书概述

女书的概念主要包括两种含义：一是指文字，仅作为当地女性记录语言的特殊符号体系，也被称为“女字”，包括其字体的笔画结构、形态等；二是指女书文化，使用女书文字创造的作品，以七言诗体韵文为主，还有部分三言、五言、杂言等作品，以及写有女书文字的物品载体，这些物品包括纸张、书籍、手帕、纸扇四类，亦被称为女纸、女书（写有女书文字的书）、女巾、女扇。

女书的笔画构成系统主要分为点、圈、线三个层次，由点、弧、斜、竖四种笔画组成，根据方向、大小等因素的不同，又大致可以分为点、圈、上弧、下弧、左弧、右弧等十种笔画。其文字的形成与女红图案相关。女书文字类似汉字“多”字体势。在汉字中，“多”的字体布局结构被认为较难安排，而女书却巧妙地就势组成参差错落的多种结构形式。这些形式中隐含着一种对称性，如右上与左下保持均衡对称，倾斜之中不失平衡，给人—种特殊的美感。女书的字体结构，即它的组合单位和组合方式，大体上就是女书的造字方法。它们巧妙有序地组合在一起，运用笔画、构件创造了一批独体字、合体字。女书除了日常用作书写也可以是织在布或衣服上的图案，所以女书文字或多或少地适应此类载体变成弯曲的形态。当地妇女的织带、衣被上常见万字符等图案。这些纹饰与图案也表现了楚文化的风格，有的图案纹饰则与女书文字相同或相似。

二、女书文字的应用现状与可行性分析

对于女书，主要是对其文字和文化的研究，在设计领域的应用与研究少之又少，在文创产品领域几乎空白。因此，笔者通过查询文献、实地调研等方式对女书文字在服装、产品、家具等设计领域的应用进行总结、分析，从而对笔者的课题研究提供参考与启发。通过实地调研，文创产品的设计具有多样性，主要分为博物馆文创、旅游文创、校园文创三种。笔者将江永女书文字在文创产品中的应用具体化，从精神内需、市场需求、审美需求等方面对江永女书文字在文创产品中的应用进行可行性分析。

（一）精神内需

江永女书文字与旅游文创产品更为契合，由于其自身的精神内涵和旅游文创产品的设计理念相符。江永女书文字属于国家级非物质文化遗产，且承载了江永地区历史传统文化，具有地方性、历史性与艺术性，因此，女书文字作为记录江永地区历史文化的符号，根植于江永女性心中，是她们内心世界的精神寄托。现代设计中，精神内需以满足人的本质需求作为核心，与文化价值相结合。旅游文创主要是选择以非物质文化遗产为主的内容进行设计开发，从而赋予其新的价值。将女书文字应用于旅游文创产品中，既发扬了女书文字的地方性文化，又满足了文创产品的精神内需，对于女书文字的发展有着显著的促进作用。

（二）市场需求

近年来，传统文化备受关注，文创产品也是目前炙手可热的新兴产业，与现代审美的结合，受众群体逐年增加，市场需求也在同步扩大。江永地区汉瑶混居，历史悠久，文化底蕴深厚且具有一定的民族特色，女书文字作为当地的文化产物，有着不同于汉字的神秘感、造型独特。将女书文字与文创产品结合，既可以使女书文化得以传承，又可以满足偏爱地方文化的消费者，从而可以促进江永当地旅游业的发展，提升地方经济水平，让江永女书被更多人所熟知。因此，将女书文字应用于文创产品是极具市场与经济开发价值的。

（三）审美需求

江永女书文字是江永女性创造的一种具有特殊工艺的文字符号，用于记录生活风貌与彼此间的交流，丰富多样。文字涵盖从女性结交、读纸读扇到婚姻嫁娶，使原本压抑的生活变得生动热闹且富有意义，通过文字的记录来还原江永女性生活，呈现出的是历史之美。从文字造型来看，无论是早期的传统字体或刺绣字体中略显的刚毅美，还是通过书法呈现出的修长的女性美，都具有独特的艺术美。因此，基于江永女书文字进行文创产品开发是可行的，与现代审美与文化的结合，有利于女书的传承。

三、女书文字在旅游文创产品中应用的创新与实践

江永女书文字由于独特的造型美感，使其在现代设计中有着广阔的应用前景，并且又具有传统的文化底蕴，从而得到视觉审美与精神追求的双重满足，从而可以创造出更多重的价值。结合设计学理论以及笔者自己的实践，基于女书文字的旅游文创产品主要运用三种设计方法：继承应用、抽象简化、借形为饰。

（一）继承应用

将某种元素直接应用于新的载体是常见的一种设计方法，并且女书文字本身就富有特色，无论是在文字结构的严谨性上还是在外形特征上都是十分到位，因此，完全可以直接将女书文字与现代材料相结合，保留了女书文字的原汁原味，从而设计出兼具民族感和时尚感的文创产品。

（二）抽象简化

现代消费者往往追求简单化的产品，所以在文创产品的设计中可以取其“神”，使它神似而形不似，抓住其神韵，省略烦琐的局部，达到简洁且不失原本的装饰美感。设计之初，首先要了解江永女书文字的形式特征，以女书文字的结构形式作为主要的元素，再进行加工、变化而产生新的效果，结合当下时代意识，强调了女书文字的形式美感。

（三）借形为饰

借形为饰在现代设计中多表现为一种文化创意产业的再生和价值再造，多以装饰为手段。女书文字通过组合的方式得到另外一种具有装饰作用的图案。在女书作品中，女书文字以单一文字或多种文字组合的方式呈现。在织带、八宝被上，女书字符的组合形式以交错组合、上下组合较为常见。设计时也可以可以运用二方排列的方式，这种方式在女书织带中比较常见，同一单位的纹样向上下或左右两个方向反复循环排列。

四、结语

湖南江永的女书文化是中国民族文化遗产中的重要组成部分，被赞誉为“中华瑰宝、世界一绝”，已入选国家非物质文化遗产名录。但是要让这一珍贵的文化资源得到更好的保护与传承，就应该让更多的人认识女书文化与欣赏女书文字。将女书文字应用于文创产品的设计，摆脱了固有的应用模式，以新的角度对女书文化进行传承与发展，使女书文字与文创产品更好地融合，促进当地经济的发展，同时，为其他研究者提供参考依据。