中方批美传播“政治病毒”

2020-09-24 06:18丽莎青木魏辉柳玉鹏
环球时报 2020-09-24
关键词:特雷斯世卫联合国

●本报驻美国、德国特约记者 丽莎 青木 ●本报特约记者 魏辉 柳玉鹏

“世界上只有一个体系,就是以联合国为核心的国际体系。”第75届联合国大会正在召开之际,中国国家主席习近平23日晚以视频方式会见联合国秘书长古特雷斯,重申对多边主义的坚定支持。当前国际社会最需要团结合作,个别国家却借助联合国平台挑动对立、制造分裂。22日,美国总统特朗普在联大一般性辩论中发表“选战模式”的视频演讲,就疫情、环保等议题抹黑中国,试图将联合国这个倡导多边合作的平台,变成其自我邀功、对外甩锅的竞选演说舞台。针对美方无理指责,中国常驻联合国代表张军召开国际媒体记者会予以有力批驳:“在国际社会全力抗击新冠病毒的时候,美国在传播‘政治病毒。”世卫组织也迅速驳斥美方的谎言。从古特雷斯到多位第三世界国家领导人,甚至包括美国的西方盟友,纷纷以不同方式表达对紧张局势和单边主义的忧虑与唾弃,这与奉行“美国优先”的华盛顿当局形成再鲜明不过的对比。咆哮也好,呻吟也罢,正如《华盛顿邮报》23日所言,特朗普政府不能掩盖其在联合国的孤立。

美方伎俩遭到嘲讽

习近平在与古特雷斯的视频会见中强调,联合国成立75年来,为世界和平与发展作出重要贡献。国际社会要以隆重纪念联合国成立75周年为契机,重申对多边主义的坚定支持,重申对联合国宪章的庄严承诺。中国作为联合国安理会常任理事国,将坚定支持联合国在国际事务中发挥核心作用,坚定支持联合国工作。古特雷斯表示,当前世界面临新冠肺炎疫情、气候变化等诸多危机和挑战,更加需要多边主义,更加需要国际合作,更加需要强有力的联合国。

美方却仍在鼓吹单边主义和“美国优先”。22日在联大一般性辩论视频讲话中,美国总统特朗普在疫情、环保等议题上指责中国。按照美国媒体的统计,短短七八分钟,他12次提到中国。除了用“中国病毒”的说法,他还声称世界卫生组织为中国所控制,并鼓吹所谓向中国追责论调。

“中国对特朗普的联大演讲表达气愤”,福克斯新闻报道了张军在国际媒体记者会上的表态。他表示,美方对中国的指责毫无道理,中方对此坚决反对和拒绝。张军提到,中国为全球抗疫作出了重要贡献,得到了国际社会的高度认可和普遍赞扬,这是谁都否认不了的。反观美国,美国对疫情的应对完全是一个失败。“美国一些政客一味推卸责任、诿过于人,挽回不了浪费的时间,也解决不了任何问题。这些人应该从其自我设计的幻觉中醒一醒了。”

德意志广播电台23日称,尽管美国众议院已经批评特朗普有关“中国病毒”的言论,但他仍故意在联大上使用,用来攻击中国。而中国也不忍让,批评美国的“政治病毒”。这也显示出两个超级大国目前的关系。法新社称,批评人士表示,特朗普试图转移人们对他应对疫情不力的指责。

世卫组织也迅速反驳特朗普的言论。据路透社报道,世卫组织新闻主管加比·斯特恩称:“没有政府控制我们。”针对特朗普甩锅世卫的指控,斯特恩说:“1月14日,我们的新冠技术负责人告诉媒体,(病毒)有可能在人与人之间传播。自2月份以来,我们的专家已经公开讨论了无症状或出现症状之前的人的传播。”

对美方推卸责任的伎俩,外界看得很清楚。“联合国大会上的大选秀”,德国巴伐利亚广播电台23日说,联合国大会正逐渐成为美国总统射击游戏的舞台。他为了赢得美国大选,正在把中国等当作替罪羊。

“急切渴望弹药:特朗普被指将联大演讲变成竞选集会。”英国《独立报》称,欧洲对外关系委员会成员苏茜·丹尼森说,试图竞选连任的特朗普“急切渴望弹药”,“特朗普继续推行他愤怒的单边主义政策,在演讲中瞄准中国”。丹尼森表示,特朗普“已经破坏了欧洲公民对美国的信任”,对他来说,竞选连任是首要任务,对联合国等机构和关系的损害无所谓。“在经历4年的言语攻击后,不到1/10的欧洲人相信美国能够在疫情等全球问题上发挥领导作用,这一点儿也不奇怪。”

加剧紧张不得人心

如此不负责任的做法,不可能得到国际社会的认同。俄罗斯《观点报》23日称,俄国家杜马国际事务委员会主席斯卢茨基将俄总统普京与特朗普在联大的讲话进行了比较。他说,特朗普在演讲中针对新冠病毒扩散对中国毫无根据地进行指控,并批评世卫组织。而普京谈到,必须加强联合国在维护和平与全球安全中的作用,并增强世卫组织在抗疫中的作用。俄政治学家马尔科夫表示,从两国总统演说中可以看出,俄是一个爱好和平的国家,而美国则是一个“超级侵略大国”。

美国CBS新闻网称,相比普京,俄常驻联合国副代表波利安斯基的话就没那么“外交”了。“我们在联合国目睹了一场‘2020大选的竞选秀。非常平庸,带有明显的冷战意味。期望中的伟大国家领导人对联大的讲话在哪里?”波利安斯基在推特上这样评论特朗普的讲话。

美方加剧矛盾的行径,让一些外媒感叹“美中紧张成为联大焦点”。而这与世界上绝大多数国家的利益和愿望背道而驰。“美中裂痕令世界领导人担心”,《华尔街日报》称,多名领导人就美中之间不断扩大的裂痕发出警告,缺乏合作可能导致疫情恶化,全球经济复苏放缓,甚至导致冲突。智利总统皮涅拉表示,“大国不应在经济和卫生问题上互相指责,而应站在对抗疫情全球大流行的前沿,站在克服经济衰退的前沿,而非放任显著和惊人的领导力真空恶化”。菲律宾总统杜特尔特在讲话中说:“当大象打架,草地会被踏平。”

法新社称,联合国秘书长古特雷斯22日对美中裂痕发出警告,称“我们必须尽一切努力避免新的冷战”。古特雷斯还批评对待新冠病毒的民族主义做法,但没有点名特朗普或其他人,“民粹主义和民族主义失败了,这些遏制病毒的方式显然往往让事情变得更糟”。

习近平23日在与古特雷斯的视频会见中表示,中国从不搞意识形态对抗,从不主张脱钩,从不想称王称霸。我们想得最多的,是让14亿中国人民过上更好的生活,为人类作出更大贡献。但是,我们也不会坐视国家主权、民族尊严、发展空间受损,会坚定维护自身正当权益,维护国际公平正义。在此前一天的视频演讲中他强调,中国无意跟任何国家打冷战热战,坚持以对话弥合分歧,以谈判化解争端。美国CBS称,习近平指出,面对经济全球化大势,像鸵鸟一样把头埋在沙里假装视而不见,或像堂吉诃德一样挥舞长矛加以抵制,都违背了历史规律。世界退不回彼此封闭孤立的状态,更不可能被人为割裂。

美国“在联合国的孤立”

可笑的是,一向不承认气候变化问题的特朗普,还在环保问题上拿中国做挡箭牌。对此,路透社以“中国呼吁全球绿色革命,特朗普在气候问题上独奏”为题称,习近平宣布了推进《巴黎协定》目标的计划,中国二氧化碳排放量力争2030年前达到峰值,努力争取2060年前实现碳中和。奥巴马政府时期的美国气候问题特使托德·斯特恩说,中国的声明是“令人鼓舞的”一步。特朗普则称气候变化是一个“骗局”,并在2017年让美国退出了《巴黎协定》。

与美方不同,多国领导人在联大演讲中表达了对多边主义的支持。法新社称,法国总统马克龙表示,今天的世界不能沦为中美竞争,其他国家成为“可怜的看客”。马克龙强调对多边主义的支持。印尼总统佐科在演讲时表示:“联合国不只是纽约的一座建筑,而是代表一个理想和所有国家的共同承诺,为我们的子孙后代实现世界和平与繁荣。”他强调,印尼对联合国和多边主义的信念坚定不移。

“最近,华盛顿在联合国发现自己几乎孤立无援。”美国《新闻周刊》称,联合国大会通过一项关于应对新冠疫情大流行的广泛决议,决议以169国赞成2票反对获得压倒性通过,只有美国和以色列投了反对票。《华盛顿邮报》称,特朗普不能掩盖其政府在联合国的孤立。美国攻击世卫组织等主要机构,发起“快速恢复”对伊朗的制裁,此举备受谴责,大部分盟友也认为该做法不合法。俄罗斯卫星网22日称,美方指责俄罗斯不好,中国不好,伊朗不好,任何不跟着美国路线走的国家都不好。是美国与全世界的共识存在分歧,而不是那些拒绝屈服于美国命令的国家。▲

●本报驻美国、德国特约记者 丽莎 青木 ●本报特约记者 魏辉 柳玉鹏

“世界上只有一个体系,就是以联合国为核心的国际体系。”第75届联合国大会正在召开之际,中国国家主席习近平23日晚以视频方式会见联合国秘书长古特雷斯,重申对多边主义的坚定支持。当前国际社会最需要团结合作,个别国家却借助联合国平台挑动对立、制造分裂。22日,美国总统特朗普在联大一般性辩论中发表“选战模式”的视频演讲,就疫情、环保等议题抹黑中国,试图将联合国这个倡导多边合作的平台,变成其自我邀功、对外甩锅的竞选演说舞台。针对美方无理指责,中国常驻联合国代表张军召开国际媒体记者会予以有力批驳:“在国际社会全力抗击新冠病毒的时候,美国在传播‘政治病毒。”世卫组织也迅速驳斥美方的谎言。从古特雷斯到多位第三世界国家领导人,甚至包括美国的西方盟友,纷纷以不同方式表达对紧张局势和单边主义的忧虑与唾弃,这与奉行“美国优先”的华盛顿当局形成再鲜明不过的对比。咆哮也好,呻吟也罢,正如《华盛顿邮报》23日所言,特朗普政府不能掩盖其在联合国的孤立。

美方伎俩遭到嘲讽

习近平在与古特雷斯的视频会见中强调,联合国成立75年来,为世界和平与发展作出重要贡献。国际社会要以隆重纪念联合国成立75周年为契机,重申对多边主义的坚定支持,重申对联合国宪章的庄严承诺。中国作为联合国安理会常任理事国,将坚定支持联合国在国际事务中发挥核心作用,坚定支持联合国工作。古特雷斯表示,当前世界面临新冠肺炎疫情、气候变化等诸多危机和挑战,更加需要多边主义,更加需要国际合作,更加需要强有力的联合国。

美方却仍在鼓吹单边主义和“美国优先”。22日在联大一般性辩论视频讲话中,美国总统特朗普在疫情、环保等议题上指责中国。按照美国媒体的统计,短短七八分钟,他12次提到中国。除了用“中国病毒”的说法,他还声称世界卫生组织为中国所控制,并鼓吹所谓向中国追责论调。

“中国对特朗普的联大演讲表达气愤”,福克斯新闻报道了张军在国际媒体记者会上的表态。他表示,美方对中国的指责毫无道理,中方对此坚决反对和拒绝。张军提到,中国为全球抗疫作出了重要贡献,得到了国际社会的高度认可和普遍赞扬,这是谁都否认不了的。反观美国,美国对疫情的应对完全是一个失败。“美国一些政客一味推卸责任、诿过于人,挽回不了浪费的时间,也解决不了任何问题。这些人应该从其自我设计的幻觉中醒一醒了。”

德意志广播电台23日称,尽管美国众议院已经批评特朗普有关“中国病毒”的言论,但他仍故意在联大上使用,用来攻击中国。而中国也不忍让,批评美国的“政治病毒”。这也显示出两个超级大国目前的关系。法新社称,批评人士表示,特朗普试图转移人们对他应对疫情不力的指责。

世卫组织也迅速反驳特朗普的言论。据路透社报道,世卫组织新闻主管加比·斯特恩称:“没有政府控制我们。”针对特朗普甩锅世卫的指控,斯特恩说:“1月14日,我们的新冠技术负责人告诉媒体,(病毒)有可能在人与人之间传播。自2月份以来,我们的专家已经公开讨论了无症状或出现症状之前的人的传播。”

对美方推卸责任的伎俩,外界看得很清楚。“联合国大会上的大选秀”,德国巴伐利亚广播电台23日说,联合国大会正逐渐成为美国总统射击游戏的舞台。他为了赢得美国大选,正在把中国等当作替罪羊。

“急切渴望弹药:特朗普被指将联大演讲变成竞选集会。”英国《独立报》称,欧洲对外关系委员会成员苏茜·丹尼森说,试图竞选连任的特朗普“急切渴望弹药”,“特朗普继续推行他愤怒的单边主义政策,在演讲中瞄准中国”。丹尼森表示,特朗普“已经破坏了欧洲公民对美国的信任”,对他来说,竞选连任是首要任务,对联合国等机构和关系的损害无所谓。“在经历4年的言语攻击后,不到1/10的欧洲人相信美国能够在疫情等全球问题上发挥领导作用,这一点儿也不奇怪。”

加剧紧张不得人心

如此不负责任的做法,不可能得到国际社会的认同。俄罗斯《观点报》23日称,俄国家杜马国际事务委员会主席斯卢茨基将俄总统普京与特朗普在联大的讲话进行了比较。他说,特朗普在演讲中针对新冠病毒扩散对中国毫无根据地进行指控,并批评世卫组织。而普京谈到,必须加强联合国在维护和平与全球安全中的作用,并增强世卫组织在抗疫中的作用。俄政治学家马尔科夫表示,从两国总统演说中可以看出,俄是一个爱好和平的国家,而美国则是一个“超级侵略大国”。

美国CBS新闻网称,相比普京,俄常驻联合国副代表波利安斯基的话就没那么“外交”了。“我们在联合国目睹了一场‘2020大选的竞选秀。非常平庸,带有明显的冷战意味。期望中的伟大国家领导人对联大的讲话在哪里?”波利安斯基在推特上这样评论特朗普的讲话。

美方加剧矛盾的行径,让一些外媒感叹“美中紧张成为联大焦点”。而这与世界上绝大多数国家的利益和愿望背道而驰。“美中裂痕令世界领导人担心”,《华尔街日报》称,多名领导人就美中之间不断扩大的裂痕发出警告,缺乏合作可能导致疫情恶化,全球经济复苏放缓,甚至导致冲突。智利总统皮涅拉表示,“大国不应在经济和卫生问题上互相指责,而应站在对抗疫情全球大流行的前沿,站在克服经济衰退的前沿,而非放任显著和惊人的领导力真空恶化”。菲律宾总统杜特尔特在讲话中说:“当大象打架,草地会被踏平。”

法新社称,联合国秘书长古特雷斯22日对美中裂痕发出警告,称“我们必须尽一切努力避免新的冷战”。古特雷斯还批评对待新冠病毒的民族主义做法,但没有点名特朗普或其他人,“民粹主义和民族主义失败了,这些遏制病毒的方式显然往往让事情变得更糟”。

习近平23日在与古特雷斯的视频会见中表示,中国从不搞意识形态对抗,从不主张脱钩,从不想称王称霸。我们想得最多的,是让14亿中国人民过上更好的生活,为人类作出更大贡献。但是,我们也不会坐视国家主权、民族尊严、发展空间受损,会坚定维护自身正当权益,维护国际公平正义。在此前一天的视频演讲中他强调,中国无意跟任何国家打冷战热战,坚持以对话弥合分歧,以谈判化解争端。美国CBS称,习近平指出,面对经济全球化大势,像鸵鸟一样把头埋在沙里假装视而不见,或像堂吉诃德一样挥舞长矛加以抵制,都违背了历史规律。世界退不回彼此封闭孤立的状态,更不可能被人为割裂。

美国“在联合国的孤立”

可笑的是,一向不承认气候变化问题的特朗普,还在环保问题上拿中国做挡箭牌。对此,路透社以“中国呼吁全球绿色革命,特朗普在气候问题上独奏”为题称,习近平宣布了推进《巴黎协定》目标的计划,中国二氧化碳排放量力争2030年前达到峰值,努力争取2060年前实现碳中和。奥巴马政府时期的美国气候问题特使托德·斯特恩说,中国的声明是“令人鼓舞的”一步。特朗普则称气候变化是一个“骗局”,并在2017年让美国退出了《巴黎协定》。

与美方不同,多国领导人在联大演讲中表达了对多边主义的支持。法新社称,法国总统马克龙表示,今天的世界不能沦为中美竞争,其他国家成为“可怜的看客”。马克龙强调对多边主义的支持。印尼总统佐科在演讲时表示:“联合国不只是纽约的一座建筑,而是代表一个理想和所有国家的共同承诺,为我们的子孙后代实现世界和平与繁荣。”他强调,印尼对联合国和多边主义的信念坚定不移。

“最近,华盛顿在联合国发现自己几乎孤立无援。”美国《新闻周刊》称,联合国大会通过一项关于应对新冠疫情大流行的广泛决议,决议以169国赞成2票反对获得压倒性通过,只有美国和以色列投了反对票。《华盛顿邮报》称,特朗普不能掩盖其政府在联合国的孤立。美国攻击世卫组织等主要机构,发起“快速恢复”对伊朗的制裁,此举备受谴责,大部分盟友也认为该做法不合法。俄罗斯卫星网22日称,美方指责俄罗斯不好,中国不好,伊朗不好,任何不跟着美国路线走的国家都不好。是美国与全世界的共识存在分歧,而不是那些拒绝屈服于美国命令的国家。▲

猜你喜欢
特雷斯世卫联合国
联合国秘书长访问基辅
联合国就乌克兰局势召开紧急会议
联合国2030年可持续发展目标
世卫通过“3个10亿”健康目标
朝韩“打到”联合国
本 期 导 读