从《话说长江》到《航拍中国》

马格荔

摘要：解说词在纪录片中有着独特的角色定位，其与声音和画面融为一体，从纪录片的主题内涵及创作者所想表达的意图出发，运用一定的文体技巧与表达方式，给予受众生动形象的感官体验和深层次的领悟，发挥着举足轻重的作用。本文将以《话说长江》与《航拍中国》为侧，探析解说词的创作。

关键词：解说词;创作分析;《话说长江》;《航拍中国》

中图分类号：J952

文献标识码：A

文章编号：1005-5312 （2020） 20-0113-01

一、丰富的文本形式，具象的风格内涵

《话说长江》和《航拍中国》（以下简称“《话》”、“《航》”）在解说词的创作上运用了多样的文本形式，注重细节描述，恰当引用、巧选句式，趣味萌生的同时更蕴含了情理，字里行间渗透着浓浓的风景奇观与人文历史气息，具象独特的风格内涵。

《话》解说词的风格整体抒情，重在描绘风景长江，除了在起到普及知识的功能时，其解说词较为客观，书面语较重，其余大都以一种“朗诵稿”式的优美话语赞颂长江之伟大、人文景观之秀美，抒情意味与文学色彩较浓。句式上，《话》善用悬念式提问、反问以及自问自答的语法形式，在《天府之国》结尾处连续的提问将神秘感层层推至顶峰，不予回答，强烈的勾起了受众的猎奇心以及对宝口瓶的思考，达到了后续铺垫的效果。

《航》解说词风格整体纪实，侧重景观与人文结合进行描述，引发受众诗意化联想，基调客观庄重、神圣又深沉。片头以提问的形式将受众缓缓带入，通过衔接的一个个画面及与之相匹的精炼文本和情景交融的有声表达，总揽了中国的人文景观。“像鸟儿一样”、和我们一起，天际邀游”既暗含了拍摄手法，同时又使受众感到一种老朋友式的亲切，进而“邀游”祖国雄伟河山，磅礴大气、抒情意味相对较弱却又能给予受众自然而然的代入感。《话》的解说词主观色彩较为浓厚，与题目“话说”相契合，解说员以一种亲切、平和的口吻，用交流、调侃的方式进行叙述，将长江的历史、自然风光以“个人化”的方式呈现给受众，对话交流感较强。

二、注重从景物描写延伸至信息的补充

纪录片解说词不仅要结合声音对画面进行阐释，更要传递一些画面、音响等无法传递的内容。《话》与《航》不只局限于景观事物表面的简单描述，而是延伸至表层之下所蕴含的历时性与共时性交融的深层维度。

《话》创作时期为改革开放年代，硬件设施的不完善，解说为主，画面为辅成为了主要的创作模式。《话》画质较为粗糙，真实画面内容不够丰富，解说词的拓展延伸性就显得尤为重要。《巨川之源》中，描述人们寻找长江之源用了较多语句，但画面只停留在渔夫在滚滚長江中激荡，解说词就可以延伸到画面外受众对于其寻找长江之源耗尽毕生心血的想象，意味深长。“新的、日新月异、正驶向、时代飞跃、正飞翔”等明示其不停歇的时代前进感的词句，更是让受众感受到了一个富有生命的长江、中国。

《航》以航拍的高空视角的形式来呈现整个中国，画面华丽壮观，细节呈现淋漓尽致，解说词从该片主旨及表意出发，精准定位基调，让受众不仅领略到富有质感的美丽中国，还能体会到更深层次的思想内涵，延伸了受众间接活动的行为空间，打开了一个“重新认识”中国的窗口。在《航》海南篇中，“让我们去看看……岸上生活的日子。”其以海南渔村作为切入点，用一定的篇幅描写了蛋家人生活习性的改变，平平凡凡的结合了海南的自然环境，从古至今的描述让受众在共时性那静态、横向的链条中看到了海南的不断发展的步伐，更看到了中国前进的缩影。《航》的解说词在历时性与共时性中，将中国的过去、现在、未来相连，透漏出了人与自然、人与历史的关系，获得地理文化认可的同时，更延伸至深层次的“动态”内涵信息，纪录片本身的人本理念也呼之欲出。解说词从景观描绘到深层次“隐含信息”的补充，见证了时代变迁下前进的中国。这也正是《航》与《话》与众不同之处，其不仅仅展现中国各地景秀河山，背后更暗含了“个人——社会——时代”的历时性的展观变化。

三、细腻平实的叙事技巧凝练主题思想

《航》解说词的叙事方式虽片段式、故事化，却不失细节描述，不缺情感表达，其准确而不哕嗦，生动而不乏味，过度衔接巧妙，促进了整个纪录片结构的完整性，同时也使受众感受到了祖国锦绣河山的雄伟壮阔。而在其每一篇纪录片中其解说词的运用也不是一成不变，画面剪切与声音的节奏富有变化，解说词也随之改变。

《话》解说词中会有许多“啊”、“噢”、“诶”等细微的语气词的运用，唉，可惜呀，在1890年动乱期间……”、这里的交通并不方便，呃……啊，好在有着这条勤劳勇敢的金沙江啊！”等等，加重了口语化色彩，拉近与受众的距离，同时利于情感的烘托，凸显主题内涵，递增了情感表达，深化了纪录片的主题思想。 四、结语 优秀的纪录片解说词往往会带来超越画面语言的深层次质感体验，达到1+1>2的功效，从《话》到《航》让受众即使足不出户也能够领略中国的自然景观、人文魅力以及背后蕴含的时代意义。①②

注释：

①石丹，浅谈电视纪录片解说词与画面的契合[J].新闻传播，2013（01）.

②葛明.电视纪录片解说词写作探析[J].现代视听，2011（10）.