《日本神话》中和狸有关的民俗文化活动

2020-11-16 05:52李欣欣
文艺生活·下旬刊 2020年8期
关键词:神社日本

李欣欣

摘要:众所周知,日本大部分汉字和文化都与中国文化息息相关,中日两国都有狸这个汉字,但在文字,文学,民俗形象等等方面,却与中国有很大的差别。本文将从狸有关民俗活动的角度,对狸在日本的状况和日本人心目中的地位进行研究,通过动物信仰的角度进一步了解日本神道教和日本文化;并以此为基础,以期对日语专业神话课程的教学和学习有所借鉴。

关键词:日本;狸;神社;民俗活动

中图分类号:G40-09 文献标识码:A    文章编号:1005-5312(2020)24-0056-01 DOI:10.12228/j.issn.1005-5312.2020.24.037

自古以来,日本人相信,熊、猪、狼、猿、狐、兔、蛇等动物都具有超自然的能力,许多动物都被作为神来供奉,在很多怪谈故事中,不少都和狸有关,同时也有将狸作为守护神来供奉的风俗习惯。日本民俗学家宫泽光显的著作《狸之话》当中,曾举出了不少关于狸的神社的例子。

1.二岩严王大善神。位于新泻县佐渡市相川町。主要祭祀团三郎狸为首的狸族,顺着鸟居①往里走,可见传说中团三郎狸曾居住的洞穴,洞穴前面就是祭祀的宫殿。

2“.分福茶釜”中的守鹤狸。传说“分福茶釜”中的茂林禅寺位于群马县的馆林。在山门的两边有一巨大的狸像迎接参拜者。在神社境内有“守鹤堂”,以祭祀故事中的化身和尚的守鹤狸。

3.    相州狸菩萨。位于相州(神奈川县)相模原市。为了祭祀狸族的首领而建造,老狸作为慈悲为怀的菩萨形象出现。据说这尊菩萨可以保佑人们免遭烧伤和皮肤红肿。

4.    柴右卫门神社。位于兵库县淡路岛洲,是为了祭祀曾经栖息于这里的全国闻名的柴右卫门狸。相传这只老狸爱好戏剧,经常用变化成人看剧,结果某天被狗识破并惨遭杀害。由于它喜欢戏剧,所以也被称为芝右卫门狸。

5.    白禿大明神。位于香川县高松市。传说古时候在这里生活着一对贫穷的老夫妇,他们非常疼爱一只年老的秃狸。秃狸为了帮助生活贫困的夫妇,变化成各种茶薪(指茶具或锅)让老夫妇出售。后来茶薪也有了招福的含义,秃狸也因此而闻名,在净愿寺作为神被祭拜。

6.    蓑山大明神。位于香川县屋岛。作为日本最有名狸子之一的屋岛秃狸,也被称为太三郎狸。它受命于屋岛寺的千手观音菩萨,变化之术也是最高超的。秃狸是四国地区狸族的首领,法名为蓑山大明神。

7.    金长大明神。位于德岛县小松岛市。四国地区的金长狸是“阿波狸之战”中的非常有名的大将。在小松岛市作为金长大明神被供奉,以好运、招福之神闻名。此外,在德岛县的庚申山也被尊为“新八大明神”之一。

在四国地区,除了各种神祠或狸像存在,在各地还有很多具有特色的民俗活动。首先在德岛市,就流传着江户时代的民间故事“阿波狸之战”的传说。自古以来,德岛市民都相信狸会给人们带来商业繁盛和家宅安定,围绕着各个神祠的历史,德岛市考虑以“狸的传说之城”作为旅游的卖点,狸子有关的民俗活动已经融入到了当地人的日常生活当中。另一方面,在日本和歌山县,每年都会举办和狸有关的民俗活动。2009年11月,第一次“全国狸腹鼓大会”在新宫神社举行。人们化妆成狸的样子,像狸一样敲打腹鼓。自此以后每年的11月,腹鼓大会都会在这里如期开展。

出现在民间故事《阿波狸之战》中的金长狸,不仅被人们供奉为“金长大明神”,而且在小松岛市的公园内,还伫立着一座日本最大、高达5米的铜制狸的雕像,于是这里成为了小松岛市最火热的观光地。同时市内还运行着各种带有狸子图案的公交车,甚至还有一座被命名为“金长狸”的邮局,因此小松岛市也被称为“狸之城”。

历史悠久的信乐烧陶器在日本最为闻名,甲贺市在2007年专门举办了以狸为主题的陶器展。由于信乐烧的狸的形象有吉祥之意,因此被各种酒馆,旅馆当做招财的吉祥物摆放。2012年,信乐町观光协会把11月8日定为“信乐狸之日”,以感谢狸给人们带来的吉祥如意。

在我校日语专业最新人才培养方案中,特意安排了《日本神话》课程。在日本神话课程的教材当中,就有关于神道教,神社,生活中的神道等等与日本人生活密切相关的章节,关于本论文所主要介绍的狸有关的祭祀和民俗活动,虽然只是日本民俗文化中很小的一部分,但也能以小见大,以期对教师日后的课堂教学和扩展学生的知识面有所帮助。

注释:

①一种类似于中国牌坊的日式建筑。日本人又认为,鸟是人类灵魂的化身,其中有好的灵魂,也不乏肮脏的灵魂,不能让鸟接近神社,故而在各个神社的正门前200米左右处建“开”字型牌坊,名为鸟居。鸟在此居住,就不会飞入神社。

参考文献:

[1]   岡田章雄.日本史小百科14[M].近藤出版社,昭和54年11:333-334.

[2]   ひょうご伝説紀行妖怪·自然の世界[J].兵庫県立歴史博物館,2009:8-9.

[3]   村上健司.狸―神として祀られた不思議な動物[J].秋田書店,2000:55-60.

[4]宮沢光顕狸の話[M].有峰書店,1981:22-25.

[5]谷川健一.日本民俗文化資料集成第8巻妖怪[M].三一書房,1988:230-233.

[6]長澤武.動物民俗[M].法政大学出版局,2005:34-36.

猜你喜欢
神社日本
日本元旦是新年
卖文创
神社的“熊猫”
《黄金时代》日本版
猿投神社的汉籍
美哭了的日本点心
日本神社
去日本怎么玩?它告诉你
日本访学随笔