焦雄：画笔下的圆明园

笔者与焦先生合影 1992 年

《北京西郊宅园记》《圆明园史迹图考》

20世纪90年代中期，焦先生出版《北京西郊宅园记》，此书一经出版，轰动一时，引起学术界极大反响。

焦先生不仅研究北京私家宅园，对京西圆明园的独立小园也有研究，且绘制成图。1860年因清政府的软弱无能，被英法联军焚毁清代盛时的三山五园。虽然在颐和园、香山有部分恢复，多数园林已经无法恢复，譬如说康熙皇帝居住的畅春园，早已成为北京大学的一部分，已无法恢复。

焦雄先生绘长春园之茜园

圆明园是清朝五代帝王居住并处理朝政的地方，被毁后作为爱国主义教育基地。作为遗址虽然开放，但人们无法直观地了解圆明园建筑、园林之特色，而焦雄先生为此绘制了圆明三园中的独立小园，使得人们可以通过焦先生所绘的这些清代皇家御苑内的园林艺术特色，来了解、研究、观赏清代精致御制小园的独特魅力。《圆明园史迹图考》是先生一生付诸的心血，焦雄先生绘圆明园景区黑白图68幅，绘《长春园园林建筑》黑白图8幅、彩图10幅，绮春园彩图11幅，藻园彩图1幅，圆明园内务府三旗营房彩图1幅。这是巨大的文化工程。圆明三园被英法联军焚毁至今已是160年了，要将圆明园上百座小园林单独绘出，哪一步都离不开考证，这需要付出常人想象不到的努力。焦雄先生用心血为我们留下的绝不止是清代盛时圆明园的立体绘图，他不屈不挠、顽强拼搏的精神更令人敬佩，用我的话说是蚂蚁啃骨头的精神！

焦先生在《北京西郊宅园记》的前言中说：“我国传统古典名园之发展，莫不渊源于小庭院、小宅园。我国小宅园是在传统民居多进式四合院基础上发展起来的。先有宅而后才有园。各种不同形式的宅园，主要由自然空间和建筑空间组合而成，而造园艺术主要是由‘有聚 ‘有散、散聚融合形成的。聚为建筑空间，散为自然空间，散聚结合，相辅相成，才能达到园林统一的美。古人云：‘构园无格，借景有因，切合四时，从而使时、情、物互借互生，构成浓郁的诗情画意……”中国的园林艺术深邃的底蕴是博大精深的。焦先生概括成“聚散”不愧为经典之谈，这也是焦先生一生研究官私宅园的经典总结。通常人们所说：“江南园林甲天下，苏州园林甲江南。”焦雄先生在前言中继续说：“北京西郊园林荟萃，除清代建造的皇家三山五园外，著名的私家宅园尚有百余座之多，数量上不少于苏州园林，造园风格也不同于苏州园林。江南园林多以水景取胜，而北京园林多为旱景生辉。北京园林面积开阔，种植观赏花木，建造旱榭，叠置大型假山，而取代缺水之不足。因此也可以说：‘北京园林甲天下，京西园林甲北京。 ”  焦先生还说：“笔者从50年代后期就致力于搜集和挖掘有关京西宅园资料，开始时本着查找史书，以求补遗。经过实践，发现史籍中记载太少，有的虽有记载，既简扼，又不能反映全貌。后来又寻拓碑石，走访故老，才获得极为可贵的口碑材料，初步汇集了80余座宅园资料，经过整理、考证写成文章。”

现在许多私家宅园已不复存在，调查起来就非常困难，焦先生为了让后人能够了解我国北方建筑园林特色，付出了巨大的努力。我曾问过焦先生，您写的清河永泰庄贾子奇庄园早就不在了，您怎样写此宅园？焦先生说：“为了了解这宅园，我曾去清河多次，找到当时在该宅园干过活的下人，了解宅园的建筑与园林，分几进，每进宅园有什么特色。”焦先生将人们所说的记录下来并绘成图纸后，再与这些人核实，几经修改，直至与实景完全一致为止。80余座宅园资料，这是多么巨大的工程！

《圆明园史迹图考》焦先生所绘达到了百图。一位亲眼看到圆明园景色的英国随军牧师在他的著作中写道：“必须有一位身兼诗人、画家、历史学家、美术和鉴赏家、中国学者和其他别种天才的人物，才能图写园景，形容尽致。”虽然国图有样式雷遗留下来的有关建筑园林图纸2000余幅及烫样，还有圆明园建筑世家金勋先生所绘圆明园景观图纸，单就浏览这些资料都是一项巨大的工程，何况圆明园内的景观时常根据历代皇帝的要求在不断地变化。这一工作是艰苦卓绝的，也是常人无法企及的。

《北京西郊皂甲屯清代明珠邸园示意图》

黄兆桐先生是纳兰性德博物馆副馆长，一生研究纳兰家族为己任，著书立说，是北京介绍清康熙朝宰相纳兰明珠及清代大词人纳兰性德的重要作家。焦先生与黄兆桐是好朋友，两人曾一起考察过军都古城，焦先生曾采集一块很有价值的瓷片而大发感慨，他对黄先生说：“不虚此行矣！”

黄兆桐先生出生在皂甲屯，对清代康熙朝宰相纳兰明珠邸园是很了解的，尽管这园早已不存在了。焦雄先生对京西宅园有浓厚的兴趣，以研究老宅园为己任，绘制北京西郊皂甲屯清代明珠邸园的意图就成为两人的共同课题。由黄兆桐先生提供底图，焦雄先生来绘。二老做了大量考证工作，最终绘制完成。为了严谨起见，最终此图定为《北京西郊皂甲屯清代明珠邸園示意图》（彩图），“示意图”这样留有更多的余地，让后人继续完善它，这是科学而严谨的态度。

此图绘制完成就放在纳兰性德博物馆内作为一件重要展品，让更多的人了解清初作为一代宰相的纳兰明珠邸园的真实状况。从此图可了解，300年前作为清康熙朝一代名相纳兰明珠邸园的建筑与园林布局的大致情况。

人的一生是短暂的，能执着地做好一件事是极不容易的，焦雄先生为我们树立了榜样。他用一生心血铸成的《北京西郊宅园记》（私宅）及《圆明园史迹图考》（官宅），是先生为我们留下的一部丰厚的文化遗产。

摄影金鉴   编辑  宋冰华