韩媒:韩剧启动“中国资本警戒令”

2021-03-29 05:17
环球时报 2021-03-29
关键词:古装剧韩剧韩联社

韩剧《朝鲜驱魔师》引发的风波仍在继续。据韩联社28日报道,以26日为基准,该电视剧制作方母公司和播放平台等相关方市值与22日该剧首播时相比,蒸发700亿以上韩元(1000韩元约合6元人民币)。韩国YTN电视台称,这是韩国首次出现有剧集因“歪曲历史”的争议而被停播的事例。

这部以朝鲜王朝太宗时期为背景的韩国古装剧,本月22日在韩国SBS电视台首播后,迅速在韩网上引发有关“歪曲历史”和“亲华”的争议。韩联社称,除了太宗残忍杀害无辜百姓的内容被指与真实历史不符,剧中出现的中国饺子、中国酒、中国月饼和皮蛋等画面也引发韩国网友不满,“我们的古装剧为啥要出现中国食物?”随着争议不断扩大、升级以及赞助商纷纷撤资,电视台和制作公司最终于26日停止该剧的制作和播放。27日,《朝鲜驱魔师》导演申京洙、编剧朴桂玉公开道歉,解释称并没有歪曲历史的意图。这一道歉声明再度引发韩国网民的反弹和抵触情绪。另一方面,由于该剧已完成近80%拍摄,有关方面将损失高达320亿韩元制作费。

韩联社称,《朝鲜驱魔师》停播事件使得韩国电视剧制作公司启动“中国资本警戒令”的最高阶段,并注重对古装剧历史事实的考证。此前《女神降临》和《文森佐》在剧中植入中国品牌广告,也在一定程度上对停播事件产生影响。该媒体认为,《朝鲜驱魔师》的停播或许只是个“开始”。即将于今年6月播出的韩剧《雪滴花》近日就被韩国舆论质疑出现贬低韩国民主化运动、赞扬间谍等争议内容,再加上制作方从中国企业获得投资,已有韩国企业取消对该剧的赞助。

此外,如《哲仁王后》这类改编自中国网剧的韩剧预计将进入全面重新讨论阶段。一家韩国制作公司表示,虽然购买版权引进的作品只借用题材,但在当前氛围下没有理由强行拍摄。韩联社称,韩国影视作品今后与中国相关的所有合作方式,包括招商引资、植入广告等,都可能成为暴露在韩国反华舆论这一潜在风险之下的“雷区”。▲

(丁洁芸)

猜你喜欢
古装剧韩剧韩联社
Costume dramas gain more popularity overseas 中国古装剧在海外越来越受欢迎
古装剧的一个宿命、两大地位、三种形态
古装剧要有创新精神
为什么 女生都爱看韩剧
如何翻译“古装剧”与“穿越剧”?
搭把手
感不感动