行在济南

初一

有人说，交通是城市形象的第一窗口。去一座城市，交通是首要考慮因素。如何抵达？抵达后如何到达目的地？交通的便利与通畅，直接成为人们对这座城市的第一印象。在过去的“十三五”期间，济南市在如何让济南更通达方面下足了力气，“铁陆空地水”全面发力，为全市人民交上了一份满意答卷。

看空中，济南航空运输提级扩容。济南国际机场北指廊航站楼、二平滑已全部建成，正在全力打造国际最高级别的4F级机场。目前，济南机场拥有航线204条，通航城市120个，旅客吞吐量千余万人次。

看铁路，高铁建设大道通衢。济青高铁、石济客专建成通车，济莱高铁、济郑高铁、黄台联络线3条高铁开工建设，300趟高铁直达全国254个城市。如今，从济南出发，可实现3小时抵沪，1.5小时抵京。

看公路，阡陌交通纵横捭阖。“十三五”期间，济南市“三环十二射”高快路网加快构建，济泰高速、绕城大东环、青兰高速莱芜段、济乐高速南延、京沪高速莱芜段等5条高速公路建成通车，绕城大西环、济南至高青、济南至潍坊高速公路开工建设。同时，“四好农村路”建设三年整修农村公路7000多公里，占济南市农村公路总量的一半。农村通户道路硬化100%全覆盖，摆脱了“晴天一身土、雨天一身泥”的出行环境。

看轨交，地下交通圆梦泉城。5年间，济南市轨道交通实现零的突破，1号线、3号线一期开通运行，2 号线一期实现试运行，总长度84.1公里的“H”型轨道骨干网络基本建成。轨道交通二期建设规划正在全力以赴加快建设之中。

此外，城市路网合纵连横。“十三五”期间，二环西路南延、顺河高架南延、二环东路南延、二环南路东延、工业北路等快速路先后建成通车，“两横三纵”空中走廊成环成网。长清黄河公路大桥、石济客专公铁两用桥建成通车，齐鲁大桥、凤凰大桥和济泺路隧道加快建设，黄岗路隧道、航天大道隧道、济泺路北延隧道和黄河大桥复桥即将开工，规划跨黄通道实现数量翻番。5年时间，济南市打通136条瓶颈路，解决了和平路东延、经十一路、舜德路北延、舜世路等一批群众期盼数十年的“老大难”道路，优化了路网结构，缓解了交通压力。同时，济南市公交基础设施不断完善，公交线路达到581条，城区公交500米覆盖率达到100%。

展望“十四五”，济南市在打造大交通格局的路上将继续发力，为打造“五个济南”、建设“大强美富通”现代化国际大都市提供强有力的交通支撑和保障。

Transportation is regarded as a channel for presenting the image of the city. The condition of transportation has been a top priority when deciding whether go to this city. What means of transport do we use？ How can we get to the destination when we arrived？ Convenient transportation helps create a favourable first impression of the city. During the 13th Five-Year Plan， Jinan has made enormous efforts to improve transport system， developing railway， road traffic， air transport， rail transit and waterway in an all-round manner， so as to satisfy the peoples need for transportation.

Jinans air transport has been upgraded and expanded， and the construction of high-speed rail has been advanced， with 300 high-speed rail lines linking 254 cities across the country. Highways radiate in all directions， with integrated road network being established at a faster pace. All rural roads have been hardened， the coverage reaches 100%. Rail transit starts operation， which is a history-making breakthrough for Jinan. “Two horizontal three longitudinal” air corridor has been set up. 136 bottleneck roads were renovated， solving the peoples transportation difficulties. At the same time， Jinans public transport infrastructure has been constantly improved， opening 581 bus lines and realizing 100% coverage of public transport within 500 meters around communities.