国外缩微工作开展现状调研分析

马玉峰

关键词：国外缩微工作;缩微技术;调研分析

摘 要：随着数字存储与应用技术的快速发展，学界对缩微技术的研究重心逐渐向文献的长久保存方面偏移，这使缩微技术的发展速度在一定程度上呈现渐缓的态势。文章从国家、企业和数据库三个层面对国外缩微工作进行了调研，以期研究者及时把握国际缩微技术的发展趋势，建立良好的缩微技术交流模式，掌握国外缩微技术发展的最新动态。

中图分类号：G250文献标识码：A文章编号：1003-1588（2021）02-0114-04

缩微技术起源于欧洲。早在100多年前，欧洲的约翰·丹塞、达格龙等学者就已经开始利用缩微技术保存珍贵文件。随后，缩微技术在美国、日本得到迅速发展，并逐渐发展成为一个新兴行业，国际上关于缩微技术的交流与合作日益频繁。近年来，随着数字存储与应用技术的快速发展，学界对缩微技术的研究重心逐渐向文献的长久保存方面偏移，这使缩微技术的发展速度在一定程度上呈现渐缓的态势，主要体现在以下两个方面：一是从事缩微设备研发的厂商不断减少，研究机构相关设备的更新速度减缓。二是一些文献保存单位开始采用数字扫描的方式获取文献的高清图像数据，并通过数字媒介进行存储，国际标准化组织第171技术委员会（ISOTC171）也逐渐放慢了有关缩微技术的标准建设进程，鲜有新的缩微技术标准建设项目。针对缩

微技术发展速度放缓的问题，笔者对国外缩微工作动态进行了调研，原因有以下两点：一是缩微技术源自欧洲，我国缩微工作用到的设备和耗材大多依赖进口，及时掌握国外缩微技术动态，能够保障缩微技术在我国相关行业应用的稳定性。二是我国的缩微技术大多自成一体，缺乏对缩微技术行业的系统性认知，更缺乏与国外业界的交流合作。

1 国家层面

国外的缩微技术不断稳步发展，越来越多的国家开始采用缩微技术存储文献资料，数字缩微技术也得到了飞速发展。从图1某公司OK/OP系列缩微设备销售数据可以看出，该系列设备近几年的销售情况相对稳定。从下页图2可以看出，以比利时、韩国和美国为代表的发达国家更加重视缩微工作，而以巴西、印度和埃及为代表的发展中国家也正在积极开展缩微工作。

笔者以美国为例，阐述了缩微技术在该国的发展历史。美国是最早系统开展缩微工作的国家之一，得益于美国文献保存运动和国家脆弱图书计划的实施，美国依靠研究图书馆集团（RLG）、图书馆和信息资源理事会、东北部文献保护中心（NEDCC）[1]等组织，通过缩微技术对珍贵的文献资源进行系统性抢救。目前，美国的缩微工作已逐渐由政府主导转向商业公司运作。以Proquest和Gale两家公司为例，Proquest公司起源于1938年由Eugene B.Power创立的University Microfilms Incorporated（UMI），该公司先后对英国和美国的国家安全档案、国家历史档案、议会文件、学术论文和重要期刊等十余类文献进行了缩微拍摄。技术路线分为数转模和传统缩微拍摄两种，其中，数转模是当前主流的缩微方式，主要针对数字资源，而传统拍摄方式则多被用于对破损严重或珍贵文献的抢救。该公司的缩微品主要以缩微平片为主，并建立了缩微文献资源库，服务于全球160多个国家和地区的大学、政府机构[2]。Gale公司隶属于圣智学习出版公司（CENGAGE Learning），是全球最大的图书馆参考书出版公司，较著名的出版物有《哥伦比亚百科全书》《社团百科全书》《当代作者》等。Gale旗下的原始资料媒介公司Primary Source Media是其主要的膠片档案出版商，广泛针对图书馆、大学、学术研究机构、咨询机构等提供缩微文献服务。

2 企业层面

与缩微工作有关的企业主要分为两大类，即从事缩微设备生产的企业和从事缩微耗材生产的企业。下页表1列举了5家与缩微工作相关的知名企业及其主营业务的发展现状。目前，ILFORD公司和伊士曼公园缩微摄影公司等胶片生产商依然在稳步生产缩微耗材，而缩微设备的生产商则逐渐加大了对数字缩微设备的研发力度。以德国赛数公司为例，该公司研发的20余种缩微加工设备被广泛应用于世界多个国家的图书馆、档案馆、公检法系统、企事业单位的数字化和数字保存领域，且业务量仍在持续增长。

3 数据库调研

笔者选择了Emerald、Taylor & Francis Online Journals（TFOJ）和ProQuest三个与缩微技术相关性较强的数据库，以Micrographics、microform、microimage、microfilm为关键词查找了有关缩微技术的英文文献。检索结果见下页表2。Emerald数据库提供的高级检索效果较好，但可选的检索字段较少;TFOJ的高级检索不允许在两个字段间使用AND，且只提供4种字段检索;ProQuest的检索功能齐全，但难以掌握，需要不断尝试和调整检索词及检索策略才能达到较好的效果。

企业名称企业情况介绍主营业务ILFORD公司ILFORD公司专注摄影介质材料的研发和生产，已有130年的历史。缩微产品主要为CMD.F4 DIGITAL FILM（彩色缩微胶片），规格为35mm*30m。

柯尼达公司柯尼达公司是自主研发、生产医用胶片及打印机设备的专业制造厂商。产品主要有柯尼达医用激光胶片、医用干式胶片、打印胶片等医用胶片系列和医用影像打印设备，目前已不再生产缩微相关产品。

柯尼卡美能达公司柯尼卡美能达公司于2006年3月31日终止相机业务，自2006年4月1日开始，将照相机及其关联产品（不含附带胶卷的一次性Mini照相机）的修理及产品咨询的售后服务委托给了索尼公司。目前已停止胶片相关业务（包括彩色胶片和相纸业务），主要研发及生产打印机、印刷机、光学仪器等，其缩微产品主要为美能达DR1600拍摄机。德国赛数公司赛数公司主要研发及生产扫描仪和微缩设备，其产品被广泛应用于图书馆、档案馆、公检法系统和企事业单位的数字化及数字保存领域。缩微产品主要有书刊扫描仪、缩微胶片扫描仪、缩微胶片拍照机，缩微工作中常用的产品主要有OP系列数字存档机、书刊扫描仪等。伊士曼公园缩微摄影公司伊士曼公园缩微摄影公司（简称“EPM”）成立于2011年4月，其收购了伊士曼柯达公司的缩微业务。2013年1月，EPM与Agfa-Gevaert N.V.签署了IMAGELINK缩微胶片产品的全球主供应协议，并在德国建立了新的仓库和物流设施。2013年8月，EPM将其仓库和制造业务迁至得克萨斯州达拉斯，与Kofile姐妹公司共享永久性设施和专业知识。缩微产品主要有缩微母片、缩微拷贝片、IMAGELINK 9600存档机、IMAGELINK存档处理器、IMAGELINK 2400 DV Plus数码扫描仪、IMAGELINK 3000 DV Plus数码扫描仪。

以Emerald数据库的检所结果为例，笔者针对Emerald数据库中缩微相关文献的作者进行了分析。详见下页表3。笔者发现，表3中的学者活跃于20世纪七八十年代，近年来没有发文记录，其文献内容均与图书馆相关，说明他们的研究成果很有可能与缩微技术相关。检索结果中也有近年来发表的缩微相关文献，如：2007年发表的Microform and Digital Publishing[3]，2008年发表的Patterns of Information Storage and Retrieval in University Libraries in Nigeria[4]，2016年发表的Preserving the digital heritage of public institutions in Ghana in the wake of electronic government[5]等，但数量较少。

4 调研结论

随着数字保存技术的不断发展，传统缩微市场的需求不断萎缩，相关的耗材和设备生产商大多进行了业务调整或转型，如：柯尼卡美能达公司现已停止了胶片相关业务、富士公司已不再生产传统的拍摄设备。一些企业开始探索和涉足数字缩微技术领域，该领域主要涉及数字扫描和数字存档技术，相关设备的更新换代速度较快，市场规模不断扩大。笔者调研发现，全世界发达国家和发展中国家都日益重视数字缩微技术。笔者还发现，国外的缩微工作大多由社会团体机构统筹开展，缺少国家层面的支持，随着缩微业务的减少，这些社会团体机构不断转型，并取消了缩微业务。我国应建立文献动态跟踪和阅读机制，及时跟进国际社会对缩微技术的研究进程，关注缩微设备生产商的动态，建设缩微技术交流平台，掌握国外缩微技术和产品的最新动态。

参考文献：

[1] 赵淑梅，管清潆.美国东北部文献保护中心网站服务研究及启示[J].浙江档案，2018（6）：29-31.

[2] 佚名.ProQuest与澳门大学携手将该校博硕士论文推向世界[J].大学图书馆学报，2019（2）：128.

[3]Roderic Vassie.Microform and Digital Publishing[J].Library Hi Tech News，2007（9）.

[4]Tega Rexwhite Enakrire，E.Emmanuel Baro.Patterns of Information Storage and Retrieval in University Libraries in Nigeria[J].Library Hi Tech News，2008（1）.

[5] Kofi Koranteng Adu，Patrick Ngulube.Preserving the digital heritage of public institutions in Ghana in the wake of electronic government[J].Library Hi Tech，2016（4）.

（編校：冯 耕）