日媒:中国学校争夺日语老师

2021-06-11 09:41
环球时报 2021-06-11
关键词:词汇量日语原题

《日本经济新闻》6月9日报道,原题:在中国,日语教师争夺战白热化在中国,越来越多高中生和大学生为准备高考和赴日留学而学习日语,这导致在华教日语的日本教师人数不足。特别是疫情暴发后,很多日本人临时回国,至今难以回到中国教学岗位。所以,在华日本教师的争夺目前呈现白热化,有些学校甚至通过提高工资待遇来招聘。

近年来中国的日语教育需求不断提高,特别在高中,学日语的学生显著增加。据南昌一所日语学校透露,在高考中选择日语作为外语的中国学生2020年达13万,从不足1万人的2016年开始,每年以1.4至2.7倍的速度增长。越来越多高中生之所以选择学日语,是因为高考时日语要求的词汇量少于英语,相对容易拿高分。在比日本更重视学历的中国,很多家庭认为“高考的几分差距将左右人生”。

中国人选择学习日语可追溯到上世纪80年代。不过大约从5年前开始,在高中阶段开始学日语的中国人明显增多。随着中国的“日语热”现象蔓延,日语教师明显受到优待。南昌市某专科学校,以月薪1.3万至1.5万元的标准招募日本教师,并提供住宿。要知道,当地人均可支配收入每年还不到4.7万元。随着中国教育机构对日语教师需求不断增加,预计今后争夺会更加激烈。▲

(作者川手伊织,曾茂译)

猜你喜欢
词汇量日语原题
从推量助动词看日语表达的暧昧性
解法一真的不适合学生吗?
孩子的词汇量与其婴儿时期的看护者有关
赢在耐心
关于日语中汉语声调最新变化的考察
关于日语中汉语声调最新变化的考察
Receptive and Productive Vocabulary in Language Teaching
一道高考试题的四次拓展
让思维的花朵更绚烂
带“HAVE”的表达