摔倒了总能站起来

[以]英巴尔·阿里埃利 李雨桐/译

《就是这样！》是以色列电视台1978年推出的一档节目，一经播出就火遍以色列的大街小巷。

雅茨克是节目中最受欢迎的人物。他留着奇怪又夸张的八字胡，头戴一顶渔夫帽，披着以色列国旗，身上还总是挂着一把手风琴。他的任务就是在以色列各地旅行。每期節目的末尾，雅茨克可能会从树上掉进河里，从马背上摔下来，甚至掉到牛粪里头。不过，他总会马上站起来，对电视机前的观众说道：“用不着担心，孩子们！雅茨克摔倒了马上就能站起来！”

这一代孩子在成长过程中一直在接收这个信息：不用怕，摔倒了总能站起来！

以色列的文化并不是鼓励失败，而是对失败非常包容。失败了，振作起来，继续前行。

（摘自《无畏》）