威廉王子:BBC骗术毁了我母亲

2021-08-26 14:26于冰
环球人物 2021年11期
关键词:巴希尔斯宾塞戴安娜

于冰

戴安娜·斯宾塞

如果不是因为那场致命的专访,也许戴安娜·斯宾塞(也就是人们熟知的戴安娜王妃)如今正在筹备她的六十大寿。

26年前,英国广播公司(下文称BBC)《全景》节目播出戴安娜的专访后,她的世界彻底坍塌,再也回不到以前的状态:英国女王伊丽莎白二世迅速同意她与查尔斯王子离婚。随后,戴安娜越来越被孤立,与其最亲近的人争吵,连儿子威廉也对她大喊,“我再也不想见到你了!”

时隔多年,那场举世瞩目的采访如今又被曝出更多细节。《全景》节目主持人马丁·巴希尔以伪造文件骗取戴安娜的信任,激起她对王室的不满,让她说出了那句著名的“这个婚姻里有三个人”,甚至讲出自己有外遇的隐私。资深王室记者菲尔·丹皮尔说:“戴安娜的那次采访意味着其‘终结的开始。如果她没有接受那次采访,可能今天还在这里……”

随着巴希尔当年令人不齿的行为被公开,BBC高层也被指责帮助巴希尔隐瞒事实,欺骗了戴安娜和公众。戴安娜长子威廉说,这一欺骗式的采访“极大地影响了我母亲所说的话,是使我父母关系恶化的重要因素,此后还伤害了无数人”。他说,BBC的做法“极大地加剧了她的恐惧、偏执和孤独感,给我带来了无法比拟的悲伤”。次子哈里也发表声明称,那次采访的欺骗性手段某种程度上导致了母亲的去世,且时至今日,这种行为在英国媒体中仍普遍存在。

现代“灰姑娘”病了

1981年7月29日,20岁的黛安娜与查尔斯王子大婚。两人的婚礼堪称20世纪最为瞩目的婚礼,创造了现代婚姻神话的戴安娜,也从一个默默无闻的英国平民女孩一跃成为最美王妃。

然而,这位“灰姑娘”并不像童话故事中那样过着幸福美满的生活。很快,戴安娜发现丈夫并不爱自己,而是钟情另一个女人。查尔斯不愿与她交谈,甚至不愿与她相处一室,而是借各种理由去找那个女人。两人的隔阂越来越深。戴安娜生下两个儿子后,患上产后抑郁症,更感到极度不安,觉得自己是“王室的牺牲品”“替代品”。长时间的郁郁寡欢让她开始自我否定。她想靠食物缓解压力,又患上了厌食症,用疯狂进食和催吐来逃避这一切;她还划伤过自己的胳膊,但這种自残行为让人觉得这位年轻王妃是在哗众取宠。人们纷纷议论“王妃精神失常”“王妃情绪不稳定”。为了尽早结束这段不愉快的关系,戴安娜想离婚。但王室一直对她进行挽留。

事实上,上世纪90年代初期,整个英国都流传着查尔斯夫妇感情不和的各种猜测,无论是查尔斯还是戴安娜都试图暗示对方才是婚姻中的过错方。即便如此,仍没有人敢把这样的丑闻放到台面上讲。

英美媒体当然不肯放过这样的世纪猛料。他们想从戴安娜的身上挖到独家消息,特别是在她与查尔斯王子正式分居之后,更想让她讲出婚姻内幕。包括“美国电视新闻第一夫人”芭芭拉·沃尔特斯和名嘴奥普拉·温弗瑞等在内的多位著名记者和主持人都通过各种关系找到戴安娜,希望她可以接受专访,但都被戴安娜婉拒。令人意外的是,戴安娜转身就接受了当时还是年轻记者的巴希尔的专访。节目播出后,新闻界一片哗然。人们纷纷打听巴希尔用了什么“绝招”打开了戴安娜的心防。

从她最亲近的人下手

巴希尔出生在伦敦南部旺兹沃思的一个巴基斯坦移民家庭,父亲是一名公交车司机,家里有5个孩子。他先后就读于温彻斯特大学和伦敦国王学院,本科学的是英语和历史专业,毕业后当过体育领域自由撰稿人。1986年,巴希尔进入BBC《全景》节目当记者,制作过几个电视调查节目,可都没激起什么大浪。

名不见经传的巴希尔,看中了戴安娜婚姻真相这个爆款选题。但怎么能搞到独家采访,并让戴安娜说出真心话?他精心设计了一场骗局。

一开始,巴希尔没有直接找戴安娜本人,而是选择从她最亲近的人下手——戴安娜的弟弟厄尔·斯宾塞伯爵。巴希尔用BBC官方信纸给斯宾塞写了封信:“过去三个月,我一直在调查着某些新闻,想向您分享一些信息。或许您会对此很感兴趣。”出于对新闻工作者的信任以及BBC的响亮招牌,斯宾塞同意见面。

当两人见面时,巴希尔交给斯宾塞一张银行对账单,上面显示戴安娜最亲密的私人助手每个季度都会收到一笔超过4000英镑的不明转账。巴希尔还煞有其事地告诉斯宾塞,那位助手被王室雇佣监视戴安娜的一切活动。他表示“对方掌握了可怕的调查结果”“王室要对你们家下手”。实际上,这些都是巴希尔编造的,那份银行对账单也是BBC内部设计人员伪造的。斯宾塞听后,对巴希尔深信不疑。1995年9月,斯宾塞带巴希尔去见了姐姐。戴安娜后来说:“他很矮,我比他高得多。”她还给他起了个外号“毒矮人”。这种身高差似乎给了她某种自信。初次见面,巴希尔就讲了很多荒谬的观点。斯宾塞以为姐姐会看穿这些鬼话,还为浪费了她的时间而向她道歉。其实,戴安娜信了巴希尔的话。

1995年,戴安娜(左)与威廉王子(右)、哈里王子一同出席公开活动。

戴安娜选择接受巴希尔的采访,有几个原因。首先,戴安娜觉得BBC是英国的国家广播公司,有着“正直与公平”的声誉。其次,个子矮小、又是少数族裔的巴希尔让她有安全感。她说:“他是一个无名小卒,这一点非常重要。他不是什么名人,这让我觉得很安心。”巴希尔勤恳、温和的外表也吸引了她。两人曾长途驱车同行往返行程约5个小时,路上一直在交谈。

最重要的是,戴安娜有话想说。一直以来,她对自己的隐私和安全尤为担忧,特别是得知自己被跟踪、窃听之后,变得很恐惧。她开始将巴希尔视为“知己”,不时在私下和他见面,还将自己的一些书信交给他。在戴安娜看来,自己唯有先发制人,接受巴希尔的专访,把一切真相告知天下,才能让自己和家人更安全。于是,她未经王室方面同意,擅自答应了BBC的专访。

正是因为带着被谎言影响的不满情绪,戴安娜才会在访谈中说出许多不为人知的事情——与查尔斯的婚姻内幕,与陆军上尉休伊特的绯闻,以及查尔斯女友卡米拉在这段王室婚姻中所扮演的角色。

在镜头前,过去自信、美丽、受人尊敬的戴安娜是那么脆弱、彷徨,她试图用平静的语气掩盖陈述背后的伤痛。

她说:“我一直坚信,自己应该学会迷惑你的敌人。”

巴希尔追问:“敌人是谁呢?”

戴安娜脱口而出:“敌人,就是我丈夫那帮人啊。”

除了公开个人感情生活,戴安娜还质疑查尔斯是否有担任国王的能力,她表示王室需要进行现代化的改革。但最劲爆的还是戴安娜那句话:“在这段婚姻中有三个人,所以有点挤。”

节目播出后,吸引了超过2300万人观看。《每日邮报》称,这场访谈令王室陷入了“史上最大的危机”。王室资深记者丹皮尔说:“《全景》访谈是女王最终决定‘一切到此为止的分水岭。”伊丽莎白二世直接要求戴安娜和查尔斯立刻离婚。戴安娜失去了两个儿子的抚养权,被赶出王室。1997年,她在法国巴黎躲避狗仔队时发生车祸遇难,享年36岁。

上图:戴安娜接受《全景》节目专访,对面坐着主持人马丁·巴希尔。小图为马丁·巴希尔。左下图:节目播出后,戴安娜成为媒体争相报道的焦点。右下图:1997年8月31日凌晨,戴安娜与男友多迪·法耶兹在法国巴黎乘车离开酒店时遭遇狗仔队疯狂围堵,汽车在一条隧道内发生车祸,戴安娜在医院伤重不治。黑色奔驰车基本解体,变成了一堆扭曲的金属。

这是BBC令人震惊的污点

去年,英国第四频道电视台制作的纪录片《戴安娜:她的自述》播出,让外界再次关注当年那场专访。纪录片撰稿人、戴安娜前私人秘书帕特里克·杰夫森说:“当年《全景》播出戴安娜的专访后,我内心深处的反应是愤怒。我没想到有人竟然这样剥削戴安娜。”他说,戴安娜“后来非常后悔接受了那场臭名昭著的采访”。

外界也对巴希尔采访戴安娜的手段一直持质疑态度。1996年,BBC曾就此进行内部调查,牵头的是时任新闻总监、后来成为BBC总裁的托尼·霍尔。在那次调查中,霍尔跳过事件关键人物斯宾塞,直接得出结论,认定巴希尔没有不当行为,还称赞其“诚实体面”。英国《卫报》透露,BBC在内部调查时曾发现一张戴安娜的手写字条,写明了巴希尔在采访中的不法行为,但BBC方面后来却称纸条丢了。

“揣着明白装糊涂”的BBC,不仅包庇了巴希尔的欺骗行为,更将其捧成了电视台的王牌。他凭着戴安娜的独家专访获得多个电视大奖,后来又得到给歌坛巨星迈尔克·杰克逊拍摄纪录片的机会,可谓名利双收。

去年11月,《戴安娜:她的自述》播出后,BBC迫于外界压力,委托前资深法官约翰·戴森牵头进行独立调查。在经过近半年的调查,戴森于今年5月中旬发布了一份120多页的调查报告。调查认定,巴希爾当年伪造银行对账单并出示给斯宾塞,骗取对方的信任,说服戴安娜接受专访,严重违反了BBC自己订立的行为准则。戴森的调查同时指出,BBC的内部调查也存在缺陷,没有做到公正和透明。

就在戴森将调查报告交给BBC几个小时前,巴希尔以健康理由辞职。BBC董事会主席夏普称,公司认可调查结果,“这件事是个难以接受的败笔”。BBC总裁伯特则承认,《全景》节目招了一个骗子记者,这是BBC令人震惊的污点。

毫无疑问,这份调查报告对自称“真实”“客观”“透明”的百年老店BBC来说,是极大的讽刺。5月24日,中国外交部发言人赵立坚答记者问时指出,很多人认为,BBC对王室名人的采访报道尚且如此,其事关地缘政治、意识形态的报道恐怕只会更加丑陋和虚伪。

戴安娜·斯宾塞

1961年7月1日生于英国诺福克,1981年7月29日与英国王储查尔斯结婚,获威尔士王妃头衔,育有威廉、哈里二子。1996年8月28日解除婚约,1997年因车祸死于法国巴黎。

猜你喜欢
巴希尔斯宾塞戴安娜
改变
许筱颜 陈明华 戴安娜
斯宾塞的自我安慰
耶!70岁啦!
英国戴安娜时尚之路
南非突然禁止苏丹总统离境
今天是星期几
渴望成功
苏丹总统访埃及