最新关注

2021-08-31 19:33
中学生英语·中考指导版 2021年6期
关键词:废塑料阿米微粒

Denmark to make artificial 1 clean-energy island

Denmark has come up with this practical idea to help its clean energy needs.It isexpected to be in full operation by 2033. The island will be roughly the size of 18 footballfields. Much of the energy will come from wind farms.

丹麦将建造人工清洁能源岛

丹麦已经提出了这个实用的想法来助其满足对清洁能源的需求。预计到2033年,它将会全面的运行。这个岛大约有18个足球场那么大,它的大部分能源将来自风电场。

To save the world' s most beautiful snail

The painted snail. is one of the most beautiful invertebrates 2 0n Earth and found onlyon an island in Cuba. Recently, the Italian photographer Bruno D'Amicis traveled to theisland in order to photograph them. He hopes to draw attention to the fact that demand forthe snail shells in Cuba and abroad is driving them to extinction 3.

拯救世界上最美丽的蜗牛

彩绘蜗牛是地球上最美丽的无脊椎动物之一,仅被发现生活在古巴的一座岛上。最近,意大利摄影师布鲁诺·达阿米西斯前往岛上为它们拍摄照片。他希望引起人们对于这样一个事实的注意:古巴及其他国家对蜗牛壳的需求正将它们推向灭绝。

To built roads out of plastic

Plastic roads are being tested and built in more and more countries as the world'splastic pollution problem becomes more acutely4 felt. A growing number of studies say thatroads containing waste plastic may perform better than traditional roads. They can last longer,and are stronger.

A concern 5 about plastic roads is that they will shed 6 microplastics. Some scientists saythey don't see microplastics as a problem. They view plastic roads as "a promising advance".

利用塑料建造道路

隨着世界塑料污染问题变得越来越严峻,越来越多的国家正在测试和建造塑料道路。越来越多的研究表明,含有废塑料的道路有可能比传统道路更好用。它们更耐用,并且更结实。

人们对塑料道路的一种忧虑是,它们会掉落塑料微粒。一些科学家说,他们不认为塑料微粒是一个问题。他们认为塑料道路是“有潜力的发展方向”。

[Notes]

1.artificial[?ɑ?t??f??l] adj.人造的

2.invercebrate [?n?v??t?br?t] n.无脊椎动物

3.extinction [?k?st??k??n] n.灭绝

4.acutely [??kju?tl?] adv.尖锐地

5.concern[k?n?s??n] n.担心,忧虑 6.shed[?ed] v.脱落;散布

猜你喜欢
废塑料阿米微粒
废塑料处理技术研究进展
塑料微粒的旅程
塑料微粒的旅程
塑料微粒的旅程
阿米想长大
致今天的你,致年轻的你
饲养员手记
是这样吗
废塑料行业发展空间巨大
废塑料回收再生行业前景浅析