谈“好嗨哟”背后“土味”文化与方言的崛起

徐倩　严倩芸

【摘要】 “好嗨哟”一词最初来源于同名网络歌曲，经过一位短视频达人的方言改编并配合魔性的表演得以在各大社交媒体中快速传播，一跃成为2019年度的网络流行词。“好嗨哟”一词流行的背后既折射出当代年轻人在文化断层与社会压力下的自我放松，也彰显出汉字语言的文化特色尤其是背后“土味方言”文化的崛起。

【关键词】 “好嗨哟”;网络语言;土味;方言;文化

【中图分类号】H315            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）40-0123-02

基金项目：浙江农林大学学生科研训练项目资助（项目编号：2020KX0142）。

随着互联网的发展，網络语言也因其简洁生动的形式备受网民的喜爱，在短短几年间发展迅猛，成为网络生活中不可缺少的部分。一些网络用词甚至演变为我们的日常用语，而对于网络语言，许多语言专家们的态度也从“不屑一顾”转向“研究规范”。

2019年12月20日，人民网发布了“‘汉语盘点2019’年度字词揭晓”，其中“2019年度十大网络用语”中，“好嗨哟”排名第五。[1]在百度搜索引擎下，找到有关于“好嗨哟”的相关结果约2，070，000个（截至2020年1月），足见其热度之高。

“好嗨哟”为何流行？在其流行的背后又有哪些值得关注的文化现象？从现代汉语发展的角度出发，网络语言的存在必有其合理性。本文以“好嗨哟”一词为主题，具体探讨该词背后的社会文化现象与内涵以及网络语言发展背后隐藏的方言文化的崛起。

一、“好嗨哟”的来源及构成

（一）“好嗨哟”的来源

“好嗨哟”一词最初来源于同名网络歌曲，经过一位短视频达人的方言改编并配合魔性的表演在社交媒体中快速传播。其原句为：“好嗨哟，感觉人生已经到达了高潮，感觉人生已经到达了巅峰！”简单的语句配以搞怪的贵州方言，让这段话更富有喜剧化的色彩。

（二）“好嗨哟”的构成

1.从这个词的构成入手，这是一个合成词，以一个表示程度的副词“好”，一个英译外来的形容词“嗨”，以及一个加强语气的词缀“哟”组成。重点解释“好”和“嗨”二字。

2.“好”字是汉语的常用字之一，最早见于甲骨文，本义为“女子”，发展至今引申出许多含义。在此处，“好”作为程度副词，意为“多么、非常”，如：外有逆藩，内有奸相，好教人发指也！（清·洪升《长生殿·侦报》）

“好”字后跟形容词时，则作为感叹程度深的副词，相当于“甚”。[2]

3.“嗨”字一般作为感叹词用于表示惋惜、感慨，或表示招呼。但在此处，“嗨”是外来词，属于音译词，源单词为“high”，表示亢奋，欢呼之意，如：“今天玩的真嗨！” “玩的就是嗨！”“嗨起来！”

二、“好嗨哟”流行的原因

（一）网络媒体的大力影响

当今社会网络媒体发展迅速，微信、QQ等通信软件大量运用，新兴网络媒体平台如抖音、快手等不断出现。信息传播速度之快，传播范围之广，都不可与之前同日而语。在这个快节奏时代，短视频以快餐式、洗脑式的传播手段迅速占据人们的闲暇时间，博得眼球，在一众传媒方式中脱颖而出，影响力倍增。

（二）“土味方言”的特别语音

短视频达人以贵州方言作为此段话的语音，在原本滑稽的词句中增加了它的娱乐成分，更吸引人。贵州各地方言也存在差异，以毕节和遵义方言的特点为例：

声调：贵州方言的声调，接近于普通话的阴平音，不存在上声;无论黔南还是黔东，不仅没有上声，甚至缺少阳平音;声母：贵州方言和我国南部大部分地区一样，缺乏声母中n zhi chi shi r等发音，部分地区声母h发f音;韵母：贵州方言有较为轻松的发音，富有韵律，易学易懂;其声母i u a o ai uo ang an等发音都与普通话相同， 但没有e uenging等发音。[3]

（三）用法自由，语义简省

“好嗨哟”这个词表达亢奋之意，语义简省，使用便捷。当人处在兴奋状态需要发泄情绪的时候，能脱口而出。相比书面语，或是其他有语法、褒贬色彩等约束，专门性强的词语，“好嗨哟”用词随性直接，符合大部分年轻人情感表达的需要和知识水平有限的青少年的需要。

三、“好嗨哟”背后的“土味”热潮

网上流行着一句话：“土到极致就是潮”。为什么这么说？近年来的网络流行词，除了“好嗨哟”，还有“盘它！”“社会人”等受到广大网友的热捧。为何网民们更热衷于这些看起来听起来都脱不了“土气”的词呢？

（一）网民结构背后的诉求

2019年8月30日，人民网发布第44次《中国互联网络发展状况统计报告》显示，截至2019年6月，我国网民规模为8.54亿。其中10—39岁网民群体占网民整体的65.1%，40—49岁、50岁及以上网民群体占比分别为17.3%、13.6%;学历方面，初中、高中/中专/技校学历的网民群体占比分别为38.1%和23.8%。[4]

显然，我国网民的年龄结构和学历结构目前依旧以10—39岁的青少年、青年和40—49岁、50岁的中年群体为主，以初中、高中/中专/技校的中等教育水平为主。当《一封家书》《中国诗词大会》《为你读诗》等主流价值观的综艺节目大放异彩时，大部分网民受到自身知识水平等限制，难以融入主流社会渲染的文化氛围。[5]但这些边缘群体同样有文化诉求。因此，传播内容通俗易懂、充满 “土味”的平台诸如抖音、快手等就与这些渴望不谋而合。

（二）排解焦虑的出口

当代快节奏生活极易使得青少年和青年产生各种焦虑：学业、工作和家庭压力。青少年、青年需要一个出口去排解它们，而传播速度快，用语随意不受限制，脱口而出的“土味”词恰好迎合了这部分人群的需要。他们在欣赏此类“土味”视频以及这些词的使用中短暂地忘记了自身的焦虑，身心得到暂时的放松。

（三）交际“暗语”促进人际关系

“土味自嗨”因其受欢迎程度而在青少年、青年群体交流时成为一个“暗语”。青少年、青年群体对土味方言的追捧一方面是紧跟潮流，另一方面，能帮助他们融入对应的团体中去，找到交流对象与自身共同的兴趣点，产生共同语言，更容易在短时间内建立起人际关系。

（四）与“丧文化”对立的“燃文化”的蔓延

“好嗨哟”其本身带有一种亢奋与激情的色彩，更接近于由《战狼》《烈火英雄》这些充满家国情怀的影视作品带火的“燃文化”。“燃文化”与“丧文化”对立，代表正能量，指的是积极向上、充满阳光的状态，包含了主动进取、热情踊跃等含义。

在这个“丧文化”“毒鸡汤”遍地成风的时代，能够有这样一个积极向上、乐观激情的“燃文化”杀出一条血路，席卷到青年人身边，着实不易。不难看出，在“小确丧”的背后，青年一代并未被此击倒，反而有另一种值得我们期待的“好嗨哟”蔓延着。

四、“好嗨哟”背后方言的崛起

通过网络流传的视频不难看出，这段“好嗨哟”小视频除去生动形象的肢体表演，搞怪的方言语调也是让它在一众网红视频中脱颖而出的重要原因之一。而在这背后，正是一大批网络流行词因为使用了方言而受到热捧。

中国地域广阔，汉语方言众多，七大方言区内部的方言也各有不同。不同地区的方言会令人产生格外的新奇感，但更关键的是近年来方言的崛起。

调查显示，现在的青少年一代，尤其是“05后”幼时普遍接受普通话教育，大部分不会说家乡方言。但近年来，各地方言越来越受到关注和重视，“乡音”也成为人们生活中尤其是客居他乡游子的一抹特别的熟悉。

方言作为一种独特的地方文化，有着丰富的文化底蕴。它代表着民族特色，是代代先人口耳相传的宝贵财富，它代表着地区文化特色同时生动地表现出一个地区人们的性格特征，如：江南地区的方言细软绵长，被称为“吴侬软语”，代表着江南人生活闲适，性格温柔婉约;而东北人的方言则简洁、生动，富于节奏感，与东北人豪放、直爽的性格相吻合。

另外，研究一个地区的方言或多或少会对当地历史文献的研究有一定的推动作用。林语堂先生曾对古代汉语中的方言做过研究，研究其方言发展的历史脉络，由此可见方言的价值。

针对方言这一特有的民族文化、民族艺术，近年来各地政府和民间机构也在有意识地进行保护。方言挣脱地域限制走到大众视野中，受到普遍的关注和热捧，在这背后，是中国人内心深处对方言别样的情怀难以分割。方言以此种方式陈列在大众面前，也代表着这种源远流长的语言文化正绽放着它新的活力。

综上所述，在“好嗨哟”背后，不仅是中等学历的年轻人对于文化的诉求，更表现了他们身上“燃文化”的活力，看到新型的人际交往方式。文化从不是高高在上的，作为新时代的一种民间“土味”文化，网络流行语正快速发展，它的崛起或是时代的选择，或是人们的诉求。

而在方言的背后，不禁引人思考，是否应该加大保护力度，像如今保護甲骨文一般去保护地方方言，使其得到传承;同时结合古音古调去探索古代典籍，以古韵去感受诗词之美，以方言去感受传统文化之美。

参考文献：

[1]人民网-文化频道 “汉语盘点2019”年度字词揭晓.http：//culture.people.com.cn/n1/2019/1220/c1013-31515958.html.

[2]孔祥卿.“好”的核心语义和词义系统探讨[J].汉字汉语研究，2018，（2）.

[3]张晶.贵州方言语音的调查研究与应用[J].艺术科技，2013，（04）.

[4]CNNIC：第44次《中国互联网络发展状况统计报告》（全文）http：//www.cac.gov.cn/2019-08/30/c_1124938750.htm.

[5]胡凯.青年亚文化视角下“土味文化”的流行与思考[J].视听，2019，（03）.

作者简介：

徐倩，第一作者，女，汉族，浙江金华人，浙江农林大学文法学院汉语言文学专业，研究方向：语言学。

严倩芸，女，汉族，浙江金华人，浙江农林大学文法学院汉语言文学专业，研究方向：语言学。