美没有唯一标准

□ Fanny Fan

13 岁时，妈妈带我飞到纽约学习舞蹈。

那年夏天，我跟着学姐来到时代广场42 街买乐谱，她很兴奋地指着大厦上巨大的广告牌说：“终于要上映了！Mulan（《花木兰》）！我们终于也有自己的中国迪士尼公主了！”面对她那充满喜悦的笑脸，我一头雾水：花木兰的故事我们中国人都知道，什么时候轮到迪士尼拿来演变成美国的公主故事啦？学姐看出我眼中的不屑，对我说：“对于我们这些从小在国外长大的中国人来说，能够看见自己民族的文化故事在这里广为流传，是非常骄傲的事情。所有在此地长大的华裔姑娘，从此不用再参照蓝眼睛、黄头发的公主形象作为审美标准。”

面对和以前很不一样的学习生活，我总觉得自己无法找到作为舞者所需的自信。因为我觉得自己怎么也无法与班里天生柔软、身材纤长、白皮肤、棕色或金色头发的姑娘们相比。我努力学习她们的舞姿，希望自己能够融入她们，被她们平等接受。

我妈妈旁观着我在新环境里的困惑，在暑假给我买了张机票，让我去看望在洛杉矶的表弟一家。表弟首先带我去了迪士尼乐园，在乐园里，我们如同到了另一个世界。在这里语言不再是问题，因为面对米奇、米妮和其他我们从小就熟悉的明星角色，我们都不需要用语言沟通，他们的一个招手、一个捂着嘴的微笑和一个拥抱，都是我们很快就能领会的热情和安慰。

走着走着，我发现大道前段开始有人整齐地排起队来，表弟说：“游行马上开始了！”这是一场令人目不暇接的派对，我和表弟都跟着音乐舞动起来。突然有一首熟悉的乐曲奏起，我回头看见一辆花车上真人版花木兰和李将军在向大家招手。人群中不断有人欢呼：“Mulan！Mulan！”在这些兴奋的呐喊中，我的内心涌起了一种很难形容的骄傲和感动。那一刻，我开始明白，在这最让人仰慕的卡通世界里，既然花木兰能够代表中国故事在这里有不可取代的位置，那么我们不管到任何地方，只要牢记自己背后几千年文化历史的根，都可以找到属于自己的立足之地。我的舞姿同样如此，不需要跟别人一样，而是要做我自己，独有的、最好的自己。

再回学校时，我不再学习其他同学的舞姿，而是全力加强自己的优点，问自己有没有做到最好。这个原则伴随我走过了高中，也帮助我得到了奖学金去波士顿上大学，继续学习舞蹈和艺术。

在大学第一周的迎新会上，自我介绍时，我站起来说道：“作为一个中国人，我感到骄傲。我来自中国，一个风景如画的国家，那是一个拥有5000 多年文明的国家。这个国家发明了许多如今仍在与世界共享的东西，比如纸与烟花等。那片土地，也哺育了像花木兰那样勇敢的女性。”