在布拉格采蘑菇

2022-02-01 03:50魏莹敏
老年博览·上半月 2022年12期
关键词:布拉格鼹鼠俗语

魏莹敏

捷克人喜欢采蘑菇,据统计,70%的捷克人都采过蘑菇。

在布拉格,要找到一片森林,压根儿不用走远。市区里就有上千公顷森林,所以在这里采蘑菇并不需要大费周章,而更像是一場社交活动。人们呼朋唤友:“走,采蘑菇去!”柳条筐、小刀、长袖衣服、长裤、高帮胶鞋……一行人浩浩荡荡奔向森林。

捷克的蘑菇不光品种丰富,数量也很多,随便采采就有一两筐。吃不掉的蘑菇可以晒干,或者焯水后冷冻。由于蘑菇特别常见,捷克语中有很多跟蘑菇相关的俗语。比如,有个跟中国的“雨后春笋”异曲同工的俗语,就是“雨后蘑菇”;如果跟人谈事情,别人问你谈得怎么样,你说“蘑菇”,就表示没有进展。

捷克的各城市和地区都有自己的蘑菇协会和俱乐部。这些组织每年都会发行刊物,举办蘑菇品种展览会,还会组织采蘑菇大赛。

捷克的书籍、唱片、游戏、电影也都离不开蘑菇。很多人小时候看过的动画片《鼹鼠的故事》是捷克作家兹德涅克?米勒的作品,其中有一集就叫《鼹鼠和蘑菇》。捷克还有一家专门开发游戏的公司,名字叫“鹅膏菌”。依我看,这名字倒是十分贴切:鹅膏菌致幻,游戏亦“有毒”,太过沉迷于游戏,终会深受其害。

在捷克生活了几年,我也学会了几种当地的蘑菇菜式,比如蘑菇煮蛋,以及跟中国东北的小鸡炖蘑菇地位相当的蘑菇炖牛肉。蘑菇土豆浓汤我已经做得相当熟练了:绵软的土豆,滑嫩的蘑菇,混合着淡奶油和莳萝的香气,加一点醋,能中和奶油的腻,让味道立体又丰满,再配上温泉蛋和烤面包,完美!这道菜在每年的蘑菇季,一定会出现在我家的餐桌上。

猜你喜欢
布拉格鼹鼠俗语
误传了几千年的俗语,你也是传播者吗?
鼹鼠的家
俗语知多少
客家俗语巧诵读
不怕贫穷的布拉格
布拉格之旅
小鼹鼠的家
布拉格之春
我想做穿越的“小鼹鼠”
植物词“杏”的国俗语义探究