概率

[日本]畑耕

一个年轻的母亲，生下了一个粉雕玉琢的小男孩，她出院之前，抱着小宝宝到院长室致谢。

“院长先生，这次承蒙关照，实在太感谢了！”“啊，你今天要出院了，向你表示祝贺！来，请坐。”

“这孩子能健康成长吧？”

院长一边敲打着计算机键盘一边答道：“这孩子有遗传病的概率不足1%，可以不必担心。其后5年得病需要住院的概率是31%。选择医院时可要慎重啊！本院的内科误诊率仅为8%。而A医院虽然离你家近，但误诊率是32%。B医院呢，虽然规模最大，但误诊率是27%。”

“那……那以后怎样呢？”

“从幼儿园到小学期间，出大事的概率不足5%，没什么大不了的。碰上爱欺负人的坏孩子的概率是64%，但因此而引发神经病的概率只有18%，让人担心的就这一点点吧！但是，中學期间可要注意呀！你因为见异思迁而离婚的概率是51%，所以，这孩子由此走向违法道路的概率是72%！”

“这孩子在智力方面怎么样？像考大学什么的能顺利通过吗？”

“这孩子到高中毕业为止，智力和成绩达到平均水平的概率是35%，复读一年考上一流大学的概率是7%，考上二流大学的概率是18%，考上三流大学的概率则是34%。还要继续查下去吗？”

“行了！我无论付出什么样的牺牲，也要让这孩子进一流大学！”

“你的决心保持10天的概率是59%，保持1个月的概率是23%，保持1年的概率只有4%啦！”

“怎么可能有这种事呢？”

“那时，你丈夫被解雇的概率是64%，你受不法商人欺诈而落得一文不名的概率是77%。你或是你丈夫因交通事故死亡而得到保险金的概率最多有21%！而且，就算花钱能进一流大学，这孩子考试落第两次以上的概率是93%，对学业不感兴趣、被女人和赌博迷住而退学的概率是91%，而且还……”

“别说了！啊！我已经绝望了！”

“因这种绝望感，你的寿命缩短10年的概率是84%，缩短30年的概率是……”年轻的母亲再也忍受不了了，她抱着孩子逃离了院长室，冲到了走廊里，气愤得浑身发抖。平静了一阵子，她返回护士办公室，一边流泪一边讲述了刚才的事，然后她问护士：“这个院长先生也太过分了！喂，喂，你说，他的话可信吗？”

护士坐在了电脑前，开始噼里啪啦地敲击计算机键盘：“院长老眼昏花认错人的概率是38%，敲错键盘的概率是49%，而且信口开河故意说讥诮话的概率是81%——综合起来看，他的话可信概率只有6%！”

“噢！原来是这么回事！”年轻的母亲这才放下心，高高兴兴地离开医院，回家去了。她不知道这位护士言不由衷说安慰话的概率是92%。

（摘自《广州日报》）