东丽 无纺布·人工皮革事业产销发挥相乘效应，重视差别化与环保

东丽在从2020财年（截至2021年3月）开始的三年中期经营课题“Project AP-G 2022”中，把加强无纺布和人工皮革定位于纺织事业的重点课题之一。都力图实现在成长领域扩大国际化事业、通过对可持续发展的应对扩大事业、努力推进事业模式的高度化、发挥两者的相乘效果。就2021财年业绩和中期经营课题最终年度2022财年的课题，向西村诚无纺布·人工皮革事业部门长[4月1日起担任生产本部（高次加工·无纺布技术·生产）负责人]进行了采访。

无纺布的课题是提价

人工皮革研究增产

问：2021财年（截至2022年3月）的业绩预期如何？

西村：无纺布事业由卫生材料用途的聚丙烯纺粘无纺布、涤纶纺粘无纺布“AXTAR”、PPS（聚苯硫醚）纤维“TORCON（特康）”等组成。聚丙烯纺粘无纺布最大规模的生产是韩国的Toray Advanced Materials（TAK）公司为中心的海外生产，预计本财年收入增长但利润减少。通过在亚洲各国的国际化运作，韩国、中国、印度尼西亚、印度的各个网点接近满负荷生产，但未能完全吸收原料价格上涨的部分。

2020财年由于口罩用途的需求急剧增长，开工率很高，现在则告一段落。纸尿布用途由于出生率低迷等在中国的需求增长乏力，另一方面各公司都在增设，造成聚丙烯纺粘无纺布的供应过剩。在中国的生产将考虑供需平衡进行应对。

“AXTAR”对中国、美国的工业用过滤材料用途的出口恢复，预计销售和利润增长。过滤材料的交换需求很旺盛。“AXTAR”去年秋季将生产能力加强了约30%，并引进了能应对每平方米20、30克的低目付的新生产线，2021财年第三季度正满负荷生产。

“TORCON（特康）”销售增长但利润持平。主力用途的中国火力发电站的袋式过滤器用途销售恢复。在中国燃煤粉尘规制会进一步加强，本公司特有的细纤度原棉等作出了贡献。

问：类麂皮人造革“ultrasuede（奥司维）”事业情况如何？

西村：“ultrasuede（奥司维）”从2020财年开始对汽车内饰材料用途的销售持续增长。日资车被SUBARU“BRZ”、TOYOTA“GR86”，还有中国销售旺盛的新兴电动车厂家“NIO”等采用，采用车型不断增加。虽然担心因半导体不足带来的汽车减产，但对采用“ultrasuede（奥司维）”的车型影响不大，销售持续旺盛。

室内纺织品用途也处于恢复趋势。新冠肺炎疫情带来的宅在家拉动了需求增长。对Consumer electronics的销售也坚挺。这些领域的销售弥补了服装、鞋、杂货等领域的苦战。预计2021财年销售和利润都能增长，生产设备基本满负荷生产，并考虑下一步增产。

无纺布实现高附加值化

利用新商品提高利润率

问：2022财年的课题是什么？

西村：无纺布方面聚丙烯纺粘无纺布无法完全吸收原燃料涨价带来的成本升高，由于是很难单纯提高售价的用途，因此在通过细纤度或低目付等的柔软型以提高附加值的同时，推进价格转嫁。另外，纸尿布要求当地生产当地销售，因此课题是如何与卫生材料厂家合作的同时应对海外的增长需求。

“AXTAR”除了约占40%的工业用过滤材料用途外，日本国内的建材用途也保持旺盛销售，现在已经是满负荷生产，今后在推进高性能化的同时努力提高利润率。已经计划对过滤材料用途投入新产品。另外，在对环保产品需求增长的情况下，将加强已经开发完成的聚乳酸（PLA）纺粘无纺布的推介。

但还没有能完全吸收最近的原料价格上涨，首先要努力推动去年年底提出的产品提价。

“TORCON（特康）”努力开拓主力的煤炭发电用袋式过滤器以外的用途。“TORCON（特康）”与耐火纤维复合的“GULFENG”就是其中之一。作为阻燃、隔火材料被飞机座椅所采用，将进一步扩大。另外，“TORCON（特康）”利用细纤度原棉通过薄膜纸开拓用途。同样以耐热性为特长的环形截面含氟纤维“TOYOFLON”则除了袋式过滤器以外摸索能发挥滑动性的用途。

问：滋贺工厂（大津市）引进的纺粘无纺布开发设备的运用情况如何？

西村：把在滋贺开发的新技术引进到TAK等海外生產网点，力图实现高附加值化，今后也将推进这一方针。

问：现行中期经营课题提出继续加强长短综合无纺布事业。

西村：与相关企业的Japan Vilene公司的合作等，通过与短纤维无纺布厂家的合作今后也将进一步巩固长短综合无纺布事业。

加强环保应对人工皮革

在2030年前后推出100%生物原料

问：“ultrasuede（奥司维）”的课题是什么？

西村：“ultrasuede（奥司维）”进一步加强环保应对型。推出了将现在基布的无纺布的再生涤纶化、部分生物涤纶化及氨纶的部分生物化等的“ultrasuede（奥司维）”。现在全销售量的80%是环保应对型。现在需求最强的是利用薄膜碎屑等生产的再生涤纶产品，计划在2030年前后推出使用100%生物涤纶的产品。

问：陷入困境的服装用途情况如何？

西村：欧洲的定制及高级成衣厂商具有品牌力，对其他行业的影响也很大，因此继续重视。过去“ultrasuede（奥司维）”的新商品开发也是服装用途率先进行，然后应用到汽车用途。

问：2020年6月无纺布事业和“ultrasuede（奥司维）”事业统合成立了无纺布、人工皮革事业部门，能否发挥相乘效果呢？

西村：虽然都是无纺布可产品完全不同，但也有相同的用途。例如“GULFENG”及“TOYOFLON”、工业用类麂皮人造革“ECSAINE”等的对象行业是共同的。从这一意义来说负责人能经营所有相关的商品，可以提高各产品的销售，发挥相乘效果，并推进产品的复合化等。