十四五期间地方少儿出版社在科普领域的发展路径探析

2022-05-13 15:39许译方
科技资讯 2022年6期

摘要:2021年作为我国十四五规划的开局之年,各出版社在做好自身发展五年规划的同时,应结合国家未来发展的重要领域下大力气搞创作。该文从十四五规划提到的国家发展的科技前沿领域入手,探索地方少儿出版社如何在原创科普领域方面下沉市场、激发青少年对科学的好奇心。地方少儿出版社应为偏远地区的青少年,创作符合他们接受程度的科普作品,从而激励青少年将自身理想信念与国家发展的迫切需要融合起来。

关键词:原创科普 少儿出版 前沿领域 下沉市场

中图分类号:G230.7文献标识码:A   文章编号:1672-3791(2022)03(b)-0000-00

Local Childrens Publishing Houses Pathway of Development on Science Popularization During the 14th Five Year Plan

XU Yifang

(Gansu Children's Publishing House, Lanzhou, Gansu Province, 730030 China)

Abstract: As the beginning year of our 14th Five Year Plan, each publishing house should combine its own development planning with important areas of national development, and makes great efforts on creation. This issue starts with foresight technology, and then explores how local childrens publishing houses will develop on science popularization, and how to arouse teenagers curiosity for science. Local childrens publishing house should create science popularization work which meets juveniles receptivity, in order to encourage them to reconcile their own ideals with the imperatives of national development.

Key Words: Original science popularization;Juvenile publication; Pioneering areas;Sinking market

2021年3月中央發布《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》(以下简称《纲要》),《纲要》涵盖了国民生活的方方面面,为出版工作未来5年、乃至15年提供了全面的发展方向。

当前我国已转向高质量发展阶段,为了更好地发挥出版业作为宣传文化阵营排头兵的作用,地方出版社、尤其是地方少年儿童出版社,更要立足社会主义初级阶段的基本国情,抓住机遇、应对挑战,为共产主义接班人提供更加优质的精神食粮。

1大力开发前沿领域内原创青少年科普作品

《纲要》指出,我国到2035年基本实现社会主义现代化远景目标有:经济实力、科技实力、综合国力将大幅跃升,经济总量和城乡居民人均收入将再迈上新的大台阶,关键核心技术实现重大突破,进入创新型国家前列[1]。

《纲要》提出,在事关国家安全和发展全局的基础核心领域,制定实施战略性科学计划和科学工程。瞄准人工智能、量子信息、集成电路、生命健康、脑科学、生物育种、空天科技、深地深海等前沿领域,实施一批具有前瞻性、战略性的国家重大科技项目[2]。

纵观目前我国市场上的原创青少年科普图书,种类繁多、质量却参差不齐,各个领域都有所涉及,但对各个领域都未能深入浅出地讲述清楚,而针对国家战略发展提出的八大前沿领域的优质原创科普作品不多。作为地方少儿出版社,如何立足本地实情为广大青少年提供优质的原创科普作品,如何引导青少年将个人成长的兴趣爱好、人生理想与国家发展的方向、科技创新的需求结合起来,都将成为十四五时期地方少儿出版社需要下大力气深耕的领域。

2目前原创青少年科普作品存在不“接地气”的问题

早在1994年,《中共中央、国务院关于加强科学技术普及工作的若干意见》中就提出,要稳定队伍,繁荣科普创作[3]。目前,市场上的原创科普图书在解决将科学通俗化这一问题中已初见成效,但在图书“接地气”这一方面还有所欠缺。

青少年科普作品不同于科学论文,深入浅出地向青少年阐述清楚自然现象背后的科学原理,不仅考验作家的科研功底,而且需要作家具备较强且有趣的文字表达能力和一定的青少年心理学知识,行文不能枯燥乏味。科普作品首先需要使青少年有兴趣读下去,才能将科学原理普及给他们。

现今一些科普作品,作家中不乏专业的科研团队成员,制作的科普图书无论从学术权威性方面,还是科研成果的时效性方面都无可挑剔,但行文方式和内容对青少年来说都较为生涩,阅读门槛高,如果不具备一定学科基础知识,既读不下去、又读不懂,科普图书比课本还难读,令一些青少年科普读物失去了向青少年普及科学知识的能力。

与此同时,一些科普图书前期创作投入大,为了提供给青少年读者更清晰更优质的阅读体验,在印制过程中纸张和印刷工艺都较为考究,使得大部分优质的原创科普图书多为精装图书,且定价较高。这部分原创科普图书,为青少年了解学科最前沿的知识提供了窗口,但却存在受众面不广的问题。DFC83470-72AB-4D9A-8457-53A9ED51D905

我国存在着良好的阶梯型城市生态,一线、二线、三线、四线、五线城市的青少年读者成长环境不同[4],阅读能力和接受能力也各不相同,而优质的原创科普图书销售基本集中在了一、二线城市,就目前市场表现而言,三四线城市接受程度不高,市场下沉存在一定困难。

3地方少儿出版社未来五年在科普领域的发展方向

3.1创作更“亲民”的青少年科普图书

《纲要》中提到的人工智能、量子信息、集成电路、生命健康、脑科学、生物育种、空天科技、深地深海这八大前沿领域[2],看似离日常生活较为遥远,但随着科技的不断进步,会越来越贴近人民群众生活的方方面面,例如生物基因技术似乎离日常生活很远,但基因技术培育下的杂交水稻离人民生活又很近。

将国家需要重点发展的前沿领域普及给青少年,使他们将个人理想和未来人生的发展方向同国家发展的迫切需求捆绑在一起,才是这一时代背景下原创青少年科普图书的使命。生活中有时能听到,“原来某某学科这么有意思,早知道我就学这个了”之类的话,而这些话正是目前针对青少年的科学普及还不完善的最好佐证。

科普图书的意义就是将“有意思”的科学展示给青少年,让他们对科学现象产生兴趣,从而激发他们探究其背后的科学原理,在青少年确立人生目标之前,让他们有机会见识到各种各样有趣的学科,了解自己未来也可以沿着这一方向不断探索,不让更多的青少年未来陷入“早知道”的懊悔中。

对于地方少儿出版社,需要更好地“结合地方实际”将“有意思”的科学展示给青少年。我国一二线城市人口约占全国总人口的30%,而一二线城市青少年获取科学前沿信息的渠道较多,相比之下,三四五线城市青少年依赖科普图书了解科学知识的比例更高。目前市场上较高定价的科普图书对于三四五线城市普通家庭和一二线城市低收入家庭来说负担过重,地方少儿出版社有针对性地创作出价格“亲民”、内容“亲民”的科普作品已成为我国70%家庭下青少年的迫切需求。

科普图书需要的是科学普及,科学严谨的重要性远大于装帧设计。为了更好的适应下沉市场,精装、高克数用纸、特殊的剪切工艺不再是必需品。俗话说“包子有肉不在褶上”,原创青少年科普图书更应该为了更广泛的读者群体,放弃华而不实的部分,在内容质量上多下功夫。

3.2原创科普作品更要适应读者的接受程度

内容方面,科普图书更应该考虑三四五线城市小读者的阅读接受能力,从一二线城市的思维模式中切换出来,深入考察欠发达地区青少年的阅读习惯、知识范围,用当地青少年读者听得懂的表述创作科普图书才是地方少儿出版社的任务。

以色列作家尤瓦尔·赫拉利的畅销书《人类简史》2012年以希伯来文出版,被翻译成近30种文字,不仅在全球学术界备受瞩目,而且引起了公众的广泛兴趣[5]。一本人类历史图书能在全球范围内引起如此大的反响,在整个出版领域都是少有的,而认真阅读就能发现作者的秘密武器。抛开这本书内容严谨精彩,另一个重要原因就是作者针对世界各地的读者特地进行了定制修改,该书中文版虽是参照英文版翻译而来,但作者为了给予中国读者更好的阅读体验[6],加入了中国元素的风土人情,讲到人类发展进程时也尽量避免用那些对中国读者来说陌生的城市、地区作类比,改用中国读者能直观理解的例子,如文中用到杭州等对于中国读者较为熟悉且直观的城市举例。以色列作家为中国读者都能如此用心的修改内容,这只是针对简体中文版读者做的调整,而近30种文字,作者都下了同样的功夫,可见作者为了让不同地区、不同文化背景的读者都能更直观地读懂这本书的内容,所下的力气之大、用心之深。

外国作家为了中国读者尚能如此,地方少儿出版社为了我国共产主义接班人潜心研发图书作品更是再应该不过的。科普图书更应细致打磨,要想让青少年从科普图书中激发兴趣、学到知识,首先要做出让青少年能读得完的科普作品。倘若文中全是看不下去的例子,生涩难懂的术语,这类作品应该被归类为学术论著,而不是科普读物。地方少儿出版社要尽力避免出版生涩难懂、冗长无趣的科普图书,保护青少年对科学的好奇心,同时也要保证科普作品的质量,使青少年免受品质不佳的科普作品的毒害。

3.3結合地方实际,激发青少年对国家发展前沿领域的好奇心

地方少儿出版社原创的科普图书,既要符合当地的发展特色,又要提高站位向青少年普及前沿领域的科研近况。同时,可以借助本省农家书屋工作管理办公室、民间公益基金平台,将更多优质的科普图书送到渴望读书的青少年手中。

2020年底,我国如期完成新时代脱贫攻坚目标任务,而巩固脱贫攻坚成果,促进乡村振兴成为我国发展的重点任务。中国教育部副部长、中国联合国教科文组织全国委员会主任田学军在教育扶贫国际研讨会上表示,“中国实施精准扶贫方略,走出一条中国特色减贫道路,形成中国特色反贫困理论,其中的重要内容之一就是将教育作为阻断贫困代际传递、实现脱贫致富的根本之策[7]。”

教育扶贫意义深远,偏远地区曾是全国脱贫攻坚的主战场,在消除绝对贫困之后,偏远地区的青少年对优质科普作品的渴望尤其迫切,让偏远地区的孩子们明白国家发展的前沿领域是什么,了解这些学科的有趣之处,而不是等到他们长大后发现科学如此有趣,可却做错过以此为业的机会。地方少儿出版社在这中间便起到了不可被替代的作用,立足本地实际,并且聚焦我国发展的迫切需求,通过原创科普图书,将国家亟需发展的前沿领域普及给地方青少年,让青少年有机会接触、甚至深入了解前沿科学的研究内容,激发青少年对国家科学发展前沿领域的好奇心,为青少年确立人生发展方向种下一颗种子,为祖国的科学研究贡献自己的力量。

4结语

在我国已转向高质量发展的阶段,出版业作为经济实业,也应随着我国经济的发展一道转向高质量发展阶段,为我国发展迫切需要突破的前沿领域贡献一份力量。

地方少儿出版社作为国家宣传与青少年阅读的桥梁,更应该做好自身发展的五年规划,在原创科普领域创作出好的科普作品,为更多青少年读者提供亲民、有趣且优质的科普读物。

参考文献

[1] 白春礼.准确把握深刻理解建设世界科技强国“三步走“战略的基本内涵[J].中国科学院院刊,2018(5):455-463.

[2] 中华人民共和国中央人民政府网站.中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要[EB/OL].(2021-03-13).http://www.gov.cn/xinwen/2021-03/13/content_5592681.htm.

[3] 张志敏,陈玲.面向2035年的科普创作发展:愿景与路径[J].科普研究,2020(4):32-39,106.

[4] 袁茜.浅谈少儿出版领域中数字出版发展路径[J].科技传播,2020,12(3):140-141.

[5] 李碧梅.非专业少儿社在少儿板块的发展现状与举措[J].出版广角,2021(19):55-57.

[6] 杨小青.新媒体下图书阅读推广探究[J].中国科技纵横,2018(4):233,235.

[7] 白利友,张飞.精准扶贫:贫困治理的“中国样本”与“中国经验”[J].西北民族大学学报:哲学社会科学版,2018(4):134-140.

作者简介:许译方(1990—),女,硕士,编辑,研究方向为运筹学与控制论。DFC83470-72AB-4D9A-8457-53A9ED51D905