语用视角下的“半糖”

2022-07-06 23:49罗兰
客联 2022年4期

罗兰

摘 要:“半糖”初指介于“很甜”和“不甜”之间奶茶甜度,后隐喻指男女双方有各自独立空间的、甜而不腻的爱情;引申出“半糖主义”“半糖状态”“半糖夫妻”“半糖男”“半糖女”等新词,含义新颖,使用人群年轻化。

关键词:半糖;半糖主义;使用人群

一、“半糖”的来源及定义

“半糖”初指珍珠奶茶的甜度,介于“很甜”和“不甜”中间的甜度。1987年珍珠奶茶于台湾“春水堂”的冷饮茶店诞生,后伴随个人需求不同,甜度分为不同等级,“七分糖”“半糖”“三分糖”用以指奶茶不同甜度。2003年,台湾华语女子天团S.H.E发行《半糖主义》。“我要对爱坚持半糖主义,永远让你觉得意犹未尽,若有似无的甜,才不会觉得腻……”此“半糖”指一种男女双方有各自独立空间的、甜而不腻的爱情。近几年“半糖”传入大陆,语义又有所变化,指夫妻在工作日独自生活、周末团聚的生活方式,“半糖夫妻”正是选择该生活方式的人。

二、“半糖”在各领域的用法

刘慧认为“半糖”是一个名词。在用法方面可以修饰名词。[1] 而笔者认为“半糖”应为缩略语。“半糖”指在奶茶中加入比正常糖份少的糖量,“半糖”可能是短语“一半的糖”的缩略语。“半糖”可修饰名词,如“半糖男、半糖夫妻”等,可指称“半糖们”,在句中可充当定语、谓语、主语。若用“半”修饰作为食品的“糖”,要说成“半颗糖、半粒糖”,但“半糖”中的“糖”不指食品,而是通过“糖”来隐喻抽象的“甜”味,进而用“甜”来隐喻更为抽象的“幸福”的感觉。语素“半”在大多数名词或名词性短语中表示量的二分之一,如“半价、半个月”等。“半糖”中“糖”隐喻的是婚姻或恋爱中的一种“幸福”的感觉,因此“半”在此不表示量的大小,而是表示程度的高低,即介于平淡和强烈之间、恰如其分的“幸福”感觉。

(一)“半糖”式人生态度

“半糖主义”、“半糖状态”通常指一种健康的生活方式或者对于生活的健康态度。(1)……你们各自正大光明的享受对方的付出,身体,金钱和财富时,就该知道,有得到必然有失去。有瓜葛必然有牵扯,如若真能做到“半糖主义”何故如此?

(二)“半糖”式爱情

半糖主义爱情即相对独立,既是一个有机的整体,又保持各自的特点和个性的爱情,不要过分亲密,要给对方一定的空间或者指做事不要过分追求。

(2)我懂如何去面对有心机的人,却不懂如何面对自己喜欢的人,该如何拿捏好半糖主义。

(3)……我又搞砸了,唉半糖主义。若爱,请深爱,不要轻易放开!

“半糖”隐喻指情感中的幸福程度或者人生态度,是两种极端的中间状态,持有这些态度的男女被称为“半糖女”“半糖男”,是指对于男人或女人来说是指介于情人与普通朋友之间的人。

“半糖”又引申出“半糖夫妻”,说的是同城分居的婚姻方式:两个人婚后并不生活在一起,而是过着“五加二”的生活———五个工作日各自单过,周末两天才与“自己的另一半”聚首。与“周末夫妻”相比,“半糖夫妻”在表义上更加新颖、委婉,因而受到人们的青睐,逐渐取代了“周末夫妻”。

(三)“半糖”式处世态度或工作态度

“半糖”可指“一种恰当、适中的处世方式或工作状态”。

(4)半糖哲学之二:一半成熟一半幼稚,做人才有意思……半糖哲学之三:一半聪明一半愚笨,大智若愚最好。(《半糖先生》)

(5)写程序的时候也要注意劳逸结合……要能入迷,还能迅速退出,尝到甜头就走,所以叫半糖程序。(《半糖程序》)

三、“半糖”的受众人群

随着生活节奏的加快,工作等压力的增加,人们赋予感情的精力和时间随之减少,“半糖”式生活方式及情感态度受到人们喜爱,诸如“半糖主义”爱情观、“半糖夫妻”婚姻模式逐渐走红。

(一)使用者特征

“半糖”式的生活方式或者情感态度逐渐在一群受过一定教育、具有一定稳定收入的年轻人当中流行。年轻人担忧过于甜腻的生活或情感会使得热情消耗殆尽。这类“半糖”们通常都具有以下特征:受过一定教育,有稳定收入,容易接受新鲜事物,生活在大城市,可方便获得各种资讯,独立意识较强等,且易于通过各种通讯工具获取流行信息,尤其以微博上的“半糖”们为最。笔者在BCC语料库收集177条语料,CCL语料库收集70条语料,涉及“半糖主义”相关内容的语料共有22条,基本来自微博语料。“半糖”式模式的流行也具有一定合理性,“半糖”们为保持对生活、情感的新鲜热枕度,丢弃传统主义的呆板守旧,采用一种若即若离、熟悉却又陌生的新鲜模式,使自己乐在其中。尽管还存在反对的声音,但是在当今社会压力剧增的环境下,这种新模式的存在,具有一定的合理性,甚至对于喜欢追求新鲜多变的年轻人而言具有种种优势。

(二)使用者心理

1.“喜新厭旧”的心理情结

视觉疲劳、审美疲劳指对一样长期不变的东西产生的心理漠视。“喜新厌旧”是正常的心理反应。长期一层不变、毫无起伏的生活状态让人感到疲倦;激情退却以后,平淡的婚姻生活中逐步会凸显对方的缺点陋习,指责、埋怨越来越多。“半糖”们追求的“半糖主义”生活方式、“半糖主义”情感观在一定程度上避免审美疲劳从而获得新鲜感的同时,凸显的是人性本“喜新厌旧”的心理情结。

2. 追求“刺激”的新鲜感

“半糖”们主要是年轻一代,这与他们追求新鲜、刺激的心理密不可分。年轻一代更易接受新鲜事物,不囿于一层不变的生活,总是不安于现状。他们需要生活中的起伏、情感中的刺激使自己保持对生活的热爱和对情感的新鲜度,这些都促使了“半糖”模式的产生及流行。“半糖夫妻”婚姻模式在高收入、高学历的年轻人中流行也具有合理性。

3.“独立意识”凸显

“半糖”们追求的“半糖”模式凸显了他们的独立意识,他们不仅在经济上保持独立,在生活与情感中同样独立。这种独立意识凸显的“半糖”模式使得青年一代既可以拥有独立自我空间的同时,又可以享受生活和情感中的乐趣。“半糖夫妻”“半糖情侣”打破了朝夕相伴、坦白相见的单一模式,推翻了受父权影响下以男性为中心的家庭观念和生活方式,使得生活不再一味向单方面发展,男女双方在经济独立的同时,还可以保持一些自我独立的自由。这种模式避免了各自状态不佳、心情不好、工作繁忙或家庭琐事而引发的一些不必要的矛盾冲突。

4.体现“距离产生美”法则

一般而言,人与人之间中等程度的空间距离最能使人产生心理的吸引效应,过远或过近的空间距离都会使人产生心理的排斥和疏离效应。生活、情感中也需要一定的空间距离。“半糖主义”“半糖夫妻”模式就是遵循了“距离产生美”的法则,赋予了情感和婚姻一定的弹性,可提升生活品质,以及生活质量。

四、结语

“半糖”由初指奶茶甜度,后隐喻指男女双方有各自独立空间的、甜而不腻的爱情;又引申出“半糖主义”式的生活情感方式,延伸出了“半糖状态”“半糖夫妻”“半糖男”“半糖女”等新词,含义新颖,使用人群也具有高学历、经济思想独立等凸显特征。

参考文献:

[1]龚睿丽. “半糖主义”甜品店VI设计[D].南昌大学,2015.

[2]Harbor House.“半糖主义”——家居生活的别样诠释[J].缤纷,2012,{4}(11):197.

[3]林诗韵.说“半糖夫妻”的存在价值[J].青春岁月,2012,{4}(04):227.

[4]刘慧.说“半糖”[J].语文建设,2008,{4}(05):56.

[5]群言堂.提倡“半糖主义”[J].政工学刊,2007,{4}(12):14.