赞美的力量

◇编译/ 陈荣生 图/ 周欣欣

我坐在一辆黄色出租车的后座，像个5岁孩子那样，紧紧地抓着妈妈的手，心里很害怕，希望妈妈能让一切都好起来。事实上，我已经28岁了，但仍然很害怕，希望妈妈能帮我解决问题。

我们正从加州大学旧金山分校的医院回家，我一周前刚做完脊柱融合术，此时戴着全身支架，正前往我和丈夫在旧金山斯托克顿隧道对面住的一间无电梯公寓。出租车每次跌跌撞撞地拐过一个弯，或者在那非常陡峭的陡坡上颠簸前行时，让我感觉每根脊椎骨都像一根直线被甩了出去。我就像是汉普蒂·邓普蒂（英国十八世纪后期经典童谣中的著名人物），在怀疑着国王的那些马和国王的那些人是否还能把我拼凑回来。

我张开嘴，想对司机大喊大叫，或者至少抽泣一下，但还没等我开口，妈妈就向前探出身子，欢快地喊道：“谢谢你！”司机从后视镜里不解地瞥了我们一眼。

“你是我见过的最好的司机，”妈妈继续说，“在这山上开车一定很困难。我在带我女儿回家，她背部做了手术，现在非常脆弱。因为你，她才能安全回家。谢谢你，你真棒！”

我从镜子里可以看到司机自豪地笑着。我感到一阵怨气，但我还来不及反驳母亲的赞美，奇迹就发生了，司机放慢了速度，他每次转弯前都要伸长脖子左右观望。事实上，他是我遇到的最好的出租车司机。

在那个危急时刻，我那位心智聪明的妈妈凭借直觉所产生的感受，只有在我回想起来的时候才很明显：赞美是强大的。