这十年，中国的发展惠及世界

尼泊尔“安纳普尔纳快报”网站10月12日文章，原题：2012年以来的变化影响了中国和世界过去十年来，中国的经济实力与全球地位大幅增长和提升。中国共产党带领十几亿人实现第一个百年目标，其中的关键成就是消除绝对贫困。2013年提出精准扶贫时，中国还有1亿人口生活在贫困线以下，7年后数字变成零。正如中国领导人习近平所说，脱贫攻坚取得举世瞩目的成就，靠的是党的坚强领导，靠的是中华民族自力更生、艰苦奋斗的精神品质，靠的是新中国成立以来特别是改革开放以来积累的坚实物质基础靠的是一任接着一任干的坚守执着，靠的是全党全国各族人民的团结奋斗。

1949年新中国成立时是全世界最贫穷的国家之一。在这样一个拥有超过14亿人口的发展中国家消除绝对贫困，的的确确是一项了不起的成就。

共同富裕一直是中国特色社会主义的重要目标，过去40年的经济高速发展也带来一些副作用，如收入不平等、发展不均衡等。自2020年以来，中国政府更多强调要解决私人资本的无序扩张、房地产领域的投机行为、持续拉大的收入不平等……这些努力已开始产生重要成果,.改善了许多普通老百姓的生活。

中国还加大对全球应对气候变化和保护生物多样性、减少大气污染、确保清洁饮用水供应的贡献。过去10年间，中国多次强调生态文明的重要性，并把环境可持续置于政策制定的关键位置。中国在环保领域已取得巨大进展，是全球新能源领域的领导者，是全球最大的清洁能源生产国。中国的森林覆盖率从20世纪80年代的12%增长至目前的23%,在电动汽车、火车和公交车的制造与使用方面领军世界。

与此同时，中国积极融入全球经济，保持与其他国家的友好关系，负责任、热爱和平的大国声誉与日俱增。共建“一带一路”倡议已改变基础设施和互联互通的投资图景，尤其在发展中国家。已有超过140个国家加入，以解决基础设施、通信、交通和能源需求。

就在某些国家仍沿袭冷战政策试图巩固自身霸权之际，中国的外交政策正与国际社会对和平、进步、可持续发展、建设人类命运共同体的要求紧密相连。▲（王晓雄译）