柬学者:世界应正视中国的贡献

Seun Sam

印尼《雅加达邮报》11月16日文章，原题：中国在东盟和二十国集团中的突出作用　在谈论中国在东盟和二十国集团（G20）中的地位时，总是存在各种观点，因为一些东盟成员国和欧盟成员国与中国关系良好，而另一些成员国并非如此，尽管这些国家在经济上最依赖中国。东盟和欧盟成员国对中国的感觉不能一概而论。

中国与东盟的储系取得重大进展。中国在与东盟的对话伙伴中创造多项“第一”，包括第一护加入《东南亚友好合作条约》，是第+个与东盟建立战略合作伙伴关系的大国，也是第一个与东盟讨论建立自由贸易区的主要经济体，还第一个明确表示受持东盟在区域合作的中心地位，第一个公开宣布愿意签署《东南亚无核武器区条约》议定书。

中国与东盟一道成长为彼此最大的贸易伙伴、地区最强大的伙伴和最具活力的战略盟友。双方还成为该地区至关重要的和平、稳定和发展的基石。

在新冠肺炎疫情大流行之际，中国和东盟互帮互助，共同坚持务实合作。中国与多个东盟成员国开设快速通道和绿色通道，以促进人员和大宗商品流动，稳定区域供应链和制造链。与全球贸易下降趋势形成鲜明对照的是，中国与东盟的贸易和投资都超预期，实现规模和质量双增长，不仅强有力地支撑本地区经济复苏，还丰富并激发复苏活力。

自从2020年初暴发疫情以来，中国就承诺将本国新冠疫苗当作全球公共产品。中国正通过向尽可能多的国家提供疫苗来履行承诺。中国疫苗帮助许多国家从危机中恢复过来，如今许多国家，尤其是东盟国家都已重新开放边境。中国疫苗也在全球范围内获得认可。

作为邻居，东盟和中国在促进双方合作、繁荣及和平方面具有许多优势。在另一方面，邻居之间总避免不了争吵。即使在白头偕老的夫妻之间，也会偶尔因不同原因拌嘴或争论。由于中国与东盟国家都是新兴经济体，双方的经济成长程度和产业结构都具可比性；双方都是依赖国际贸易的出口导向型经济。双方在全球市场上存在竞争，而中国并不想与东盟竞争。相反，中国只是希望利用其资源支持那些东盟国家。

自从中国-东盟自贸区建成以来，双方就逐渐取消大部分产品的关税和非关税限制。中国与东盟的伙脸系成功降低或消除贸易壁垒，实现贸易自由化，在中国与东盟国家间产生贸易转移效应。服务业和投资市场也稳步扩大。

中国将G20视为参与全球治理的最佳架构。通过加入G20，中国在全球经济治理中获得代表负责任大国的机会。中国也能借此机会成为遵守国际法的典范。2008年和2009年，中国积极推动宏观经济协调，帮助国际经济从全球金融危机中复苏。中国以非常积极合作的方式应对全球金融危机，与美国和国际货币基金组织一道要求G?2全面实施重大财政刺激计划。中国继续主张增加发鹰中国家在国际货币基金组织和世界银行的投票权，从而推动国际金融体系改革。在G20内部，中国继续为实现“强劲、可持续、平衡增长”提出建议。中国以多种方式受益于G20,并为之做出巨大贡献。

综上所述，世界各国应该改变对中国的看法，并积极看待中国以便正确评价中国。毕竟，中国是一个在很大程度上不声不响地为地区与全球和平及经济增长都作出贡献的国家。▲（作者为柬埔寨皇家科学院政策分析师SeunSam，丁雨晴译）