中国古代与现代园林理论研究内容的差异

内蒙古农业大学 祁文慧 张秀卿

1 园林研究概括

1.1 古代园林研究概括

目前关于我国古代园林造景的学术论著相对较少,很多有意义的园林造景研究论著散见于如游记、园记、正史、小说以及古代诗词诗书画论中等。由陶渊明编著的《桃花源记》、由谢灵运编著的《山居赋》、由李恪非编著的《洛阳名园记》、由白居易编著的《草堂记》、由王维编著的《辋川集》、由苏舜钦编著的《沧浪亭记》、由司马光编著的《独乐园记》等有许多园林艺术相关文献记载，为我们认识和深入研究中国园林艺术提供了宝贵的历史资料。

后来又出现了一批关于古代传统造园的专著，例如《园冶》，它是明代计成所编著的，可以说是迄今我国现存最早、较为完整系统地专门论述我国传统古代造园的学术著作。再后来又出现了由明末清初文震亨编著的《长物志》，由清朝陈淏子编著的《花镜》，以及李渔编著的《闲情偶寄》，都有园林相关记载。由于晚明时期中国社会更注重士族和轻工，文人墨客描述的园林内容略有些空泛。众多能工巧匠中诸如张南垣父子、戈裕良等人的造园施工技艺和专业实践经验多半受限，只是于口耳相传，缺乏具体化的技术性表达[1]。

1.2 近现代园林研究概括

早期近代及现代园林著作有童寯编著的《江南园林志》《造园史纲》，梁思成编著的和园林相关的《中国建筑史》、陈植编著的和园林相关的《造园学概论》《造园学原论》《园冶注释》《中国历代名园记选注》等等。陈植和梁思成先生等人编撰的园林造园著作对促进现代中国传统园林的研究发展有一定的帮助,同时对中国园林的建设具有重要的借鉴意义。

其次，从设计处理手法和美学设计角度对其进行研究的著作有李允稣编著的《华夏意匠》、侯幼斌著的《中国建筑美学》、彭一刚著的《中国传统园林分析》、金学智编著的《中国园林美学》、冯钟平著的《中国园林建筑》等有许多园林建筑文化相关记载。

2 园林设计思想理论

2.1 古代园林设计思想

我国古典园林最主要的代表是皇家园林、寺庙园林、私家园林。因其奇特的格调、审美氛围和深厚的文化底蕴，被誉为世界三大园林之一。中国古典园林同作诗和绘画一样都是通过在模仿大自然的过程中融入造园者的情感，追求“虽由人作，宛自天开”的艺术效果，传达出意境美[2]。

2.2 现代园林设计思想

现代景观设计思想起源于欧洲，19 世纪末英国人对于简单模仿自然的造园方式提出了批判，希望出现新的景观形式，提出了风景式庭院仍然是人工的产物。我国现代景观设计大约是20 世纪90 年代中期，以俞孔坚为代表的一批留学生回国，通过他们的研究成果和实践推动了我国现代景观设计的发展，紧接着国内众多高校开设景观设计专业，使我国的现代景观设计高速发展。在现代园林景观设计中，设计人员会充分考虑当地的地域特色，文化特点，基于以人为本的理念，在尊重场地要求的前提下，最大程度考虑人的参与性和互动性，满足居民的基本要求，创造舒适宜人的景观环境。

3 园林设计理念

3.1 古代园林设计理念

从古代园林造园设计手法中看当时的园林设计艺术理念，人们更加注重“山水和一”“天人合一”的园林设计想法，注重花草树木的完美搭配，营造和谐之美，这也充分发扬和继承了我国古代园林文化“和谐”的设计理念，呈现出一幅人与自然和谐相处的美丽画面。同时，诗歌诗词文化也在我国古代许多传统园林中以不同的表现方式呈现出来，文人墨士的赋歌诗词常被用作我国园林绿化环境设计的一种经典艺术元素。例如:苏轼的《钗头凤》。这也是我们现代建筑景观设计行业需要不断创新学习的一点[3]。

3.2 现代园林设计理念

我国现代化的园林景观设计注重完善生态环境和统筹城市建设两者之间关系的相互协调,两者在园林景观建设时都有重要作用。所以在我国现代城市园林景观设计中，设计者一定会把和谐、绿色、生态景观理念建设放在首要位置，凸显生态环保的核心观念。在组织进行现代城市园林景观规划设计时，设计工作人员首先要充分具备城市生态保护理念和城市绿色景观设计科学意识，将园林规划与环境保护、绿色设计理念有机结合。

4 园林的功能

4.1 古代园林的功能

古代园林服务于以宫廷为主或者以贵族为代表的极少数人，园林的功能以满足他们的日常需要和心理需求，园林是身份和地位的体现，象征了他们至高无上的权利。与现代园林相比，古代园林服务的对象有局限性，所以，园林在规划时也体现出了功能的局限性。例如：皇家园林建设的恢宏壮观，装饰豪华，主要突出皇权至上的特点；私家园林建设通透、活泼、玲珑，将园主人的雅致情怀体现得淋漓尽致。

4.2 现代园林的功能

现代园林服务对象范围较广，所以它的功能具有多样性。园林在建设时，根据不同人的生理和心理需求，设置了不同的功能分区。园林是城市的窗口，体现一个城市文明的程度，因此它除了有观赏功能这个特点外，也是开展文娱活动和社交活动的重要场所。现代园林具有活力性、公共性、艺术性、生态性等特点，能够从某个角度展示城市的风貌、灵魂、文化内涵。

5 园林建筑布局理论

5.1 古代园林建筑布局

园林建筑的布置在中国古代园林中具有一定的特点。在园林建设时，注重建筑群的平面布置，灵活运用空间布局。一般形成中轴对称以及方正严谨的群体布局形式，例如，故宫，中轴对称突出皇家威严，总体显得均衡、严肃、有序。从总体上看园林建筑布局，中国古代园林建筑群一般以庭院为基本单元。在规划时，通常单体建筑分布于四周，形成围合的空间，而空间内部则富于变化。突出主体建筑，在系统整合后的园林建筑风格体系中可以实现平衡性的发展。

5.2 现代园林建筑布局

现代园林建筑除了沿袭古代传统布局，中轴对称的思想外，也形成了自己的风格特点。现代园林将幽静的、内向的园林环境转变为开放的、外向的园林环境。规划时考虑到建筑在环境中所占的比例，充分利用自然地形和合适的环境条件，将园林建筑的平面布局和空间处理得非常生动，充满变化。同时,建筑物的设计形式种类多样,简单、灵活、大气、不拘一格，有很强的艺术时代感。现代园林建筑虽然有自己独特的艺术风格，但是对现当代中国园林建筑中的设计思想进行深入研究的过程中，我们还要不断加强对古代中国园林建筑中的设计思想研究的重视，更要对古代中国园林建筑中的设计思想进行充分挖掘，为更好地开展现代园林建筑设计创造良好的条件[4]。

6 园林山水布局理论

6.1 古典园林山水布局

古典园林的山水讲求师法自然，经过几千年的沉淀，形成了“一池三山”“瘦、漏、皱、透”等山水选择与配置的传统。“假山”作为造园的重要因素之一，可以精选特置成为视线的焦点，如留园冠云峰，形态优美，被置于庭院中心，成为景观的重点。“假山”也可以特置或群置作为屏障或在院内形成自然山石险峻的景象，如狮子林内置大片假山，层岩叠嶂，山石嶙峋。

6.2 现代园林山水布局

我国现代园林仍然强调入口的精致，在园林入口处放置一块合适的形态优美的石块是一种非常普遍的入园处理方式。在值得注意的地方设置独特的假山仍然反映在许多现代花园中。叠石方式可以细分为很多种类，主要有叠、接、盖、扣、卡、挂等，现代园林不讲求太过精细，但置石方式的要点依然是虚实结合，主次分明。林中的水往往与山石一起出现，大面积水面的分割要求不能平分，如北海琼华岛和颐和园水面，水面被岛或堤分割成大小不同的水面，这个特点一直沿袭至今。与水有关的构筑物，如桥、堤、岛等更是常见于各类现代园林[5]。

7 植物配置理论

7.1 古典园林植物配置

古典园林植物的选择以及种植形式主要看是否满足园林建筑的整体风格。一般在小范围的园林空间，运用少量植物，以孤植、对植、丛植的形式进行植物配置，突出植物自然美感，营造和谐美。对范围较大的园林空间而言，突出植物的群体美，根据植物的观赏效果，赋予植物不同的文化内涵和精神品质，营造园林意境。植物被拟人化，不同的植物表现出不同的韵味。例如：松、柏、杉象征着坚贞不渝的品质；竹子象征着清高、气节。在人们观赏园林植物美的同时，领略植物塑造出来的艺术精神，满足观赏者精神层面的要求。

植物种植在不同的地方，所营造的景观特色也大相径庭。皇家园林要体现气派、庄严，会种植苍松翠柏等高大树木与色彩浓重的建筑物相互衬托，形成威严庄重的景观特色。私家园林追求的是山林野趣，会种植体现高雅情趣的树木，形成咫尺之间，山林之感的景观特色。无论是皇家园林还是私家园林，配置植物时，都会考虑园林的氛围，创造景境合一的园林空间。

7.2 现代园林植物配置

与古典园林植物造景技术相比，现代园林将植物的功能性放在了首位。适地适树，根据植物不同的生长习性，不同的季相色彩，在遵循其自然规律的前提下，创造功能突出，景色迷人的自然环境。在现代园林中种植植物时，需要根据气候特征以及绿地的特点选择合适的植物，以发挥其主要功能，有一定的目的性。例如在住宅区或安静的休息区考虑吸收噪音的植物；儿童活动区考虑无毒、无刺的树种；大型工业区主要考虑吸附灰尘、吸收有毒有害物质的常绿树种；街道绿化主要考虑道路行车安全、行人遮阴、无落花落果的树种；医院以及疗养场所考虑杀菌抑菌、养身功能的树种；水体绿化要选择耐水湿的植物。只有选择合适的植物，才能发挥植物的最大生态价值，达到功能、视觉艺术相协调的景观效果。基于此，在设计过程中，要注重植物多样化的配置，可以带来良好的景观视觉效果，促使人们贴近自然，颐养自己的身心。

8 园林小品配置理论

园林小品是园林环境中不可缺少的重要组成部分，其体量小巧、造型独特，是被用来点缀园林空间，增添园林氛围感的小型景观设施。除了观赏作用外，一般还具有简单的使用功能。园林小品一般包括假山石景、园林雕塑、园林座椅、景观墙、照明灯、宣传牌等。

8.1 古代园林小品配置理论

古代园林小品在配置时，除了考虑观赏功能外，还赋予了它一定的情感，寓情于景体现在方方面面。小品的设置主要是为了扩大园林空间，寄托园主人的志向和审美情趣，突出园林意境美的要求。在园林营造这一过程中，园林小品对组织空间有着重要作用，同时，借助声、影、光等虚景，使参观者宛若在一幅优美的山水画之中。

8.2 现代园林小品配置理论

现代园林小品除了有观赏作用外，更突出它的功能性。小品分为多种类型，例如：园椅、园桌、遮阳扇等供休息类的小品；花池、花坛，景墙等装饰类的小品；导游图板、布告板、指示路牌等展示类的小品；灯柱、路灯等结合照明的小品；洗手池、公用电话亭等服务型小品，种类多种，在园林建设时有着重要作用。现代园林小品配置，也注重形式美，突出小品体积小巧、造型新颖的特点。园林小品与园林空间相互呼应，在不同大小的园林空间之中，要有相应的尺寸把握，突出园林小品的艺术感染力。

9 结语

本文对我国古代园林景观和现代园林景观进行了对比研究，分析了两者在园林设计理念、园林山水布局、园林建筑布局、园林植物配置等相关理论方面的差异。古代园林景观艺术创作不仅反映古代人民的智慧，也是历史时代的见证，文化内涵的彰显。现代园林景观在以人为本的理念下，注重环境的美观性和功能性，突出生态特征。在设计手法上，古代园林景观具有较高的艺术创作价值，通过利用“天人合一”“山水和一”“巧于因借”等手法，将园林构造得非常独特且巧妙，不仅在国内得到普遍应用，在国外也得到广泛借鉴。我国现代园林景观在创新的同时，也应该学习古代园林的精髓之处，使古代园林景观的精华在现代园林中得以体现和延伸，两者内容相互贯通，扬长避短，这不仅为园林增添了美感和内涵，还发扬了我国博大精深的中华文化。