中铁二院 永远的开路先锋

有非常之人，行非常之事，乃有非常之功。在中國基建大军中有这么一群人，他们为新中国乃至世界的基建事业立下了不朽功勋，他们有同一个光荣的名字——中铁二院人。

70年前，他们应新中国改善交通、改变贫穷落后局面之急走到一起。70年栉风沐雨、奋勇争先，他们与新中国发展的脉搏同频共振。

70年里，他们设计完成了无数伟大基建工程，从铁路到城市轨道交通，从公路市政到新型交通，为新中国的发展插上腾飞的翅膀。

攻坚铁路，他们创造了无数个第一：新中国第一条铁路成渝铁路、被誉为“20世纪人类征服自然三大奇迹”之一的成昆铁路、堪称人类历史上最艰难的铁路工程川藏铁路……不断刷新着铁路设计时速、技术标准。

拓展城轨，他们经手的工程在全国“开花结果”：成都、昆明、贵阳、西安、青岛、广州、深圳……创新设计管理模式，推动城轨智慧化、智能化、环保化建设，引领中国城市轨道交通走在技术前沿。

跨界公路市政，他们照样干得风生水起：地震灾区最牛公路——四川紫坪铺水利枢纽重载公路、西南第一条高速公路——成渝高速、广东最美高速公路——粤赣高速……设计完成近500个公路和市政项目，设计的高速公路总里程超过7200km。

建设“一带一路”，绽放中国荣光，他们用实际行动向世界证明中国技术、中国标准的可靠性。亚吉铁路、中老铁路、埃及斋月十日城铁路是献给世界的铁路精品，阿尔及利亚东西高速、巴布亚新几内亚高地公路、巴基斯坦国道主干线N5是拓展沿线国家公路网的中国贡献……在全球70多个国家和地区，他们贡献了数不清的基建精品力作。

步履不停，创新不止。山地齿轨、高速磁浮……更多轨道交通新装备在他们手中诞生。

中铁二院，永远的开路先锋！

There is a group of people who have made exceptional contributions to the infrastructure development of China and the world. They are the employees of China Railway Eryuan Engineering Group Co.， Ltd. （CREEC）.

Seventy years ago， they came together in response to China’s urgent need to improve transportation and develop economy. With seventy years of unceasing efforts， they have grown up together with the country.

In terms of railway construction， they have created countless firsts， including the Chengdu-Chongqing Railway， the first railway built after the founding of the People’s Republic of China， the Chengdu-Kunming Railway， one of the three miracles of human’s conquest of nature in the 20th century， and the Sichuan-Tibet Railway， the most difficult railway project in human history. They keep setting new records in railway design speed and technical standards.

As for urban rail transit， they have left footprints all over the country， including Chengdu， Kunming， Guiyang， Xi’an， Qingdao， Guangzhou and Shenzhen. They innovate the design and management modes， develop urban rail transit in an intelligent and environmentally friendly way， and lead China’s urban rail transit to be at the forefront of the world.

In the construction of municipal expressways， they stand out with the Expressway for Heavy-duty Vehicles of Sichuan Zipingpu Water Conservancy Project， the most amazing expressway in the earthquake-stricken area， Chengdu-Chongqing Expressway， the first expressway in southwest China， and Guangdong-Jiangxi Expressway， the most beautiful expressway in Guangdong. They have designed and completed nearly 500 highways and municipal projects， and over 7，200 km of expressways.

They have contributed to the Belt and Road construction and won honors for China. They have also proven the reliability of Chinese technology and standards to the world with solid efforts. They have completed the Addis Ababa-Djibouti Railway， the China-Laos Railway， and the 10th of Ramadan Railway in Egypt. Through the construction of the East-West Highway in Algeria， the Highlands Highway in Papua New Guinea， and the National Highway 5 in Pakistan， they have contributed Chinese wisdom to the expansion of road networks in countries along the Belt and Road routes. They have accomplished countless infrastructure achievements in more than 70 countries and regions.

CREEC will blaze a trail towards a better future！